Winter wheat yield was positively c

Winter wheat yield was positively correlated with Tmean in northern China including Zone I and Zone II, however was negatively correlated with Tmean in southern China including Zone III and Zone VIII (Fig. 3). In northwestern China, spring wheat yield was negatively correlated with Tmean in Zone VI, but positively correlated with Tmean in high altitude Zone VII. The positive (neg-ative) correlations suggested that yield was positively (negatively)affected by increase in Tmean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลผลิตข้าวสาลีฤดูหนาวได้บวก correlated กับ Tmean ในภาคเหนือของจีนรวมถึงโซนโซนดาว อย่างไรก็ตามได้ส่ง correlated กับ Tmean ในภาคใต้ของจีนรวมถึงโซน III และโซน VIII (Fig. 3) ในประเทศจีนตะวันตกเฉียงเหนือ ผลผลิตข้าวสาลีสปริงส่ง correlated Tmean ในโซนวี แต่บวก correlated กับ Tmean ในระดับความสูงโซน VII ความสัมพันธ์เป็นบวก (neg ative) แนะนำอัตราผลตอบแทนที่เป็นบวก (ลบ) ได้รับผลกระทบ โดยเพิ่มขึ้น Tmean

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลผลิตข้าวสาลีฤดูหนาวมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับ Tmean ในภาคเหนือของจีนรวมทั้งโซน I และ II โซน แต่มีความสัมพันธ์เชิงลบกับ Tmean ในภาคใต้ของประเทศจีนรวมทั้งโซนที่สามและโซน VIII (รูปที่ 3) ในตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศจีนมีผลผลิตข้าวสาลีฤดูใบไม้ผลิมีความสัมพันธ์เชิงลบกับ Tmean ในเขต VI แต่มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับ Tmean ในระดับความสูงโซนปกเกล้าเจ้าอยู่หัว บวก (neg-ative) ความสัมพันธ์ชี้ให้เห็นว่าผลตอบแทนที่เป็นบวก (ลบ) ผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของ Tmean

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลผลิตข้าวสาลีในฤดูหนาวมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับ tmean ในภาคเหนือของจีน ได้แก่ โซน 1 และโซน 2 อย่างไรก็ตาม มีความสัมพันธ์เชิงลบกับ tmean ในภาคใต้ของจีน ได้แก่ โซน 3 และโซน 8 ( รูปที่ 3 ) ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ผลผลิตข้าวสาลี มีความสัมพันธ์เชิงลบกับ tmean เขต 6 ได้ แต่ มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับ tmean ใน 7 เขตที่สูงบวก ( ไม่แสดงความโน้มเอียงหรืออารมณ์ ) ความสัมพันธ์พบว่าผลผลิตมีความสัมพันธ์ทางบวก ( ลบ ) ได้รับผลกระทบจากการเพิ่มขึ้น tmean .