Wat Phra That Doi Suthep, Chiang Ma

Wat Phra That Doi Suthep, Chiang Mai


The holiest shrine in northern Thailand, Wat Phra That Doi Suthep (also spelled Wat Phratat Doi Suthep) was founded in 1386 under miraculous circumstances. It crowns the Doi Suthep mountain on the western outskirts of Chiang Mai.



advertisement
History of Wat Phra That Doi Suthep

Construction on Wat Doi Suthep began in 1386 under King Kuena (r.1367-88) and was completed within a few years. The temple complex was periodically expanded and embellished over the following centuries.

Construction would have been an arduous task, with workers having to carry supplies through thick jungle: the road leading to the temple was only installed in 1935. The modern paved road was a joint effort of communities throughout the Chiang Mai region, each of whom contributed 1,300-foot sections.

Myth and Mystery

According to legend, a magical relic multiplied itself just before it was enshrined at Wat Suan Dok in Chiang Mai. A suitable place therefore had to be found to shelter the new relic.

Unable to decide on the site, the king placed the relic in a portal shrine on the back of a white elephant and waited to see where the animal would take it. Eventually, the elephant walked up to the top of Doi Suthep mountain, trumpeted three times, turned around three times, knelt down, and died. The temple was immediately built on the miraculously-chosen site.

What to See at Wat Phra That Doi Suthep

Wat Doi Suthep is approached by a steep flight of 300 stairs flanked by green trees and guarded by 16th-century Naga (snake) figures. An easier, if less atmospheric, route is via an adjacent funicular.

The temple is part of Doi Suthep National Park, a richly forested area supporting some 330 species of birds. The park also includes Phuping Palace and Mon Tha Than Falls, the later believed by some to contain evil spirits.

Doi Suthep mountain rises about 1000m (3,542 ft) above sea level; there are fine views over the city of Chiang Mai to be had from the temple's lower terrace. The terrace is surrounded by large bells that are rung by pilgrims to bring good luck. On the northwest corner of the terrace is a statue of the legendary elephant who chose the site of the temple.

Enclosed by a frescoed cloister, the upper terrace is home to a tightly-packed complex of small shrines, bells, golden umbrellas and Buddha statues. Shoes must be removed and shoulders must be covered before entering this sacred area.

In the center of the upper terrace is the great chedi, a 16th-century expansion of the 14th-century original. The dazzling gold-plated temple is modeled on Wat Phra That Haripunjaya in Lamphun, formerly the greatest temple in the Chiang Mai region.

Festivals and Events

Wat Doi Suthep hosts Northern Thailand's largest celebrations of Maha Puja, the anniversary of the Buddha's sermon, and Visakha Puja, the Buddha's birthday. Both are marked with candlelit processions up the mountain to the temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระธาตุดอยสุเทพ เชียงใหม่ ศาล holiest ในภาคเหนือ วัดพระที่ดอยสุเทพ (ยังสะกดวัด Phratat ดอยสุเทพ) ก่อตั้งขึ้นในเมืองไฮเดลแบรกภายใต้สถานการณ์ที่อัศจรรย์ มัน crowns ดอยสุเทพอยู่รอบนอกตะวันตกของจังหวัดเชียงใหม่ โฆษณาประวัติของวัดพระธาตุดอยสุเทพก่อสร้างในวัดพระธาตุดอยสุเทพเริ่มในเมืองไฮเดลแบรกภายใต้กษัตริย์ Kuena (r.1367-88) และเสร็จภายในกี่ปี วัดที่ซับซ้อนถูกขยายเป็นระยะ ๆ และประดับประดามากกว่าอื่น ๆ ต่อไปนี้ก่อสร้างจะได้รับงานที่ยากลำบาก มีผู้ปฏิบัติงานต้องมีอุปกรณ์ผ่านป่าทึบ: ถนนที่นำไปวัดติดตั้งเท่านั้นในปี 1935 ประปาทันสมัยมีความพยายามร่วมกันของชุมชนทั่วภูมิภาคเชียงใหม่ ซึ่งแต่ละส่วนส่วน 1300 ฟุตตำนานและลึกลับตำนาน พระธาตุวิเศษคูณตัวเองก่อนจะประดิษฐานที่วัดสวนดอกจังหวัดเชียงใหม่ สถานที่ที่เหมาะจึงได้พบการพักพิงระลึกใหม่ไม่สามารถตัดสินใจบนเว็บไซต์ พระวางระลึกศาลพอร์ทัลบนหลังของช้างเผือก และรอดูที่สัตว์จะใช้มัน ในที่สุด ช้างที่เดินขึ้นไปด้านบนสุดของดอยสุเทพ trumpeted สามครั้ง เปิดประมาณสามครั้ง knelt ลง และตาย วัดถูกสร้างบนอัศจรรย์เลือกทันทีสิ่งที่ดูที่วัดพระธาตุดอยสุเทพวัดดอยสุเทพถูกทาบทาม โดยเที่ยวบินที่สูงชันของบันได 300 ขนาบข้าง ด้วยต้นไม้สีเขียว และรักษา โดยตัวเลขวันที่ 16 ศตวรรษนาค (งู) การได้ง่ายขึ้น ถ้าอากาศน้อย กระบวนการผลิตได้ผ่านการติดใช้เชือกลากวัดเป็นส่วนหนึ่งของดอยสุเทพอุทยานแห่งชาติ พื้นที่ป่ามั่งคั่งที่สนับสนุนบางพันธุ์นก 330 สวนรวมอาหารภูพิงค์พาเลซและจันทร์ท่ากว่าตก ที่ภายหลังเชื่อว่าประกอบด้วยภูตผีปีศาจบางดอยสุเทพมาประมาณ 1000 เมตร (3,542 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล มีมุมมองที่ดีกว่าในเมืองเชียงใหม่ที่จะได้จากระเบียงล่างวัด ระเบียงล้อมรอบ ด้วยระฆังใหญ่ที่รุ้ง โดยพิลกริมส์นำโชค มุมเฉียงของระเบียงเป็นรูปปั้นช้างตำนานที่เลือกเว็บไซต์ของวัดล้อมรอบ ด้วยวิหารคด frescoed ระเบียงด้านบนเป็นบ้านที่ซับซ้อนแน่นศาลเจ้าขนาดเล็ก ระฆัง ร่มทอง และพระพุทธรูป ต้องเอารองเท้า และครอบคลุมไหล่ก่อนเข้าบริเวณนี้ศักดิ์สิทธิ์ในระเบียงด้านบนเป็นเจดีย์ใหญ่ ศตวรรษที่ 16 การขยายตัวของต้นฉบับศตวรรษที่ 14 ร้านทองชุบวัดจะจำลองในวัดพระที่ Haripunjaya ในลำพูน ชื่อเดิมวัดมากที่สุดในภูมิภาคเชียงใหม่เทศกาลและปฏิทินกิจกรรมวัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นงานฉลองที่ใหญ่ที่สุดของภาคเหนือมหาพูจา ครบรอบปีของคำเทศนาของพระพุทธเจ้า และพูจา Visakha วันเกิดของพระพุทธเจ้า ทั้งสองถูกทำเครื่องหมาย ด้วยขบวนใต้แสงเทียนขึ้นภูเขาวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระธาตุดอยสุเทพเชียงใหม่ศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ในภาคเหนือของประเทศไทยวัดพระธาตุดอยสุเทพ (เช่นการสะกดวัดพระธาตุดอยสุเทพ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1386 ภายใต้สถานการณ์ที่น่าอัศจรรย์ มันมงกุฎภูเขาดอยสุเทพในเขตชานเมืองทางตะวันตกของจ. เชียงใหม่โฆษณาประวัติของวัดพระธาตุดอยสุเทพการก่อสร้างวัดดอยสุเทพเริ่มต้นในปี1386 ภายใต้พระมหากษัตริย์ Kuena (r.1367-88) และเสร็จสมบูรณ์ภายในไม่กี่ปี วัดที่ซับซ้อนได้มีการขยายระยะและประดับตลอดหลายศตวรรษต่อไปนี้. ก่อสร้างจะได้รับงานที่ยากลำบากกับคนงานต้องพกอุปกรณ์ผ่านป่าหนา: ถนนที่นำไปวัดที่ติดตั้งเฉพาะในปี 1935 ถนนลาดยางที่ทันสมัยเป็นร่วมกัน ความพยายามของชุมชนทั่วทั้งภูมิภาคเชียงใหม่แต่ละคนมีส่วนร่วมส่วน 1,300 ฟุต. ตำนานและความลึกลับตามตำนานของที่ระลึกที่มีมนต์ขลังคูณตัวเองก่อนที่มันจะเป็นที่ประดิษฐาน ณ วัดสวนดอกเชียงใหม่ เป็นสถานที่ที่เหมาะสมจึงจะต้องมีการพบว่าที่พักพิงของที่ระลึกใหม่. ไม่สามารถที่จะตัดสินใจบนเว็บไซต์กษัตริย์ที่ระลึกวางไว้ในศาลเจ้าพอร์ทัลบนหลังช้างสีขาวและรอคอยที่จะดูว่าสัตว์จะใช้มัน ในที่สุดช้างเดินขึ้นไปยังด้านบนของภูเขาดอยสุเทพที่ส่งเสียงร้องสามครั้งหันไปรอบ ๆ สามครั้งคุกเข่าลงและเสียชีวิต วัดถูกสร้างขึ้นทันทีบนเว็บไซต์อย่างน่าอัศจรรย์เลือก. ไปดูอะไรที่วัดพระธาตุดอยสุเทพวัดดอยสุเทพเดินเข้ามาใกล้โดยเที่ยวบินที่สูงชัน 300 บันไดขนาบข้างด้วยต้นไม้สีเขียวและรักษาโดยศตวรรษที่ 16 พญานาค (งู) ตัวเลข ง่ายขึ้นถ้าน้อยบรรยากาศเป็นเส้นทางผ่านทางปู่ที่อยู่ติดกัน. วัดเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติดอยสุเทพซึ่งเป็นพื้นที่ป่ามั่งคั่งสนับสนุนบางส่วน 330 สายพันธุ์ของนก ที่จอดรถนอกจากนี้ยังมีพระตำหนักภูพิงค์และจันทร์ท่ากว่าฟอลส์ต่อมาโดยเชื่อว่าบางส่วนจะมีวิญญาณชั่วร้าย. ดอยสุเทพที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับ 1000m (3,542 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล; มีมุมมองที่ดีของเมืองเชียงใหม่ที่จะได้จากระเบียงของวัดที่ต่ำกว่า ระเบียงที่ล้อมรอบด้วยระฆังขนาดใหญ่ที่กำลังรุ่งผู้แสวงบุญที่จะนำความโชคดี ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของเทอเรสเป็นรูปปั้นช้างตำนานที่เลือกเว็บไซต์ของวัด. ที่ล้อมรอบด้วยกุฏิประดับด้วยภาพที่ระเบียงชั้นบนเป็นบ้านที่มีความซับซ้อนแน่นบรรจุของศาลเจ้าเล็กๆ , ระฆัง, ร่มสีทองและรูปปั้นพระพุทธรูป . รองเท้าจะต้องออกและไหล่จะต้องได้รับการคุ้มครองก่อนที่จะเข้ามาในพื้นที่อันศักดิ์สิทธิ์นี้. ในใจกลางของระเบียงชั้นบนเป็นเจดีย์ที่ดีการขยายตัวในศตวรรษที่ 16 จากเดิมศตวรรษที่ 14 วัดทองคำพราวเป็นแบบจำลองในวัดพระธาตุหริภุญไชยลำพูนก่อนวัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภูมิภาค. เชียงใหม่เทศกาลและวัดดอยสุเทพเป็นเจ้าภาพทางตอนเหนือของการเฉลิมฉลองใหญ่ที่สุดในประเทศไทยของมหาบูชาวันครบรอบของพระธรรมเทศนาของพระพุทธเจ้าและวิสาขบูชาPuja วันเกิดของพระพุทธเจ้า ทั้งสองจะทำเครื่องหมายด้วยแสงเทียนขบวนขึ้นไปบนภูเขาที่วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดพระธาตุดอยสุเทพ เชียงใหม่


ศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในภาคเหนือ วัดพระธาตุดอยสุเทพ ( ยังสะกด วัดพระธาตุดอยสุเทพ ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1386 ภายใต้สถานการณ์ที่น่าอัศจรรย์ มันครอบฟันดอยสุเทพในเขตชานเมืองตะวันตกของเชียงใหม่



-
ประวัติวัดพระธาตุดอยสุเทพ วัดพระธาตุดอยสุเทพ

การก่อสร้างเริ่มในตอนนี้ภายใต้กษัตริย์ kuena ( R .1367-88 ) และเสร็จสมบูรณ์ภายในไม่กี่ปี วัดซับซ้อนถูกเป็นระยะ ๆ ขยาย และประดับหลายศตวรรษต่อไปนี้

ก่อสร้างจะได้รับงานลำบาก กับคนงานที่ต้องขนอุปกรณ์ผ่านป่าหนา : ถนนสู่วัดแค่ติดตั้งในปี 1935 . ที่ทันสมัยปูถนนคือความพยายามร่วมกันของชุมชนทั่วภูมิภาคเชียงใหม่ซึ่งทำให้เท้า 1300 ส่วน

ตำนานและลึกลับ

ตามตำนานพระธาตุขลังคูณตัวเองก่อนที่จะมาประดิษฐานที่วัดสวนดอก จังหวัดเชียงใหม่ สถานที่ที่เหมาะสมจึงต้องพบวัตถุโบราณที่พักพิงใหม่

ไม่ตัดสินใจบนเว็บไซต์กษัตริย์วางพระธาตุในศาลเจ้าพอร์ทัลบนหลังช้างเผือก และคอยดูว่าสัตว์จะทำ ในที่สุด , ช้างเดินขึ้นไปด้านบนของพระธาตุดอยสุเทพ ภูเขา ส่งเสียงร้องออกมาเป็นครั้งที่สาม หันกลับมา สามครั้ง คุกเข่าลง และตาย วัดที่สร้างขึ้นในไซต์ที่เลือกทันทีอย่างน่าอัศจรรย์

แล้วจะเห็นวัดพระธาตุดอยสุเทพ

วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นเข้าหาโดยบันไดเครื่องบิน 300 ขนาบด้วยต้นไม้สีเขียว และรักษาโดยศตวรรษที่ 16 นาค ( งู ) ตัวเลข ง่ายถ้าบรรยากาศน้อยลง เส้นทางเป็นทาง funicular ติดกัน

วัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติดอยสุเทพ มีพื้นที่ป่าอุดมสมบูรณ์สนับสนุนบาง 330 ชนิดของนก สวนสาธารณะนอกจากนี้ยังมีพระราชวังภูพิงค์ และ จ. ท่ากว่าตกต่อมาเชื่อโดยมีวิญญาณชั่วร้าย .

ดอยสุเทพมาประมาณ 1000 เมตร ( 3542 ฟุต ) เหนือระดับน้ำทะเล มีมุมมองที่ดีกว่าตัวเมืองเชียงใหม่จะได้จากระเบียงล่างของวิหาร ระเบียงล้อมรอบระฆังขนาดใหญ่ที่กำลังรุ่ง โดยผู้แสวงบุญที่นำความโชคดีมาให้ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของระเบียงเป็นรูปปั้นช้างในตำนานที่เลือกเว็บไซต์ของวัด

ล้อมรอบด้วยระเบียงประดับด้วยภาพ , ระเบียงบนบ้านให้แน่นที่ซับซ้อนของศาลเจ้าขนาดเล็ก , ระฆัง , ร่มสีทองและรูปปั้นพระพุทธรูป รองเท้าจะต้องถูกลบออกและไหล่ต้องคลุมก่อนจะเข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์นี้ .