The powerful army chief, Gen. Prayu

The powerful army chief, Gen. Prayuth Chan-ocha, announced the military takeover on television at about 5 p.m. Thursday. Prayuth, who is 60 and scheduled to retire in September, is notorious for flippant comments and gruff answers to the media.

Prayuth is known for his loyalty to the monarchy, especially to Queen Sirikit, having served in the 21st Infantry Regiment, known as the Queen’s Guard. Both Prayuth and his predecessor and mentor, former army chief Gen. Anupong Phaochinda, played key roles in the 2006 coup that toppled former prime minister Thaksin Shinawatra, Yingluck’s brother.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้ากองทัพที่มีประสิทธิภาพ ทั่วไปประยุทธ์ ประกาศ takeover ทหารทางโทรทัศน์ที่เกี่ยวกับ 17.00 น.วันพฤหัสบดี Prayuth ที่รับ 60 และมีกำหนดการที่จะเกษียณในเดือนกันยายน เป็นซึ่งเห็น flippant และลักษณะคำตอบของสื่อ

Prayuth เป็นที่รู้จักกันเขาภักดีต่อพระมหากษัตริย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับควีนสิริกิติ์ มีบริการ 21 กองพันทหารราบ เรียกว่ายามของพระราชินีในการ Prayuth และพระรุ่นก่อน และที่ ปรึกษา หัวหน้ากองทัพอดีตทั่วไปหจก.อนุพงศ์ Phaochinda เล่นบทบาทสำคัญในการทำรัฐประหารในปี 2006 ที่ toppled อดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตร พี่ชายของ Yingluck

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหน้ากองทัพที่มีประสิทธิภาพ, อ. ประยุทธจันโอชา-ประกาศการรัฐประหารของทหารในโทรทัศน์ที่ประมาณ 5 น. ประยุทธซึ่งเป็น 60 ปีและกำหนดเวลาที่จะเกษียณในเดือนกันยายนเป็นที่รู้จักสำหรับความคิดเห็นและคำตอบที่จริงจังหยาบคายสื่อประยุทธเป็นที่รู้จักสำหรับความจงรักภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิริกิติ์มีหน้าที่ในกรมทหารราบที่ 21 หรือที่เรียกว่า ยามของพระราชินี ทั้งประยุทธและบรรพบุรุษของเขาและที่ปรึกษาอดีตหัวหน้ากองทัพ พล.อ. อนุพงษ์ Phaochinda เล่นบทบาทสำคัญในการทำรัฐประหารปี 2006 ที่ล้มอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรพี่ชายของยิ่งลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้ากองทัพที่มีประสิทธิภาพ พล.อ. ประยุทธ์ จันโอชา ประกาศการครอบครองทางทหารในโทรทัศน์ที่เกี่ยวกับ 5 ทุ่ม วันพฤหัสบดี ประยุทธ ที่ 60 และกำหนดที่จะเกษียณในเดือนกันยายนเป็นฉาวโฉ่สำหรับความคิดเห็นต่อตอบเสียงแหบกับสื่อ

ซึ่งเป็นที่รู้จักกันสำหรับความจงรักภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิริกิติ์ มีให้บริการในกรมทหารราบที่ 21 , ที่รู้จักกันเป็นราชินีของผู้คุมทั้งประยุทธและบรรพบุรุษของเขาและที่ปรึกษาหัวหน้าอดีตทหาร พล.อ. พงษ์เผ่าจินดา , เล่นคีย์บทบาทในการรัฐประหารที่โค่นล้มอดีตนายกฯทักษิณ ชินวัตร น้องชายของ Yingluck .