But the Commission was doubly hamst

But the Commission was doubly hamstrung under the Luxembourg compromise
because the small volume of legislation produced by the Council gave the
Commission scant opportunities to exercise its (potentially extensive) bureaucratic
discretion to implement policy afforded by unanimity voting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นายสองเหตุการณ์ hamstrung ภายใต้ปัญหาลักเซมเบิร์กเนื่องจากกฎหมายระดับขนาดเล็กผลิต โดยคณะ ให้การคณะกรรมการโอกาสไม่เพียงพอออกกำลังกายของ (อาจมากมาย) ราชการพิจารณาการใช้นโยบายที่ afforded โดยลงคะแนนเสียงเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คณะกรรมการเป็นทวีคูณฆ่าภายใต้การประนีประนอมลักเซมเบิร์ก
เพราะปริมาณขนาดเล็กของการออกกฎหมายที่ผลิตโดยคณะกรรมการให้
โอกาสขาดแคลนคณะกรรมการเพื่อการออกกำลังกายของตน (ที่กว้างขวางอาจ) ข้าราชการ
ดุลยพินิจที่จะใช้นโยบาย afforded โดยการลงคะแนนเป็นเอกฉันท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คณะกรรมการก็ให้ฆ่าในลักเซมเบิร์กประนีประนอม
เพราะปริมาณขนาดเล็กของกฎหมายที่ผลิตโดยคณะกรรมการให้คณะกรรมการขาดแคลนโอกาสในการออกกำลังกาย

( อาจใช้ดุลพินิจอย่างละเอียด ) ระบบราชการที่ใช้นโยบาย afforded โดยออกเสียงเป็นเอกฉันท์ .