All individuals were monitored from

All individuals were monitored from the baseline examination until death or the first incident or until 31 December 2012. The mean follow-up period was 6.8 years, with a total of 114 135 person years. The major primary endpoints were fatal or non-fatal coronary heart disease, fatal or non-fatal cardiovascular disease, fatal cardiovascular disease, and total mortality. Non-fatal coronary heart disease was defined as non-fatal myocardial infarction (ICD-10 code I21), unstable angina (ICD-10 code I20.0), percutaneous coronary intervention, and/or coronary artery bypass grafting. Fatal coronary
heart disease was defined as ICD-10 codes I20-I25. Stroke was defined as fatal or non-fatal cerebral infarction,
intracerebral haemorrhage, or unspecified stroke (ICD-10 codes I61, I63, I64). Cardiovascular disease was defined as the composite of coronary heart disease or stroke, whichever came first. A secondary endpoint was mortality from non-cardiovascular disease. A history of heart failure was defined as ICD-10 code I50, and atrial fibrillation before the study start was defined as ICD-10 code I48. All events were obtained by linking to the Swedish cause of death and hospital discharge registers, a reliable validated alternative to revised hospital discharge and death certificates

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลทั้งหมดถูกตรวจสอบจากการสอบพื้นฐาน จนตายหรือเหตุการณ์แรก หรือจน ถึง 31 2555 ธันวาคม ระยะติดตามผลเฉลี่ย 6.8 ปี มีจำนวน 114 135 คนปีนั้น ปลายทางหลักสำคัญร้ายแรง หรือไม่ร้ายแรงโรค โรคร้ายแรง หรือไม่ร้ายแรง โรคร้ายแรง และการตายรวม ไม่ร้ายแรงโรคถูกกำหนดเป็นไม่ร้ายแรงกล้ามเนื้อหัวใจตายเหตุขาดเลือด (ICD-10 รหัส I21), อาการปวดเค้นไม่เสถียร (รหัส ICD-10 I20.0), แทรกแซงหัวใจ percutaneous และ/หรือหลอดเลือดหัวใจ bypass grafting หัวใจร้ายแรงโรคหัวใจถูกกำหนด ตาม ICD 10 รหัส I20 I25 จังหวะถูกกำหนดเป็นร้ายแรง หรือไม่ร้ายแรงสมองตายintracerebral haemorrhage หรือจังหวะไม่ได้ระบุ (ICD-10 รหัส I61, I63, I64) โรคหัวใจและหลอดเลือดถูกกำหนดเป็นส่วนประกอบของโรคหรือโรคหลอดเลือดสมอง เคียงมาก่อน ปลายทางที่รองการตายจากโรคไม่ใช่หลอดเลือดหัวใจได้ ประวัติหัวใจล้มเหลวถูกกำหนดเป็นรหัส ICD-10 I50 และหัวใจเต้นผิดจังหวะก่อนเริ่มศึกษาถูกกำหนดเป็นรหัส ICD-10 I48 เหตุการณ์ทั้งหมดที่ได้รับ โดยการเชื่อมโยงสาเหตุสวีเดนตาย และโรงพยาบาลจำหน่ายทะเบียน น่าเชื่อถือการตรวจสอบทางเลือกโรงพยาบาลปรับปรุงใบรับรองปล่อยและตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบจากการตรวจสอบพื้นฐานจนตายหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกหรือจนกว่าจะวันที่ 31 ธันวาคม 2012 ค่าเฉลี่ยระยะเวลาการติดตามเป็น 6.8 ปีมีทั้งหมด 114 ปี 135 คน ปลายทางหลักที่สำคัญสรุปได้ร้ายแรงหรือไม่ร้ายแรงโรคหลอดเลือดหัวใจโรคร้ายแรงหรือไม่ร้ายแรงโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคหัวใจและหลอดเลือดร้ายแรงและเสียชีวิตโดยรวม โรคหลอดเลือดหัวใจที่ไม่ร้ายแรงถูกกำหนดเป็นกล้ามเนื้อหัวใจตายที่ไม่ร้ายแรง (รหัส ICD-10 I21), โรคหลอดเลือดหัวใจตีบที่ไม่เสถียร (รหัส ICD-10 I20.0) การแทรกแซงหัวใจลวดและ / หรือการปลูกถ่ายอวัยวะบายพาสหลอดเลือดหัวใจ ร้ายแรงหลอดเลือดโรคหัวใจได้รับการกำหนดให้เป็นรหัส ICD-10 I20-I25
โรคหลอดเลือดสมองถูกกำหนดเป็นร้ายแรงหรือไม่ร้ายแรงกล้ามสมองอาการตกเลือด intracerebral, หรือโรคหลอดเลือดสมองที่ไม่ระบุ (ICD-10 รหัส I61, I63, I64)
โรคหัวใจและหลอดเลือดถูกกำหนดเป็นคอมโพสิตของโรคหลอดเลือดหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมองแล้วแต่จำนวนใดมาก่อน ปลายทางที่สองเป็นอัตราการตายจากโรคหัวใจและหลอดเลือดที่ไม่ใช่ ประวัติศาสตร์ของภาวะหัวใจล้มเหลวที่ถูกกำหนดให้เป็น I50 รหัส ICD-10 และภาวะหัวใจเต้นก่อนที่จะเริ่มการศึกษาได้กำหนดให้เป็น I48 รหัส ICD-10 เหตุการณ์ทั้งหมดที่ได้รับโดยการเชื่อมโยงไปยังสวีเดนสาเหตุของการเสียชีวิตและการลงทะเบียนออกจากโรงพยาบาลเป็นทางเลือกที่น่าเชื่อถือในการตรวจสอบออกจากโรงพยาบาลฉบับปรับปรุงและใบรับรองการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลทั้งหมดที่ถูกตรวจสอบจากข้อมูลการสอบจนกว่าจะตายหรือก่อนเหตุการณ์หรือจนถึง 31 ธันวาคม 2012 หมายถึงระยะติดตามผลคือ 6.8 ปี มีทั้งหมด 114 135 คน ปี หลัก หลักฐานก็ไม่ร้ายแรงหรือร้ายแรง โรคหลอดเลือดหัวใจหรือโรคหัวใจและหลอดเลือดที่ร้ายแรง ไม่ร้ายแรง โรคหัวใจและหลอดเลือด ร้ายแรง และการตายทั้งหมดไม่ร้ายแรง โรคหลอดเลือดหัวใจ ถูกกำหนดเป็นไม่ร้ายแรง โรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ( ICD-10 รหัส i21 ) ทำให้แน่นหน้าอก ( ICD-10 รหัส i20.0 ) , การแทรกแซงต่อปีและ / หรือ coronary artery bypass grafting . โรคหลอดเลือดหัวใจโรคร้ายแรง
ถูกกำหนดไว้เป็นรหัส ICD-10 i20-i25 . จังหวะถูกกำหนดเป็นไม่ร้ายแรงหรือร้ายแรงกล้ามเนื้อสมอง โรคตกเลือด
,หรือความผิดปกติจังหวะ ( ICD-10 รหัส i61 i63 i64 , , ) โรคหัวใจและหลอดเลือดเป็นนิยามเป็นคอมโพสิตของโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมอง ใดมาก่อน มีรายงานการตายจากโรคมัธยมศึกษาไม่ใช่หัวใจ ประวัติของหัวใจล้มเหลวได้ เช่น ICD-10 รหัส i50 และกระตุกก่อนการศึกษาเริ่มถูกกำหนดไว้เป็นรหัส ICD-10 i48 .กิจกรรมทั้งหมดที่ได้รับ โดยเชื่อมโยงกับสาเหตุของสวีเดนตายและลงทะเบียนออกจากโรงพยาบาล , ที่เชื่อถือได้ตรวจสอบทางเลือกเพื่อแก้ไขออกจากโรงพยาบาลและใบมรณะบัตร