There are now two floating markets in the old city of Ayutthaya which  การแปล - There are now two floating markets in the old city of Ayutthaya which  ไทย วิธีการพูด

There are now two floating markets

There are now two floating markets in the old city of Ayutthaya which make a nice change from just visiting old temple ruins all day. Now you can break up your time to make a more balanced day trip from Bangkok. Earlier I visited Ayutthaya Klong Sa Bua Floating Market which is to the north of the old city. The next one that I visited is to the East and goes by a similar name, though they use different spelling. This one is Ayothaya Floating Market. It is conveniently next door to the Elephant Camp so you can do an elephant ride
The two floating markets in Ayutthaya are very different. This one is more traditional and what you would expect to see at a floating market. Like the Pattaya Floating Market, it is purpose built. It is free to enter and wander around. There are shops with handicraft and souvenirs. Nothing tacky like the ones you can find at Damnoen Saduak Floating Market. If you want to eat then there are plenty of stalls selling delicious food. You can also take a boat ride around the canal for only 20 baht.
You can easily spend a couple of hours at this floating market. As well as shopping and eating, there are also regular shows during the day. These include boat parades as well as traditional dancing at various arenas around the market. We were there at the weekend and it was very crowded with coach tours and Thai tourists. If you want to escape the crowds then come during the week though the shows are not so regular. Parking is also a problem at the weekend same chatuchak market.
If you are visiting Ayutthaya for the day from Bangkok then there is really only time to visit one of these floating markets, do an elephant ride and visit 3 or 4 temple ruins. If you want to visit both floating markets then I would suggest that you stay over night. I enjoyed myself at this market and would certainly bring friends here on my next trip. The market is open every day from 10 a.m. to 9 p.m. Weekday shows are 12 p.m., 5 p.m. and 7 p.m. At the weekend it is 10:30 a.m., 12 p.m., 2 p.m., 4:30 p.m. and 7 p.m
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตอนนี้มีสองตลาดน้ำในเมืองเก่าอยุธยาซึ่งเปลี่ยนแปลงจากเพียงชมซากวัดเก่าทุกวันดี ขณะนี้ คุณสามารถแบ่งเวลาของคุณให้สมดุลมากขึ้นเที่ยวจากกรุงเทพมหานคร ก่อนหน้านี้ผมเข้าชมอยุธยาคลองสระบัวตลาดน้ำซึ่งอยู่ทางเหนือของเมือง คนต่อไปที่ไปเยี่ยมคือทิศตะวันออก และไปตามชื่อที่คล้ายกัน แม้ว่า พวกเขาใช้การสะกดที่แตกต่างกัน นี้คือ ตลาด น้ำ อโยธยา มันเป็นห้องแคมป์ช้างเพื่อให้คุณสามารถทำช้างนั่ง
กึ่งในอยุธยามีความแตกต่าง คนนี้เป็นแบบดั้งเดิมมากขึ้น และสิ่งที่คุณคาดหวังว่าจะดูที่ตลาดน้ำ มันเป็นวัตถุประสงค์ที่สร้างขึ้นเช่นพัทยาตลาดน้ำ ได้ฟรี เพื่อเร่รอบ มีร้านค้าหัตถกรรมและของที่ระลึก ไม่มีสองดาวจริง ๆ ครับเช่นคุณสามารถค้นหาได้ที่ตลาดน้ำดำเนินสะดวกดำเนิน ถ้าคุณต้องการกิน แล้วมีร้านขายอาหาร คุณยังสามารถใช้เวลานั่งเรือรอบคลองสำหรับเพียง 20 บาท ได้
คุณสามารถเพลิดเพลินไม่กี่ชั่วโมงที่ตลาดได้ เป็นแหล่งช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร นอกจากนี้ยังมีแสดงปกติในระหว่างวัน เหล่านี้รวมถึงขบวนพาเหรดเรือเป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมในสถานที่ต่าง ๆ รอบตลาด เราไม่มีวันหยุดสุดสัปดาห์ และก็ดี ด้วยรถทัวร์และนักท่องเที่ยวไทย ถ้าคุณต้องการหลบหนี ความวุ่นวายแล้วมาในช่วงสัปดาห์ว่ารายการไม่ปกติดังนั้น จอดรถเป็นปัญหาสุดสัปดาห์จตุจักรกัน
ถ้าคุณกำลังเยี่ยมชมอยุธยาวันจากกรุงเทพ แล้วจริง ๆ มีเวลาจะแวะตลาดน้ำเหล่านี้ ทำขี่ช้าง และชม 3 หรือ 4 ซากปรักหักพัง ถ้าคุณต้องการเยี่ยมชมตลาดน้ำทั้งสอง แล้วผมแนะนำที่ พักข้ามคืน เพลิดเพลินกับตัวเองที่ตลาดนี้ และแน่นอนจะนำเพื่อนของฉันเดินต่อไป ตลาดจะเปิดทุกวันตั้งแต่ 10.00 น. 9 น. แสดงวันทำงาน ใจ น. 12, 5 น. น. 7 วันหยุดสุดสัปดาห์ มันเป็น 10:30 น. 12.00 น. 14.00 น. 4:30 น.และ 7 นาฬิกา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
There are now two floating markets in the old city of Ayutthaya which make a nice change from just visiting old temple ruins all day. Now you can break up your time to make a more balanced day trip from Bangkok. Earlier I visited Ayutthaya Klong Sa Bua Floating Market which is to the north of the old city. The next one that I visited is to the East and goes by a similar name, though they use different spelling. This one is Ayothaya Floating Market. It is conveniently next door to the Elephant Camp so you can do an elephant ride
The two floating markets in Ayutthaya are very different. This one is more traditional and what you would expect to see at a floating market. Like the Pattaya Floating Market, it is purpose built. It is free to enter and wander around. There are shops with handicraft and souvenirs. Nothing tacky like the ones you can find at Damnoen Saduak Floating Market. If you want to eat then there are plenty of stalls selling delicious food. You can also take a boat ride around the canal for only 20 baht.
You can easily spend a couple of hours at this floating market. As well as shopping and eating, there are also regular shows during the day. These include boat parades as well as traditional dancing at various arenas around the market. We were there at the weekend and it was very crowded with coach tours and Thai tourists. If you want to escape the crowds then come during the week though the shows are not so regular. Parking is also a problem at the weekend same chatuchak market.
If you are visiting Ayutthaya for the day from Bangkok then there is really only time to visit one of these floating markets, do an elephant ride and visit 3 or 4 temple ruins. If you want to visit both floating markets then I would suggest that you stay over night. I enjoyed myself at this market and would certainly bring friends here on my next trip. The market is open every day from 10 a.m. to 9 p.m. Weekday shows are 12 p.m., 5 p.m. and 7 p.m. At the weekend it is 10:30 a.m., 12 p.m., 2 p.m., 4:30 p.m. and 7 p.m
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขณะนี้มีสองตลาดน้ำในเมืองเก่า อยุธยา ซึ่งทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ดีจากการเยี่ยมชมซากวัดเก่าทั้งวัน ตอนนี้คุณสามารถตัดเวลาของคุณเพื่อให้การเดินทางวันที่สมดุลมากขึ้นจากกรุงเทพฯ ก่อนหน้านี้ผมได้ไปอยุธยา คลองสระบัว ตลาดน้ำ ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองเก่า คนต่อไปที่ผมแวะไป คือ ตะวันออก และเป็นไปตามชื่อคล้ายกันแม้ว่าพวกเขาจะใช้คำที่แตกต่างกัน หนึ่งนี้เป็นตลาดน้ําอโยธยา . มันเป็นประตูสู่แคมป์ช้างหน้าสะดวกเพื่อให้คุณสามารถทำช้างขี่
2 ตลาดน้ำ อยุธยา จะแตกต่างกันมาก อันนี้แบบดั้งเดิมมากขึ้นและสิ่งที่คุณคาดหวังที่จะเห็นในตลาดน้ำ ชอบตลาดน้ำก็มีจุดประสงค์ที่สร้างขึ้น มันเป็นฟรีเพื่อป้อนและเดินไปรอบ ๆมีร้านค้าหัตถกรรมและของที่ระลึก ไม่มีอะไรสวยหรูอย่างที่คุณสามารถหาที่ดำเนินสะดวกตลาดน้ำ ถ้าคุณต้องการที่จะกินแล้วมีแผงลอยขายอาหารอร่อย นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้เวลานั่งเรือประมาณคลองเพียง 20 บาท .
คุณสามารถใช้เวลาสองชั่วโมงในตลาดน้ำ เช่นเดียวกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารนอกจากนี้ยังมีการแสดงปกติระหว่างวัน เหล่านี้รวมถึงเรือขบวน รวมทั้งการเต้นรำแบบดั้งเดิมใน arenas ต่างๆรอบตลาด เราอยู่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ มันดูแออัดกับทัวร์รถโค้ชและนักท่องเที่ยวไทย ถ้าคุณต้องการที่จะหลบหนีฝูงชนแล้วมาช่วงสัปดาห์แม้ว่าจะไม่ค่อยปกติ ที่จอดรถเป็นปัญหาในสุดสัปดาห์เดียวกัน
ตลาดจตุจักร .หากคุณกำลังเยี่ยมชมจังหวัดพระนครศรีอยุธยาในวันที่จากกรุงเทพฯ แล้วจริงๆมีเพียงเวลาที่จะเยี่ยมชมหนึ่งของเหล่านี้ลอยตลาด , ขี่ช้าง 3 หรือ 4 และเยี่ยมชมวัดเก่า ถ้าคุณต้องการที่จะเยี่ยมชม ทั้งตลาดน้ำ แล้วผมจะแนะนำให้อยู่ทั้งคืน ฉันมีความสุขมากในตลาดนี้ และก็จะนำเพื่อน ๆที่นี่ในการเดินทางต่อไปของฉัน ตลาดจะเปิดทุกวัน ตั้งแต่ 10 โมงเช้า9 โมง วันธรรมดา แสดง 12 น. 5 ทุ่ม ทุ่ม วันหยุดสุดสัปดาห์ก็ 10 : 30 น. , 12 น. 2 น. 16.30 น. และ 7 p.m
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: