That you mentioned means if arrange

That you mentioned means if arrange drop ship will ETD mid of May'15?
I'd like to know est date to ship out from factory for decision to request drop ship but if you can expedite to support on May. It's maybe no need to use drop ship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คุณกล่าวถึงหมายความว่าถ้าจัดเรือหล่นจะ ETD กลางของ May'15อยากจะทราบว่า est วันส่งสินค้าออกจากโรงงานสำหรับการตัดสินใจไปขอฝากเรือแต่ถ้าคุณสามารถเร่งการสนับสนุนบนพฤษภาคม อาจจะไม่จำเป็นต้องใช้เรือหล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณกล่าวถึงหมายถึงถ้าจัดเรือลดลงจะ ETD กลาง May'15?
ผมอยากจะทราบวัน est ที่จะส่งออกจากโรงงานสำหรับการตัดสินใจที่จะขอลงเรือ แต่ถ้าคุณสามารถเร่งให้การสนับสนุนเมื่อเดือนพฤษภาคม มันอาจจะไม่จำเป็นต้องใช้เรือลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่คุณพูดหมายถึง ถ้าจัดปล่อยเรือจะ etd กลางเดือนพฤษภาคม '15 ?
อยากทราบวันที่เรือออกจากโรงงาน และการตัดสินใจ เพื่อขอให้ปล่อยเรือ แต่ถ้าคุณสามารถเร่งสนับสนุนในเดือนพฤษภาคม บางทีมันอาจจะไม่ต้องใช้ปล่อยเรือ