In this essay, it was demonstrated

In this essay, it was demonstrated that the “shadow of Somalia”, national interest and lack of internal pressure, or short “lack of political will”, were the main factors that led to the international community’s failure to prevent and stop the Rwandan genocide. The main actors Belgium, the US and France had sufficient information on what was going on and the quick and effective evacuation of foreign nationals as well as France’s intervention in July show that they also had the capacity to intervene. Furthermore, the Genocide Convention of 1948 not only carries moral but also legal responsibilities. Lack of political will led to the failure of the Security Council, which has responsibility for international peace and security. Its malfunction meant that UNAMIR was never able to protect or save Rwandan lives and became a bystander to genocide. Recognition of international failure to prevent and stop the Rwandan genocide should be the first step in ensuring that it will never again fail another state in the face of genocide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเรียงความนี้ มันก็แสดงให้เห็นที่ "เงาของประเทศโซมาเลีย" ชาติสนใจและขาดความดันภายใน หรือสั้น "ขาดทางการเมือง" เป็นปัจจัยหลักที่นำไปสู่ความล้มเหลวของชุมชนระหว่างประเทศเพื่อป้องกัน และหยุดการพันธุฆาตในรวันดา เบลเยียม สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศสมีข้อมูลเพียงพอในสิ่งที่เกิดขึ้นและการอพยพอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพของชาวต่างชาติตลอดจนการแทรกแซงของฝรั่งเศสในเดือนกรกฎาคมนักแสดงหลักแสดงว่า พวกเขายังมีความสามารถที่จะแทรกแซง นอกจากนี้ อนุสัญญาของ 1948 ไม่เพียงมีคุณธรรม แต่ความรับผิดชอบทางกฎหมาย ขาดทางการเมืองจะนำไปสู่ความล้มเหลวของมนตรี ซึ่งมีความรับผิดชอบเพื่อสันติภาพและความปลอดภัย ของเสียหมายความ ว่า UNAMIR ไปปกป้อง หรือช่วยชีวิตในรวันดา และกลายเป็น ช่วยการพันธุฆาต การรับรู้ของความล้มเหลวระหว่างประเทศเพื่อป้องกัน และหยุดการพันธุฆาตในรวันดาควรเป็นขั้นตอนแรกเพื่อให้มั่นใจว่า มันจะไม่อีกล้มรัฐอื่นในหน้าพันธุฆาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการทดลองนี้มันก็แสดงให้เห็นว่า "เงาของโซมาเลีย" ผลประโยชน์ของชาติและการขาดความดันภายในหรือระยะสั้น "ขาดเจตจำนงทางการเมือง" เป็นปัจจัยหลักที่จะนำไปสู่ความล้มเหลวของประชาคมระหว่างประเทศเพื่อป้องกันและหยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดา . นักแสดงหลักเบลเยี่ยมสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสมีข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและการอพยพอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพของชาวต่างชาติเช่นเดียวกับการแทรกแซงของฝรั่งเศสในการแสดงกรกฎาคมว่าพวกเขายังมีความสามารถในการที่จะเข้าไปแทรกแซง นอกจากนี้การประชุมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 1948 ไม่เพียง แต่ดำเนินความรับผิดชอบทางศีลธรรม แต่ยังตามกฎหมาย ขาดเจตจำนงทางการเมืองที่จะนำไปสู่ความล้มเหลวของคณะมนตรีความมั่นคงซึ่งมีความรับผิดชอบเพื่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ความผิดปกติของมันหมายความว่า UNAMIR ก็ไม่สามารถที่จะปกป้องหรือช่วยชีวิตรวันดาและกลายเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงที่จะฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การรับรู้ของความล้มเหลวระหว่างประเทศเพื่อป้องกันและหยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดาควรเป็นขั้นตอนแรกในการสร้างความมั่นใจว่ามันจะไม่ล้มเหลวอีกครั้งอีกรัฐหนึ่งในหน้าของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์