The analysis only includes material

The analysis only includes materials and processes that differ between the two technologies, i.e. heat
treatment, filling operations, and packaging materials. PET bottles are considered in this study. Beverage
production and transport of raw food materials are not taken into consideration as there are no differences
between the two systems in these phases. Impact assessment is performed using ReCiPe method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์เท่านั้นรวมถึงวัสดุและกระบวนการที่แตกต่างกันระหว่างสองเทคโนโลยี เช่นความร้อนรักษา บรรจุงาน และวัสดุบรรจุภัณฑ์ ขวด PET จะพิจารณาในการศึกษานี้ เครื่องดื่มการผลิตและการขนส่งวัสดุอาหารดิบจะไม่นำมาพิจารณาเนื่องจากมีความแตกต่างไม่ระหว่างสองระบบในขั้นตอนเหล่านี้ การประเมินผลกระทบจะดำเนินการโดยใช้สูตรวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์เท่านั้นรวมถึงวัสดุและกระบวนการที่แตกต่างกันระหว่างสองเทคโนโลยีคือความร้อน
การรักษาและการดำเนินงานการบรรจุและวัสดุบรรจุภัณฑ์ ขวด PET ได้รับการพิจารณาในการศึกษานี้ เครื่องดื่ม
การผลิตและการขนส่งของวัสดุอาหารดิบยังไม่ได้นำมาพิจารณาเป็นไม่มีความแตกต่าง
ระหว่างสองระบบในขั้นตอนเหล่านี้ การประเมินผลกระทบที่จะดำเนินการโดยใช้วิธีการสูตร