You're saying that it's a waste of

You're saying that it's a waste of time letting the past affect you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกำลังบอกว่า มันเป็นการเสียเวลาให้อดีตมีผลต่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณกำลังจะบอกว่ามันเป็นเสียเวลาให้ที่ผ่านมามีผลต่อคุณหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกำลังจะบอกว่ามันเสียเวลา ปล่อยให้อดีตมีผลต่อคุณ ?