Where flooding occurs every year or

Where flooding occurs every year or every few years, the hazard becomes part of the landscape, and projects are sited and designed with this constraint in mind, Conversely, in an area where a tsunami may strike any time in the next 50 or 100 years, it is difficult to stimulate interest in vulnerability reduction measures even though the damage may be catastrophic การเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลก หายนะ. With so long a time horizon, investment in capital-intensive measures may not be economically viable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่น้ำท่วมเกิดทุกปีหรือทุกสองสามปี อันตรายกลายเป็น ส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ และโครงการมีท้ง และด้วยข้อจำกัดนี้ใน ใจ ในทางกลับกัน ในพื้นที่ที่คลื่นยักษ์อาจตีตลอดเวลาใน 50 ถัดไป หรือปี มันเป็นเรื่องยากเพื่อกระตุ้นความสนใจในมาตรการลดความเสี่ยงถึงแม้ว่าความเสียหายอาจจะหายนะรุนแรงการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลก มีนาน เป็นเวลาฟ้า ลงทุนในมาตรการ capital-intensive อาจไม่ทำงานได้อย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่น้ำท่วมเกิดขึ้นทุกปีหรือทุกสองสามปีที่ผ่านมาอันตรายกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์และโครงการที่มีการจัดวางและการออกแบบที่มีข้อ จำกัด ในใจตรงกันข้ามในพื้นที่ที่คลื่นสึนามิอาจหยุดเวลาใด ๆ ในอีก 50 หรือ 100 ปีที่ผ่านมา มันเป็นเรื่องยากที่จะกระตุ้นความสนใจในมาตรการลดช่องโหว่แม้ว่าความเสียหายที่อาจจะเป็นภัยพิบัติการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลกหายนะ มีความยาวเพื่อให้ระยะเวลาการลงทุนในมาตรการทุนเข้มข้นอาจจะไม่สามารถทำงานได้ในเชิงเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่น้ำท่วมเกิดขึ้นทุกปี หรือทุกไม่กี่ปี และกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์และโครงการจะวาง และการออกแบบ ด้วยข้อจำกัดนี้ในจิตใจ แต่ในบริเวณที่สึนามิอาจตีเวลาในอีก 50 ปี หรือ 100 ปีมันเป็นเรื่องยากที่จะกระตุ้นความสนใจในมาตรการลดความเสี่ยง แม้ว่าความเสียหายอาจรุนแรงการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลกหายนะ . ด้วยดังนั้นยาวกรอบเวลาการลงทุนในมาตรการทุน อาจจะวางอนาคตทางเศรษฐกิจ