Obviously over vast oceans it's cri

Obviously over vast oceans it's critically important for airliner engines to be reliable and powerful. But hey, it's a business, so the engines also have to be efficient enough to keep airline fuel costs low. Decades ago, that meant ultra long haul were likely four-engine planes, like the 747. In the unlikely event that an engine failed, the other three engines could power the plane the rest of the trip, no problem. The downside: Four engines guzzle a lot of fuel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นได้ชัดกว่ามหาสมุทรที่กว้างใหญ่มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเครื่องยนต์สายการบินที่จะเชื่อถือได้และมีประสิทธิภาพ แต่เดี๋ยวก่อนมันเป็นธุรกิจเพื่อให้เครื่องยนต์ยังต้องมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะทำให้ค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงของสายการบินในระดับต่ำ ทศวรรษที่ผ่านมานั่นหมายความว่าลากยาวเป็นพิเศษมีแนวโน้มที่เครื่องบินสี่เครื่องยนต์เช่น 747 ในกรณีที่เครื่องยนต์ล้มเหลวอีกสามเครื่องยนต์ได้พลังเครื่องบินส่วนที่เหลือของการเดินทางไม่มีปัญหา ข้อเสีย: สี่เครื่องยนต์ล่อมากของน้ำมันเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชัดกว่ามหาสมุทรกว้างใหญ่ มันเป็นสิ่งสำคัญเหลือสำหรับเครื่องยนต์เครื่องบินพาณิชย์เชื่อถือได้ และมีประสิทธิภาพ แต่เฮ้ ธุรกิจ ดังนั้นเครื่องยนต์ยังจะต้องมีประสิทธิภาพพอที่จะทำให้ต้นทุนเชื้อเพลิงของสายการบินต่ำ ทศวรรษที่ผ่านมา ที่หมาย ลากยาวเป็นพิเศษก็น่าจะเครื่องบินสี่เครื่องยนต์ เช่น 747 ในเหตุการณ์ไม่น่าที่ล้มเหลวในเครื่องยนต์ เครื่องยนต์ที่สามอื่น ๆ อาจไฟเครื่องบินส่วนเหลือของการเดินทาง ไม่มีปัญหา ข้อเสีย: เครื่องยนต์สี่ตะกลามมากเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่าในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่เป็นถึงขั้นวิกฤติสำคัญสำหรับเครื่องยนต์เครื่องบินมีความน่าเชื่อถือและ ประสิทธิภาพ สูง แต่นี่เป็นธุรกิจที่ทำให้เครื่องยนต์ที่ยังต้องมี ประสิทธิภาพ มากพอที่จะช่วยให้ราคาน้ำมันสายการบินต้นทุนต่ำ ทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งหมายถึงช่วงเวลาที่ยาวนานเป็นพิเศษเป็นเครื่องบินสี่เครื่องยนต์อาจต้องการ 747 ที่ ในกรณีที่เครื่องยนต์ที่ล้มเหลวสามเครื่องยนต์อื่นๆที่ไม่สามารถใช้พลังงานเครื่องบินส่วนที่เหลือของการเดินทางที่ไม่มีปัญหา แต่ข้อเสียคือที่สี่เครื่องยนต์ guzzle จำนวนมากของน้ำมัน