Antidepressant properties:The antid

Antidepressant properties:
The antidepressant effects of total triterpenes from
CA on the immobility time in forced swimming mice
and concentration of amino acid in mice brain tissue
was observed. In the study, imipramine and total
triterpenes from CA reduced the immobility time
and ameliorated the imbalance of amino acid levels
confi rming the antidepressant activity of CA[29]. The
same authors investigated the possible antidepressant
effect of total triterpentes of CA by measuring the
corticosterone levels in mice brain[30]. The contents of
monoamine neurotransmitters and their metabolites in
rats cortex, hippocampus and thalamus were evaluated
wherein significant reduction of the corticosterone
level and increase of the contents of 5-HT, NE,
DA and their metabolites 5-HIAA, MHPG in rat
brain were observed which further strengthened the
postulated involvement of total triterpenes of CA in
ameliorating the function of HPA axis and increasing
the contents of monoamine neurotransmitters for its
antidepressant effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติยากล่อมประสาท:รวม triterpenes จากฤทธิ์ยากล่อมประสาทCA ในเวลาไม่สามารถเคลื่อนในหนูบังคับว่ายน้ำและความเข้มข้นของกรดอะมิโนในเนื้อเยื่อสมองหนูเป็นที่สังเกต ในการศึกษา imipramine และรวมtriterpenes จาก CA ลดลงเวลาไม่สามารถเคลื่อนและความไม่สมดุลของระดับกรดอะมิโน amelioratedconfi rming กิจกรรมยากล่อมประสาทของ CA [29] การผู้เขียนเดียวกันตรวจสอบยากล่อมประสาทเป็นไปได้ผลของ triterpentes รวมของ CA โดยการวัดการระดับ corticosterone ในสมองหนู [30] เนื้อหาของสารสื่อประสาทนี้ monoamine และสารของพวกเขาในประเมินสมองหนู hippocampus และทาลามัสwherein ลดความสำคัญของการ corticosteroneระดับและเพิ่มเนื้อหาของ 5 HT, NEดาและการสาร 5-HIAA, MHPG ในราชสมองถูกตั้งข้อสังเกตซึ่งความเข้มแข็งเพิ่มเติมให้การมีส่วนร่วมของไตรเทอร์ปีนรวมของ CA ใน postulatedameliorating การทำงานของแกนพะและเพิ่มเนื้อหาของสารสื่อประสาทนี้ monoamine สำหรับการผลกระทบของยากล่อมประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติต้านอาการซึมเศร้า:
ผลกระทบของยากล่อมประสาท triterpenes ทั้งหมดจาก
CA เมื่อเวลาเคลื่อนในหนูว่ายน้ำบังคับ
และความเข้มข้นของกรดอะมิโนในเนื้อเยื่อสมองหนู
พบว่า ในการศึกษาและ imipramine รวม
triterpenes จาก CA ลดเวลาเคลื่อน
และดีขึ้นความไม่สมดุลของระดับกรดอะมิโน
CONFI rming กิจกรรมกล่อมประสาทของ CA [29]
ผู้เขียนเดียวกันการตรวจสอบยากล่อมประสาทที่เป็นไปได้
ผลของ triterpentes รวมของ CA โดยการวัด
ระดับ corticosterone ในหนูสมอง [30] เนื้อหาของ
สารสื่อประสาท monoamine และสารใน
หนูเยื่อหุ้มสมองฮิบโปและฐานดอกได้รับการประเมิน
ในประเด็นการลดความสำคัญของ corticosterone
ระดับและการเพิ่มขึ้นของเนื้อหาของ 5-HT ที่ NE,
DA และสารของพวกเขา 5-HIAA, MHPG ในหนู
สมองถูกตั้งข้อสังเกต ซึ่งต่อไปจะมีความเข้มแข็ง
การมีส่วนร่วมการตั้งสมมติฐานของ triterpenes รวมของ CA ใน
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันการทำงานของแกน HPA และเพิ่ม
เนื้อหาของสารสื่อประสาท monoamine สำหรับของ
ผลกระทบยากล่อมประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติของข้อมูล :ยาต้านอาการเศร้าซึมผลของไตรเทอร์ปีน ทั้งหมดจากCA ในการตรึงในเวลาบังคับว่าย หนูและความเข้มข้นของกรดอะมิโนในเนื้อเยื่อสมองหนูคือสังเกต ในการศึกษา อิมิพรามีนและรวมไตรเทอร์ปีนจาก CA ลดการตรึงเวลาระดับภูมิภาคและความไม่สมดุลของกรดอะมิโนยาต้านอาการเศร้าซึม rming ลงทะเบียนกิจกรรมของ CA [ 29 ] ที่ผู้เขียนได้ศึกษาข้อมูลที่เป็นไปได้เหมือนกันผลของ triterpentes ทั้งหมดของแคลิฟอร์เนียโดยการวัดระดับคอร์ติโคสเตอโรนในหนูสมอง [ 30 ] เนื้อหาของโมโนอามีนสารสื่อประสาทและสารของพวกเขาในหนู สมองส่วนทาลามัส , ได้แก่เพื่อลดความสําคัญของคอร์ติโคสเตอโรนระดับ และเพิ่มเนื้อหาของ 5-HT , เน ,ดาและสารของพวกเขามากกว่า 2 เดือน mhpg , ในหนูสมองพบว่ามีความเข้มแข็งซึ่งเพิ่มเติมซึ่งการมีส่วนร่วมของไตรเทอร์ปีนส์ทั้งหมดของแคลิฟอร์เนียในมาตราฐานการทำงานของ HPA แกน และเพิ่มเนื้อหาของ monoamine สารสื่อประสาทผลข้อมูล .