Processing of fresh fish starts by

Processing of fresh fish starts by scanning all incoming fish boxes that are to be manually emptied into a filleting machine. In the scanning, information about the identity (i.e. the GRAI number), time/date of arrival and location of each fish box is reported as an EPCIS transaction event. The machine produces fish fillets, manually placed in cardboard boxes and
labelled with unique stickers including an RFID tag and printed product information. This creates not only a split in materials but also a re-labelling of units in the supply chain. This is reported as an EPCIS aggregation event including information about time/date of filleting, location and unique identity (i.e. SGTIN) of each cardboard box. Once labelled and reported, each cardboard box is lifted on to a pallet and transported by forklift into cooling storage, or into a cooling lorry for further transport. Shipments of cardboard boxes of filleted fish from the two storage facilities are made according to sales agreements between the processor and wholesaler. The shipments are reported as EPCIS transaction events, and as conveyance and deductive bills sent by the processor to governmental authorities. In the EPCIS transaction
event, information about time/date of dispatch, the location and unique identity (i.e. SGTIN) of each cardboard box is reported

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประมวลผลของปลาสดจะเริ่มต้นโดยการสแกนกล่องขาเข้าของปลาที่จะอบด้วยตนเองลงในเครื่องแล่ ในการสแกนข้อมูลเกี่ยวกับตัวตน (เช่นจำนวน grai) เวลา / วันที่เดินทางมาถึงสถานที่ตั้งของกล่องปลาแต่ละคนจะรายงานว่าเป็นเหตุการณ์การทำธุรกรรม epcis เครื่องผลิตเนื้อปลาวางไว้ด้วยตนเองในกล่องกระดาษแข็งและ
กำกับด้วยสติกเกอร์ที่ไม่ซ้ำกันรวมถึงแท็ก RFID และข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การพิมพ์ นี้จะสร้างไม่เพียง แต่แยกในวัสดุ แต่ยังเป็นอีกครั้งการติดฉลากของหน่วยงานในห่วงโซ่อุปทาน นี้ได้รับการรายงานว่าเป็นเหตุการณ์การรวม epcis รวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับเวลา / วันแล่สถานที่และตัวตนที่ไม่ซ้ำกัน (เช่น sgtin) ของกล่องกระดาษแข็งแต่ละ มีข้อความอีกครั้งและรายงานกล่องกระดาษแข็งแต่ละจะถูกยกขึ้นเพื่อพาเลทและการขนส่งโดยรถยกเข้ามาในการจัดเก็บข้อมูลการระบายความร้อนหรือในรถบรรทุกระบายความร้อนสำหรับการขนส่งต่อไป การจัดส่งกล่องกระดาษแข็งของปลาแล่จากทั้งสองสิ่งอำนวยความสะดวกการจัดเก็บข้อมูลจะทำตามข้อตกลงการขายระหว่างโปรเซสเซอร์และผู้ค้าส่ง การขนส่งจะมีการรายงานการทำธุรกรรมเป็นเหตุการณ์ epcis,และในขณะที่การขนส่งและสรุปค่าใช้จ่ายที่ส่งมาจากหน่วยประมวลผลไปยังหน่วยงานของรัฐ ในการทำธุรกรรม epcis
เหตุการณ์ข้อมูลเกี่ยวกับเวลา / วันส่งของที่ตั้งและเอกลักษณ์ที่ไม่ซ้ำกัน (เช่น sgtin) ของกล่องกระดาษแข็งแต่ละรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปรรูปของปลาสดเริ่มต้น ด้วยการสแกนทั้งหมดกล่องปลาขาเข้าที่จะอบด้วยตนเองเป็นเครื่อง filleting ในการสแกน ข้อมูลเกี่ยวกับตัวตน (เช่นกรายหมาย), เวลา/วันที่ของมาถึงและที่ตั้งของแต่ละกล่องปลาจะรายงานเป็นเหตุการณ์ธุรกรรม EPCIS เครื่องจักรผลิตปลาแล่ ด้วยตนเองไว้ในกล่องกระดาษแข็ง และ
labelled ด้วยสติกเกอร์เฉพาะรวมทั้งมีป้าย RFID และพิมพ์ข้อมูล นี้สร้างไม่เพียงแต่แยกวัสดุแต่ยัง มีอีกฉลากของหน่วยในห่วงโซ่อุปทาน นี้มีรายงานเป็นเหตุการณ์รวม EPCIS ที่รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับวัน / เวลาของ filleting ตำแหน่ง และตัวตน (เช่น SGTIN) ของแต่ละกล่องกระดาษแข็ง เมื่อ labelled และ รายงาน แต่ละกล่องกระดาษแข็งจะยกไปยังแท่นวางสินค้า และขนส่ง โดยรถ เข้าเก็บความเย็น หรือถ...ระบายความร้อนสำหรับการขนส่งเพิ่มเติม จะจัดส่งกล่องกระดาษแข็งของปลา filleted จากสิ่งอำนวยความสะดวกจัดเก็บสองตามข้อตกลงการขายระหว่างประมวลผลและเจ้า มีรายงานการจัดส่ง EPCIS ธุรกรรมเหตุการณ์ และเป็นการขนส่งและตั๋ว deductive ส่ง โดยตัวประมวลผลไปยังหน่วยงานภาครัฐ ในธุรกรรม EPCIS
รายงานเหตุการณ์ ข้อมูลเกี่ยวกับเวลา/วันจัดส่ง ตำแหน่ง และตัวตน (เช่น SGTIN) ของแต่ละกล่องกระดาษแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมวลผลของปลาที่สดใหม่จะเริ่มต้นโดยการสแกนกล่องโต้ตอบปลาทั้งหมดที่เข้ามาที่จะเทลงในเครื่องด้วยตนเองที่พับ ในการสแกนข้อมูลที่เกี่ยวกับรหัสประจำตัว(เช่นหมายเลข grai )เวลา/วันที่ของที่ตั้งและมาถึงของกล่องปลาแต่ละตัวมีรายงานว่ากรณีการทำธุรกรรม epcis ที่ เครื่องที่ผลิตปลานิลด้วยตนเองอยู่ในกล่องกระดาษแข็งและ
มีป้ายที่มีสติ๊กเกอร์ที่โดดเด่นรวมถึงป้าย RFID และพิมพ์ข้อมูล ผลิตภัณฑ์ โรงแรมแห่งนี้จะสร้างไม่ได้เท่านั้นที่แยกในเอกสารอีกครั้งแต่ยังมีป้ายของชุดในซัพพลายเชนได้ โรงแรมแห่งนี้มีรายงานว่าเหตุการณ์การผนวกรวม epcis ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับเวลา/วันที่ของที่ตั้งที่พับและรหัสประจำตัวที่เป็นเอกลักษณ์(เช่น sgtin )ของกล่องกระดาษแข็งแต่ละราย. เมื่อปิดป้ายและรายงานกล่องกระดาษแข็งแต่ละถูกยกขึ้นไปยัง Pallet และบริการรับส่งโดยใช้รถยกในการจัดเก็บข้อมูลการระบายความร้อนหรือเข้าไปในรถบรรทุกระบบระบายความร้อนที่มากขึ้นสำหรับการขนส่ง การส่งสินค้าในกล่องกระดาษแข็งของปลานั้นทำจากสองส่วนอำนวยความสะดวกด้านการจัดเก็บข้อมูลที่ได้รับทำให้ยอดขายตามข้อตกลงระหว่างผู้ค้าส่งและโปรเซสเซอร์ การส่งออกที่มีรายงานว่าเหตุการณ์การทำธุรกรรม epcisและตั๋วแลกเงินเป็นพาหนะและอนุมานส่งมาโดยโปรเซสเซอร์ไปยังหน่วยงานราชการ ในการทำธุรกรรม epcis
กรณีที่ข้อมูลเกี่ยวกับเวลา/วันที่มีการจัดส่งข้อมูลเฉพาะตัวที่โดดเด่นและที่ตั้งที่ได้(เช่น sgtin )ของกล่องกระดาษแข็งแต่ละครั้งจะถูกรายงาน