In Belgium, as in a number of Europ

In Belgium, as in a number of European countries, social enterprise has a dual meaning. The first meaning generally speaks to service organizations that are developing commercial activities. The second refers to those cooperatives or associations with initiatives specifically “aimedattheoccupationalintegrationofpeopleexcludedfromthelabourmarket”(Defourny & Nyssens, 2001, p. 47). This second definition stems from the specific social service need around which social enterprises have developed in Europe causing them to be associated with employment creating initiatives. This common definition is most closely aligned with the American academic concept of a social purpose organization whose programming for participants includes activities that simultaneously generate revenue. In Europe, social en- terprises come in a variety of forms including employee development trusts, social firms, intermediate labor market organizations, community businesses, or charities’ trading arms (OECD, 2003, p. 299).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเบลเยี่ยม ในหลายประเทศในยุโรป องค์กรสังคมมีความหมายที่สอง first ความหมายโดยทั่วไปพูดถึงองค์กรที่ให้บริการที่มีการพัฒนากิจกรรมเชิงพาณิชย์ ที่สองหมายถึงสหกรณ์หรือสมาคมกับ specifically ริเริ่มเหล่านั้น " aimedattheoccupationalintegrationofpeopleexcludedfromthelabourmarket " (Defourny และ Nyssens, 2001, p. 47) Definition ที่สองนี้เกิดจากความต้องการ specific บริการสังคมสถานที่องค์กรทางสังคมมีพัฒนาในยุโรปทำให้พวกเขาต้องเกี่ยวข้องกับการสร้างโครงการจ้างงาน Definition ทั่วไปนี้เป็นสุดสอดคล้องกับแนวคิดทางวิชาการอเมริกันขององค์กรสังคมวัตถุประสงค์เป็นการเขียนโปรแกรมที่มีผู้เข้าร่วมมีกิจกรรมที่สร้างรายได้กัน ในยุโรป น้ำ terprises สังคมมาในหลากหลายรูปแบบรวมถึงกองทุนพัฒนาพนักงาน firms สังคม องค์กรตลาดแรงงานระดับกลาง ธุรกิจชุมชน หรือองค์กรการกุศลผู้ค้าอาวุธ (OECD, 2003, p. 299)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเบลเยียมในขณะที่หลายประเทศในยุโรป, องค์กรทางสังคมมีความหมายคู่ สายแรกความหมายโดยทั่วไปพูดถึงองค์กรที่ให้บริการที่มีการพัฒนากิจกรรมเชิงพาณิชย์ ที่สองหมายถึงสหกรณ์หรือสมาคมผู้มีความคิดริเริ่ม speci สาย cally "aimedattheoccupationalintegrationofpeopleexcludedfromthelabourmarket" (Defourny และ Nyssens, 2001, น. 47) ไฟเดอ nition นี้ที่สองเกิดจากคระบุไว้บริการสังคมต้องการทั่วองค์กรทางสังคมที่มีการพัฒนาในยุโรปทำให้พวกเขาที่จะเชื่อมโยงกับการจ้างงานการสร้างความคิดริเริ่ม ไฟเดอนี้ที่พบบ่อย nition เป็นส่วนใหญ่สอดคล้องกับแนวคิดของนักวิชาการชาวอเมริกันซึ่งเป็นองค์กรที่มีวัตถุประสงค์ทางสังคมการเขียนโปรแกรมสำหรับผู้เข้าร่วมรวมถึงกิจกรรมที่สร้างรายได้ไปพร้อม ๆ กัน ในยุโรป terprises en- สังคมมาในหลากหลายรูปแบบรวมทั้งการลงทุนการพัฒนาพนักงาน, RMS สายสังคมองค์กรตลาดแรงงานกลางธุรกิจชุมชนหรือแขนซื้อขายองค์กรการกุศล '(OECD, 2003, น. 299)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเบลเยียม เช่นเดียวกับหลายประเทศในยุโรป องค์กรทางสังคมที่มีความหมายด้วย จึงมักพูดน่ะ ความหมายบริการองค์กรที่พัฒนากิจกรรมเชิงพาณิชย์ ตัวที่สองหมายถึงผู้สหกรณ์หรือสมาคมที่มีความคิดริเริ่ม speci จึงคอลลี่ " aimedattheoccupationalintegrationofpeopleexcludedfromthelabourmarket " ( defourny & nyssens , 2544 , หน้า 47 )วินาทีนี้ เดอ จึง nition เกิดจากกาจึง C บริการสังคมต้องไปรอบ ๆซึ่งองค์กรสังคมมีการพัฒนาในยุโรปทำให้พวกเขาจะเชื่อมโยงกับการจ้างงาน การสร้างโครงการ .ทั่วไปนี้ เดอ จึงเป็น nition มากที่สุดสอดคล้องกับแนวคิดทางวิชาการ สังคมอเมริกันขององค์กรซึ่งรวมถึงการเขียนโปรแกรมสำหรับผู้เข้าร่วมกิจกรรม พร้อมสร้างรายได้ ในยุโรป terprises สังคม EN - มาในหลากหลายรูปแบบรวมทั้งลงทุนพัฒนาพนักงาน , rms จึงทางสังคม กลางตลาดแรงงาน องค์กรธุรกิจชุมชนหรือแขนการซื้อขายองค์กรการกุศล ' ( OECD , 2546 , หน้า 299 )