Police say the man caught on CCTV b

Police say the man caught on CCTV beating a stranger in the Lat Phrao area, whom they know only
as Theerapong, was regarded as being mentally ill and would assault men who looked at him.
FM 91 Traffic Pro radio station quoted Pol Col Chettha Sawarngsook, chief of Wang Thonglang
police station, as saying that the man was aged 32 and was homeless. He was known to wander
around the area where he attacked a man in a yellow shirt and almost started a fight with another
passer­by soon after. The assault was captured on CCTV.
See video of the attack: Mentally ill man assaults stranger
An investigation found Mr Theerapong had seen doctors at a Chiang Rai hospital for his mental
illness but had not received treatment for a long time.
Pol Col Chettha said that according to a witness, Mr Theerapong would assault any man who looked
into his face. But if the victim was woman he would show his genitals.
He said police were looking for him and believe he was still in Lat Phrao district or nearby.
No one had filed a police complaint against him yet, he added

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจบอกว่า คนติดกล้องวงจรปิดตีคนแปลกหน้าในพื้นที่ลาดพร้าว ที่พวกเขารู้เท่านั้นเป็น Theerapong ถูกถือว่าเป็นจิตใจป่วย และจะโจมตีคนที่มองเขาสถานีวิทยุ FM 91 จราจร Pro เสนอราคา Pol คอลัมน์ Chettha Sawarngsook หัวหน้าเขตวังทองหลางสถานีตำรวจ คำพูดว่า ผู้ชายอายุ 32 และมีประชาชนกว่า เขาถูกเรียกว่าร่อนเร่บริเวณที่เขาโจมตีคน ในเสื้อสีเหลือง และเกือบเริ่มต้นการต่อสู้อีกด้วยpasserby เร็ว ๆ นี้หลังจาก โจมตีถูกจับภาพในกล้องวงจรปิดดูวิดีโอการโจมตี: คนใจป่วยโจมตีคนแปลกหน้าการตรวจสอบพบนาย Theerapong เห็นแพทย์โรงพยาบาลเชียงรายสำหรับจิตใจของเขาเจ็บป่วย แต่ได้รับการรักษาเป็นเวลานานคอลัมน์ pol Chettha กล่าวว่า ตามพยาน นาย Theerapong จะโจมตีคนที่มองเป็นหน้าที่ของเขา แต่ถ้าเหยื่อเป็นผู้หญิง เขาจะแสดงอวัยวะเพศของเขาเขากล่าวว่า ตำรวจกำลังมองหาเขา และเชื่อว่า เขายังอยู่ ในย่านลาดพร้าว หรือบริเวณใกล้เคียงเขาไม่ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนตำรวจเขายัง เพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจบอกว่าชายคนนั้นติดอยู่ในกล้องวงจรปิดเต้นคนแปลกหน้าในลาดพร้าวเขตลาดพร้าวซึ่งพวกเขารู้เพียงเป็น Theerapong ได้รับการยกย่องว่าเป็นอาการป่วยทางจิตใจและจะคนทำร้ายร่างกายที่มองไปที่เขา. FM 91 สถานีวิทยุจราจร Pro อ้าง Pol Col เชษฐา Sawarngsook, หัวหน้าเขตวังทองหลางสถานีตำรวจเป็นคำพูดว่าคนที่อายุ32 และเป็นที่อยู่อาศัย เขาเป็นที่รู้จักที่จะเดินไปรอบ ๆ พื้นที่ที่เขาโจมตีชายคนหนึ่งในเสื้อสีเหลืองและเกือบจะเริ่มต้นการต่อสู้กับอีกเดินผ่านไปผ่านไม่นานหลังจากนั้น การโจมตีถูกจับในกล้องวงจรปิด. ดูวิดีโอของการโจมตี: ข่มขืนคนป่วยทางจิตคนแปลกหน้าการสืบสวนพบว่านายTheerapong ได้เห็นแพทย์ที่โรงพยาบาลเชียงรายสำหรับจิตของเขา. เจ็บป่วย แต่ไม่เคยได้รับการรักษาเป็นเวลานานPol Col เชษฐากล่าวว่า ตามพยานโจมตีนาย Theerapong คนที่จะมองใด ๆเข้าไปในใบหน้าของเขา แต่ถ้าเหยื่อเป็นผู้หญิงที่เขาจะแสดงให้เห็นอวัยวะเพศของเขา. เขากล่าวว่าตำรวจกำลังมองหาเขาและเชื่อว่าเขายังคงอยู่ในเขตลาดพร้าวลาดพร้าวหรือใกล้เคียง. ไม่มีใครได้ยื่นเรื่องร้องเรียนตำรวจกับเขา แต่เขาเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจบอกว่าเขาติดกล้องวงจรปิด เต้นกับคนแปลกหน้าในพื้นที่ลาดพร้าว , ผู้ที่พวกเขารู้เพียง
เป็นธีรพงษ์ ก็ถือเป็นการป่วยทางจิต และจะโจมตีคนที่มองเขา .
FM 91 การจราจร Pro สถานีวิทยุยกมากมลเชษฐา sawarngsook หัวหน้าเขตวังทองหลาง
สถานีตำรวจ เช่นว่า ผู้ชายอายุ 32 และคนจรจัด เป็นที่รู้กันว่าเขาจะเดิน
รอบๆบริเวณที่เขาทำร้ายคนใส่เสื้อสีเหลือง และเกือบจะเริ่มต้นต่อสู้กับอีก
เดินผ่านองโดยเร็ว ๆนี้หลังจาก โจมตีที่ถูกจับใน CCTV .
ดูวิดีโอของการโจมตี : ป่วยทางจิตคนข่มขืนคนแปลกหน้า
การตรวจสอบพบนายธีรพงษ์ เห็นหมอที่เชียงรายโรงพยาบาลทางจิต
ของเขา แต่ไม่ได้รับการรักษามานาน
กมลเชษฐา กล่าวว่า ตามข้อมูลของพยาน นายธีรพงษ์ จะโจมตีใครดู
ในใบหน้าของเขา แต่ถ้าเหยื่อเป็นผู้หญิง เขาจะให้อวัยวะเพศของเขา เขาบอกว่าตำรวจ
ตามหาเขา และเชื่อว่าเขาอยู่ในย่านลาดพร้าว หรือบริเวณใกล้เคียง .
ไม่มีใครได้ยื่นร้องเรียนกับตำรวจเขาเลยครับ เขาเพิ่ม