HPLC analyses of fruit, just after

HPLC analyses of fruit, just after spraying with
extracts at the major concentrations and left to dry for about
30 min, showed the presence of very low amounts of residual
compounds ascribable to extracts. Whereas, the analyses per-
formed after storage on fruit treated with extracts at the major
concentrations and then washed, did not allow to detect any of the
main phenolic compounds resulting from extracts. Actually, taking
O. crenata extract as reference, 100 g of sweet cherry fresh tissue
(corresponding to about 8–10 berries) retained about 2 mg of
verbascoside (i.e., the main phenolic compound detected in this
extract) (Table 2), being such amount less than 0.5% of the average
content of 100 g of fresh edible tissue of broomrape, corresponding
to about 10 shoots (i.e., an average eaten portion) (Gatto et al.,
2011). Moreover, HPLC analyses performed on washed fruit
allowed to detect verbascoside below the instrumental limit of
quantification (LOQ) before storage, instead it resulted absent or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ HPLC ผลไม้หลังจากฉีดพ่นด้วยสารสกัดที่สำคัญความเข้มข้นและทิ้งให้แห้งสำหรับเกี่ยวกับ30 นาที แสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของส่วนที่เหลือจำนวนน้อยมากascribable การแยกสารประกอบ ในขณะที่ วิเคราะห์ต่อ-หลังจากที่เก็บข้อมูลบนผลไม้รักษา ด้วยสารสกัดที่สำคัญที่เกิดขึ้นความเข้มข้น และล้างแล้ว ไม่อนุญาตการตรวจสอบใด ๆสารฟีนอหลักเกิดจากสารสกัด ถ่ายจริงแว่น o. กแยกเป็นอ้างอิง เชอร์รี่หวานเนื้อเยื่อสด 100 กรัม(ที่สอดคล้องกับประมาณเบอร์ 8-10) ประมาณ 2 มิลลิกรัมของสะสมverbascoside (เช่น หลักฟีนอสารประกอบพบในนี้เช่นการแยก) (ตาราง 2), จำนวนเงินที่น้อยกว่า 0.5% ของค่าเฉลี่ยเนื้อหาของ 100 กรัมของเนื้อเยื่อกินสดของ broomrape สอดคล้องกันไปประมาณ 10 หน่อ (เช่น การเฉลี่ยกินส่วน) (น้ำตาล et al.,2011) . นอกจากนี้ ดำเนินการในวิเคราะห์ HPLC ล้างผลไม้อนุญาตการตรวจสอบขีดจำกัดของเครื่องมือ verbascosideนับ(ของ LOQ) ก่อนเก็บ แต่มันส่งผลให้ขาด หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HPLC วิเคราะห์ของผลไม้เพียงหลังจากการฉีดพ่นด้วย
สารสกัดที่ความเข้มข้นที่สำคัญและทิ้งให้แห้งประมาณ
30 นาทีแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของปริมาณที่ต่ำมากของที่เหลือ
สารประกอบเนื่องมาสารสกัด ในขณะที่การวิเคราะห์ทํา
ที่เกิดขึ้นหลังการเก็บรักษาผลไม้ได้รับการรักษาด้วยสารสกัดที่สำคัญ
ความเข้มข้นและล้างแล้วไม่อนุญาตให้มีการตรวจสอบใด ๆ ของ
สารประกอบฟีนอลหลักที่เกิดจากสารสกัดจาก อันที่จริงการ
ทุม สารสกัดจาก crenata เป็นข้อมูลอ้างอิง, 100 กรัมของเชอร์รี่หวานเนื้อเยื่อสด
(ตรงกับประมาณ 8-10 ผลเบอร์รี่) เก็บไว้ประมาณ 2 มิลลิกรัม
verbascoside (เช่นสารประกอบฟีนอลหลักที่ตรวจพบในครั้งนี้
Extract) (ตารางที่ 2) เป็นเงินจำนวนดังกล่าวน้อยกว่า 0.5 % ของค่าเฉลี่ยของ
ปริมาณ 100 กรัมของเนื้อเยื่อกินสด Broomrape ตรง
ไปประมาณ 10 หน่อ (เช่นค่าเฉลี่ยส่วนรับประทาน) (Gatto et al.,
2011) นอกจากนี้การวิเคราะห์ HPLC ดำเนินการเกี่ยวกับผลไม้ล้าง
ได้รับอนุญาตให้ตรวจสอบ verbascoside ต่ำกว่าวงเงินที่มีประโยชน์ของ
ปริมาณ (LOQ) ก่อนที่จะจัดเก็บแทนจะส่งผลให้ขาดหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคการวิเคราะห์ผล หลังจากฉีดพ่นด้วยสารสกัดที่ความเข้มข้นหลักและผึ่งให้แห้งประมาณ30 นาที พบว่า มีปริมาณเหลือน้อยมากสารประกอบ ascribable เพื่อแยก ส่วนการวิเคราะห์ต่อ -เกิดขึ้นหลังจากเก็บผลไม้รักษาด้วยสารสกัดที่เมเจอร์ความเข้มข้นและจากนั้นล้าง ไม่อนุญาตให้ตรวจสอบใด ๆของหลักสารประกอบฟีนอลที่เป็นผลจากสารสกัด จริงๆแล้ว สละโอ crenata สารสกัดต่างๆ ของหวานสด 100 กรัมเนื้อเยื่อเชอร์รี่( ตรงกับประมาณ 8 – 10 เบอร์รี่ ) สะสมประมาณ 2 มิลลิกรัมเวอรบาสโคไซด ( เช่น สารประกอบฟีโนลิก หลักที่พบในนี้สารสกัด ) ( ตารางที่ 2 ) เป็นจำนวนเงินดังกล่าวน้อยกว่า 0.5 % ของค่าเฉลี่ยเนื้อหาของการบริโภคสดที่ broomrape 100 กรัมเกี่ยวกับ 10 ใบ ( คือเฉลี่ยกินส่วน ) ( = et al . ,2011 ) นอกจากนี้ , HPLC วิเคราะห์การล้างผลไม้อนุญาตให้ตรวจสอบเวอรบาสโคไซดด้านล่างขีด จำกัด ของเครื่องดนตรีปริมาณ ( loq ) ก่อนที่กระเป๋าแทนทำให้ขาดหรือ