The system is capable of lowering t

The system is capable of lowering the temperature of the packaging and its content by 17 c within a few minutes. Crown Cork& Seal is developing a self- chilling beverage can in conjunction with tempra technologies.The technology uses the latentheat of water to product the cooling effect. The water is bound in a gel layer coating that coats a separate container within the beverage can.To activate the system, the consumer needs to twist the base of the can to open a valve, which exposed the water to a desiccant held in a separate evacuated external chamber (Anonymous, 2002). This then initiates evaporation of the water at room temperature,and thus achieves a cooling effect as the heat is removed from the system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบมีความสามารถในการลดอุณหภูมิของบรรจุภัณฑ์และเนื้อหาโดย 17 c ภายในไม่กี่นาที คอร์กมงกุฎและตราเป็นพัฒนาตนเองชื่นเครื่องดื่มสามารถร่วมกับเทคโนโลยี tempra เทคโนโลยีใช้ latentheat น้ำผลิตภัณฑ์ผลการระบายความร้อน น้ำถูกผูกไว้ในชั้นเจเคลือบเสื้อที่เก็บแยกต่างหากภายในเครื่องดื่มสามารถ การเปิดใช้งานระบบ ผู้บริโภคต้องบิดฐานของการเปิดวาล์ว ซึ่งสัมผัสน้ำให้ความชื้นในการแยกเจาะภายนอกห้อง (ไม่ระบุชื่อ 2002) นี้แล้ว เริ่มระเหยน้ำที่อุณหภูมิห้อง แล้วจึง บรรลุผลระบายความร้อนเป็นความร้อนจะถูกลบออกจากระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบมีความสามารถในการลดอุณหภูมิของบรรจุภัณฑ์และเนื้อหาของ 17 คภายในไม่กี่นาที คราวน์คอร์ก & Seal มีการพัฒนาเครื่องดื่มหนาวตนเองสามารถร่วมกับเทคโนโลยี Tempra technologies.The ใช้ latentheat น้ำกับผลิตภัณฑ์ผลเย็น น้ำที่ถูกผูกไว้ในชั้นเคลือบเจลที่เสื้อภาชนะที่แยกต่างหากภายใน can.To เครื่องดื่มเปิดใช้งานระบบที่ผู้บริโภคต้องการที่จะบิดฐานของความสามารถในการเปิดวาล์วที่สัมผัสน้ำที่สารดูดความชื้นจัดขึ้นในที่แยกต่างหาก ห้องภายนอกอพยพ (ไม่ประสงค์ออกนาม, 2002) นี้จากนั้นจะเริ่มต้นการระเหยของน้ำที่อุณหภูมิห้องและทำให้ประสบความสำเร็จในผลเย็นความร้อนจะถูกลบออกจากระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบมีความสามารถในการลดอุณหภูมิของบรรจุภัณฑ์ และเนื้อหา โดย 17 องศาเซลเซียส ภายในไม่กี่นาที ประทับตรามงกุฎก๊อก&คือการพัฒนาตนเอง - เครื่องดื่มเย็นสามารถใช้ร่วมกับเทคโนโลยีเทมปร้า เทคโนโลยีที่ใช้ latentheat น้ำผลิตภัณฑ์ผลเย็น น้ำที่ถูกผูกไว้ในชั้นเจลเคลือบที่เคลือบภาชนะแยกต่างหากภายในเครื่องดื่มสามารถเพื่อเปิดใช้งานระบบที่ผู้บริโภคต้องการบิดฐานของสามารถเปิดวาล์วที่สัมผัสน้ำเป็นสารดูดความชื้นที่จัดขึ้นในแยกอพยพภายนอกห้อง ( นิรนาม , 2002 ) นี้แล้วเริ่มการระเหยของน้ำที่อุณหภูมิห้อง จึงใช้การระบายความร้อนเพราะความร้อนจะถูกลบออกจากระบบ