In order to reduce climate-related

In order to reduce climate-related CO2 emissions from coal-fired power plants CO2 can be captured and
stored. Alternatively, CO2 can also be used as resource for new products. One way to use CO2 from flue
gases is a photocatalytic conversion of CO2 to methanol or methane using dye-sensitized semiconductors
according to the overall equations (1) and (2): CO2 þ 2 H2O þ solar energy / CH3OH þ 1.5 O2 (1);
CO2 þ 2 H2O / CH4 þ 2 O2 (2). These photocatalytic processes have been investigated within the
research project “Solar2Fuel (S2F)”, clarifying the technical requirements, economic conditions and
ecological impacts of the concepts.
This paper evaluates the energetic and ecological prospects of the two photocatalytic S2F concepts in
comparison to conventional technologies for power generation and methanol/methane production. The
study uses the Life Cycle Assessment method to determine ecological effects and to identify weak points
of the concepts.
Results of global warming potential indicate that the S2F concept has the potential to reduce CO2
emissions in comparison to conventional power generation and methanol/methane production. But the
S2F concept needs large amounts of water in regions which suffer from water shortages. Furthermore,
distillation of methanol produced by photocatalysis has been identified as a weak point with respect to
energetic and ecological impacts. Hence, the methane producing S2F concept shows a better ecological
performance than the S2F methanol process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลดที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศการปล่อย CO2 จากถ่านไฟฟ้าสามารถจับ CO2 และเก็บไว้ หรือ CO2 ยังสามารถใช้เป็นทรัพยากรสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ วิธีหนึ่งที่ใช้ CO2 จากชำระล้างกรดก๊าซการกระของ CO2 เมทานอลหรือมีเทนที่ใช้ย้อม sensitized อิเล็กทรอนิกส์ตามสมการโดยรวม (1) และ (2): CO2 þ 2 H2O þพลังงานแสงอาทิตย์ / CH3OH þ 1.5 O2 (1);Þ CO2 2 H2O / CH4 þ 2 O2 (2) กระกระบวนการเหล่านี้มีการตรวจสอบภายในโครงการวิจัย " Solar2Fuel (S2F) ", ทำข้อกำหนดด้านเทคนิค สภาวะเศรษฐกิจ และผลกระทบต่อระบบนิเวศของแนวคิดกระดาษนี้ประเมินแนวโน้มกระตือรือร้น และระบบนิเวศของแนวคิด S2F กระสองในเปรียบเทียบกับเทคโนโลยีทั่วไปสำหรับการผลิตเมทานอล/มีเทนและสร้างพลังงาน ที่ศึกษาใช้วิธีประเมินวัฏจักรชีวิต เพื่อกำหนดผลกระทบระบบนิเวศ และ การระบุจุดอ่อนของแนวคิดผลลัพธ์ของศักยภาพโลกร้อนระบุว่า แนวคิด S2F มีศักยภาพในการลด CO2ปล่อย โดยผลิตรุ่นและเมทานอล/มีเทนไฟฟ้าธรรมดา แต่แนวคิด S2F ต้องจำนวนมากของน้ำในภูมิภาคที่ประสบการขาดแคลนน้ำ นอกจากนี้กลั่นเมทานอลผลิต โดย photocatalysis ได้ระบุจุดอ่อนกับ respect เพื่อผลกระทบต่อระบบนิเวศ และมีพลัง ดังนั้น แนวคิดการผลิตมีเทน S2F แสดงระบบนิเวศดีกว่าประสิทธิภาพการทำงานมากกว่ากระบวนการเมทานอล S2F

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะลดการปล่อย CO2 ที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศจากโรงไฟฟ้าถ่านหิน CO2
จะถูกจับและถูกเก็บไว้ อีกทางเลือกหนึ่ง CO2 ยังสามารถใช้เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ วิธีหนึ่งที่จะใช้ CO2
จากปล่องควันก๊าซเป็นแปลงปฏิกิริยาของCO2
จะเมทานอลหรือก๊าซมีเทนใช้เซมิคอนดักเตอร์สีย้อมไวแสงตามสมการโดยรวม(1) และ (2): CO2 þ 2 H2O þพลังงานแสงอาทิตย์ / CH3OH þ 1.5 O2 (1 );
CO2 þ 2 H2O / CH4 þ 2 O2 (2) เหล่านี้กระบวนการปฏิกิริยาได้รับการตรวจสอบภายในโครงการวิจัย "Solar2Fuel (S2F)" ชัดเจนข้อกำหนดทางเทคนิคของภาวะเศรษฐกิจและผลกระทบต่อระบบนิเวศของแนวคิด. กระดาษนี้ประเมินแนวโน้มความกระตือรือร้นและระบบนิเวศของสองแนวคิด S2F ปฏิกิริยาในการเปรียบเทียบกับเทคโนโลยีแบบเดิมการผลิตกระแสไฟฟ้าและเมทานอล / การผลิตก๊าซมีเทน ศึกษาใช้วิธีการประเมินวัฏจักรชีวิตเพื่อตรวจสอบผลกระทบทางนิเวศและเพื่อระบุจุดที่อ่อนแอของแนวคิดที่. ผลของการที่มีศักยภาพภาวะโลกร้อนระบุว่าแนวคิด S2F มีศักยภาพในการลด CO2 ปล่อยก๊าซเรือนกระจกในการเปรียบเทียบกับการผลิตไฟฟ้าแบบดั้งเดิมและเมทานอล / การผลิตก๊าซมีเทน แต่แนวคิด S2F ต้องการน้ำปริมาณมากในภูมิภาคที่ทนทุกข์ทรมานจากการขาดแคลนน้ำ นอกจากนี้การกลั่นของเมทานอลที่ผลิตโดยโฟโตได้รับการระบุว่าเป็นจุดที่อ่อนแอที่เกี่ยวกับผลกระทบต่อระบบนิเวศและมีพลัง ดังนั้นการผลิตก๊าซมีเทนแนวคิด S2F แสดงให้เห็นถึงระบบนิเวศที่ดีกว่าผลการดำเนินงานกว่ากระบวนการเมทานอลS2F

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดการปล่อย CO2 จากบรรยากาศที่เกี่ยวข้องกับโรงไฟฟ้าถ่านหิน CO2 สามารถจับและ
เก็บไว้ อีกวิธีหนึ่งคือ คาร์บอนไดออกไซด์ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นทรัพยากรสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ วิธีหนึ่งที่ใช้ก๊าซ CO2 จากปล่อง
เป็นแปลง Photocatalytic CO2 กับเมทานอลหรือก๊าซมีเทนโดยใช้ชนิดสารกึ่งตัวนำ
ตามสมการโดยรวม ( 1 ) และ ( 2 ) : CO2 þ 2 H2O þพลังงานแสงอาทิตย์ / ch3oh þ 1( 1 ) ;
5 O2 CO2 þ 2 H2O / ร่างþ 2 O2 ( 2 ) กระบวนการ Photocatalytic เหล่านี้ได้ถูกศึกษาในโครงการวิจัย solar2fuel
( s2f ) " ชี้แจงความต้องการทางด้านเทคนิค , ภาวะเศรษฐกิจและ
ผลกระทบทางนิเวศวิทยาของแนวคิด .
กระดาษนี้ประเมินพลังและโอกาสทางนิเวศวิทยาของทั้งสองแนวคิด
s2f รีการเปรียบเทียบกับเทคโนโลยีแบบไฟฟ้าเมทานอลต่อการผลิตก๊าซมีเทน .
ศึกษาใช้วิธีการศึกษาการประเมินวงจรชีวิตของนิเวศวิทยาและการระบุจุดอ่อนของแนวคิด
.
จากศักยภาพโลกร้อน ระบุว่า แนวคิด s2f มีศักยภาพในการลด CO2
การเปรียบเทียบแบบไฟฟ้า และเมทานอล / การผลิตก๊าซมีเทน . แต่แนวคิด
s2f ความต้องการจำนวนมากของน้ำในภูมิภาค ซึ่งประสบปัญหาน้ำขาดแคลน นอกจากนี้
การกลั่นเมทานอล ผลิตโดยการเร่งปฏิกิริยาด้วยแสงได้รับการระบุว่าเป็นจุดที่อ่อนแอ ด้วยความเคารพ

ผลกระทบแรง และนิเวศวิทยา ดังนั้นการผลิตก๊าซมีเทน s2f แสดงการแสดงแนวคิดนิเวศวิทยา
ดีกว่า s2f เมทิลแอลกอฮอล์กระบวนการ