In a 2015 survey conducted by BSA (

In a 2015 survey conducted by BSA (British Social Attitudes) on religious affiliation; 49% of respondents indicated 'no religion', while 42% indicated they were Christians, followed by 8% who affiliated with other religions (e.g. Islam, Hinduism, Judaism etc.).[361]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการ 2015 สำรวจ โดยบีเอสเอ (ทัศนคติสังคมอังกฤษ) ในสังกัดศาสนา 49% ของผู้ตอบระบุ "ไม่มีศาสนา" ในขณะที่ 42% ระบุพวกคริสเตียน ตาม 8% ที่เชื่อมโยงกับศาสนาอื่น ๆ (เช่นศาสนาอิสลาม ศาสนาฮินดู ศาสนายูดายเป็นต้น) [361]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสำรวจ 2015 ที่จัดทำโดยบีเอสเอ (บริติชทัศนคติสังคม) ในศาสนา; 49% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุ 'ไม่มีศาสนา' ในขณะที่ 42% ระบุว่าพวกเขาเป็นคริสเตียนตามด้วย 8% ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับศาสนาอื่น ๆ (เช่นศาสนาอิสลามศาสนาฮินดูศาสนายูดาย ฯลฯ .). [361]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2015 การสำรวจโดย BSA ( ทัศนคติสังคมอังกฤษ ) ในสังกัดศาสนา ; 49 % ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุ ' ศาสนา ' , ในขณะที่ 42% ระบุว่าพวกเขาเป็นคริสเตียน รองลงมา คือ ร้อยละ 8 ที่เกี่ยวข้องกับศาสนาอื่น เช่น อิสลาม ฮินดู ยูดาย ฯลฯ ) [ 361 ]