Little is known about the effects o

Little is known about the effects of mud crabs population patterns on their exploitation. We used complementary
approaches (experimental, fisher-based) to investigate how small-scale variations in density, size
and sex-ratio related to the ecology of S. serrata may impact fishing practices in New Caledonia. Crabs
were measured/sexed across 9 stations in contrasted mangrove systems between 2007 and 2009. Stations
were described and classified in different kinds of mangrove forests (coastal, riverine, and estuarine); vegetation
cover was qualitatively described at station scale. Annual catch was used as an indicator of fishing pressure.
Middle-scale environmental factors (oceanic influence, vegetation cover) had significant contributions to
crab density (GLM, 84.8% of variance), crab size and sex-ratio (b30%). While small-scale natural factors
contributed significantly to population structure, current fishing levels had no impacts on mud crabs. The
observed, ecologically-driven heterogeneity of crab resource has strong social implications in the Pacific
area, where land tenure system and traditional access rights prevent most fishers from freely selecting
their harvest zones. This offers a great opportunity to encourage site-specific management of mud crab
fisheries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล็กน้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับผลของมัดปูประชากรรูปแบบในการแสวงหาประโยชน์ เราใช้ฟรีวิธี (ทดลอง ตามฟิชเชอร์) การตรวจสอบระบุว่าความแตกต่างในความหนาแน่น ขนาดและที่เกี่ยวข้องกับนิเวศวิทยาของตาเทอร์เรซ S. อัตราส่วนเพศอาจส่งผลกระทบต่อการประมงปฏิบัติในนิวแคลิโดเนีย ปูได้ วัด/sexed ข้าม 9 สถานีในระบบป่าชายเลนต่างระหว่าง 2007 และ 2009 สถานีได้อธิบาย และลับในแตกต่างกันของป่าชายเลน (ชายฝั่ง ริเวอร์ไรน์ และปากแม่น้ำ); พืชพรรณปก qualitatively อธิบายไว้ในมาตราส่วนสถานีได้ จับปีถูกใช้เป็นตัวบ่งชี้ความดันตกปัจจัยสิ่งแวดล้อมขนาดกลาง (อิทธิพลของมหาสมุทร ครอบคลุมพืช) มีส่วนสำคัญในการความหนาแน่น (GLM, 84.8% ของผลต่าง), ปูปูขนาดและอัตราส่วนเพศ (b30%) ขณะระบุปัจจัยธรรมชาติส่วนมากโครงสร้างประชากร ระดับประมงปัจจุบันมีผลกระทบไม่ปูโคลน ที่สังเกต ควบคุมระบบนิเวศ heterogeneity ปูทรัพยากรมีผลต่อสังคมในแปซิฟิคที่ตั้ง ที่ดินอายุงานระบบและสิทธิการเข้าถึงแบบป้องกันสฟิชเชอร์ส่วนใหญ่เลือกได้อย่างอิสระโซนของพวกเขาเก็บเกี่ยว หลากหลายเพื่อส่งเสริมให้จัดการเฉพาะของปูประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับผลกระทบของปูทะเลรูปแบบของประชากรในการแสวงหาผลประโยชน์ของพวกเขา เราใช้เสริม
แนวทาง (จากการทดลอง, Fisher-based) เพื่อตรวจสอบวิธีการรูปแบบขนาดเล็กในความหนาแน่นของขนาด
และเพศอัตราส่วนที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศของ S. serrata อาจส่งผลกระทบต่อการประมงในนิวแคลิโดเนีย ปู
วัด / บ้าเซ็กส์ใน 9 สถานีในระบบป่าชายเลนเทียบระหว่างปี 2007 และปี 2009 สถานี
ถูกอธิบายและจัดให้อยู่ในประเภทที่แตกต่างกันของป่าชายเลน (ชายฝั่งแม่น้ำและน้ำเค็ม); พืช
ปกได้รับการอธิบายในเชิงคุณภาพในระดับสถานี จับประจำปีถูกนำมาใช้เป็นตัวบ่งชี้ของความดันตกปลา.
ขนาดกลางปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม (อิทธิพลมหาสมุทรพืชพรรณ) มีส่วนสำคัญในการ
ความหนาแน่นของปู (GLM, 84.8% ของความแปรปรวน) ขนาดปูและเพศอัตราส่วน (B30%) ในขณะที่ปัจจัยทางธรรมชาติขนาดเล็ก
ส่วนสำคัญต่อโครงสร้างประชากรระดับประมงในปัจจุบันมีผลกระทบใด ๆ กับปูทะเล
สังเกตเห็นความแตกต่างทางด้านนิเวศวิทยาที่ขับเคลื่อนด้วยทรัพยากรปูมีผลกระทบทางสังคมที่แข็งแกร่งในมหาสมุทรแปซิฟิก
บริเวณที่การถือครองที่ดินและสิทธิการเข้าถึงแบบดั้งเดิมป้องกันไม่ให้ชาวประมงได้อย่างอิสระมากที่สุดจากการเลือก
โซนการเก็บเกี่ยวของพวกเขา นี้มีโอกาสที่ดีที่จะส่งเสริมให้การจัดการเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงของปูทะเล
ประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผลกระทบของประชากรปูโคลนรูปแบบขั้นตอนของพวกเขา เราใช้วิธีเสริม
( Fisher ทดลองใช้ ) เพื่อตรวจสอบว่ากระบวนการการเปลี่ยนแปลงในขนาดและความหนาแน่น
อัตราส่วนเพศที่เกี่ยวข้องกับนิเวศวิทยาของสหรัฐอาจส่งผลกระทบต่อการประมงในการปฏิบัติใน นิว คาลิโดเนีย ปู
วัด / เพศทั้ง 9 สถานีแบบป่าชายเลน ระบบระหว่าง 2007 และ 2009 สถานี
ถูกอธิบายและแบ่งประเภทของป่าชายเลน ( ชายฝั่ง แม่น้ำ และน้ำเค็ม ) ; ครอบคลุมพืช
คือคุณภาพอธิบายในระดับสถานี จับปีถูกใช้เป็นตัวบ่งชี้ของแรงดันตกปลา .
ขนาดกลาง ปัจจัยทางสิ่งแวดล้อม ( อิทธิพล โอเชียนิกครอบคลุมพืช ) มีการเขียนสําคัญ
ความหนาแน่นของปู ( glm เพียง 1% , ความแปรปรวน , ขนาดปูและอัตราส่วนเพศ ( b30 % ) ในขณะที่ปัจจัยธรรมชาติขนาดเล็ก
ส่วนอย่างมากกับโครงสร้างประชากร ระดับ ตกปลา ปัจจุบันไม่มีผลกระทบต่อปูโคลน .
สังเกตนิเวศวิทยาสามารถขับเคลื่อนทรัพยากรปูได้ผลกระทบทางสังคมที่แข็งแกร่งในภูมิภาคแปซิฟิก
,ที่ระบบการถือครองที่ดินและสิทธิการเข้าถึงแบบป้องกันชาวประมงส่วนใหญ่จากอิสระเลือก
โซนการเก็บเกี่ยวของพวกเขา นี้มีโอกาสที่ดีเพื่อส่งเสริมการจัดการเฉพาะการประมงปู

โคลน