In the 1990s, the governments of Th

In the 1990s, the governments of Thailand, Indonesia, South Korea, and the Philippines gradually abandoned control over the domestic movement of capital in order to attract foreign direct investment.
Malaysia maintained capital controls and thus avoided the worst of the crisis. Naturally, Malaysia was criticized by the foreign investors for interfering with “the market.”
Intent on creating a stable money environment, they raised domestic interest rates and linked their national currencies to the value of the US dollar. The rush of international investors into these countries resulted in soaring stock and real estate markets all over Southeast Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990 รัฐบาลไทย อินโดนีเซีย เกาหลีใต้ ฟิลิปปินส์ และค่อย ๆ ละทิ้งควบคุมการเคลื่อนที่ในประเทศของทุนเพื่อดึงดูดการลงทุนโดยตรงต่างประเทศมาเลเซียรักษาควบคุมทุน และดังนั้นจึง หลีกเลี่ยงร้ายวิกฤติ ธรรมชาติ มาเลเซียถูกวิพากษ์วิจารณ์ โดยนักลงทุนต่างประเทศสำหรับรบกวน "การตลาด" นึกสร้างสภาพแวดล้อมการเงินมั่นคง จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในประเทศ และของสกุลเงินที่เชื่อมโยงกับค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ การวิ่งของนักลงทุนต่างชาติเข้าประเทศเหล่านี้ส่งผลให้หุ้นทะยานและตลาดอสังหาริมทรัพย์ทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 รัฐบาลของประเทศไทยอินโดนีเซีย, เกาหลีใต้และฟิลิปปินส์ค่อยๆละทิ้งควบคุมการเคลื่อนไหวของเงินทุนในประเทศเพื่อที่จะดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ.
มาเลเซียการบำรุงรักษาและการควบคุมเงินทุนจึงหลีกเลี่ยงที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤต ธรรมชาติของมาเลเซียได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักลงทุนต่างชาติเข้าไปยุ่งด้วย "ตลาด."
เจตนาในการสร้างสภาพแวดล้อมที่มีเสถียรภาพเงินที่พวกเขายกขึ้นอัตราดอกเบี้ยในประเทศและเชื่อมโยงกับสกุลเงินของประเทศของพวกเขากับมูลค่าของเงินดอลลาร์สหรัฐ วิ่งของนักลงทุนต่างประเทศเข้ามาในประเทศเหล่านี้ส่งผลให้ทะยานตลาดหุ้นและอสังหาริมทรัพย์ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้น 1990 รัฐบาลของประเทศไทย อินโดนีเซีย เกาหลีใต้ และฟิลิปปินส์ ค่อยๆ ถูกควบคุมในการเคลื่อนไหวของทุนในการดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ .
มาเลเซียรักษาการควบคุมเงินทุน และดังนั้นจึง หลีกเลี่ยงที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤต ธรรมชาติ , มาเลเซียถูกวิจารณ์โดยนักลงทุนต่างชาติเข้ามายุ่งกับ " ตลาด "
เจตนาในการสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นเงินมีเสถียรภาพ จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในประเทศและสกุลเงินของประเทศของพวกเขาเชื่อมโยงกับค่าของดอลลาร์สหรัฐ การวิ่งของนักลงทุนต่างประเทศในประเทศเหล่านี้ ส่งผลให้ทะยานหุ้นและตลาดอสังหาริมทรัพย์ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้