History[edit]See also: Member states of the Association of Southeast A การแปล - History[edit]See also: Member states of the Association of Southeast A ไทย วิธีการพูด

History[edit]See also: Member state

History[edit]
See also: Member states of the Association of Southeast Asian Nations
Wikisource has original text related to this article:
Bangkok Declaration
labelled map of ASEAN members states
The member states of ASEAN
Burma
(Myanmar)
Laos
Vietnam
Thailand
Cam-
bodia
Philippines
Brunei
Malaysia
Malaysia
Malaysia
Singapore
I n d o n e s i a
I n d o n e s i a
I n d o n e s i a
Foundation[edit]
ASEAN was prefigured by an organisation called the Association of Southeast Asia (ASA), a group consisting of the Philippines, Malaysia, and Thailand that was formed in 1961. ASEAN itself was inaugurated on 8 August 1967, when foreign ministers of five countries, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, signed the ASEAN Declaration, more commonly known as the Bangkok Declaration. The five foreign ministers, Adam Malik of Indonesia, Narciso Ramos of the Philippines, Abdul Razak of Malaysia, S. Rajaratnam of Singapore, and Thanat Khoman of Thailand, are considered the organisation's founding fathers.[13]

The motivations for the birth of ASEAN were so that its members’ governing elite could concentrate on nation building, the common fear of communism, reduced faith in or mistrust of external powers in the 1960s, and a desire for economic development.

The block grew when Brunei Darussalam became the sixth member on 8 January 1984, barely a week after gaining independence.[14]

Expansion and further integration[edit]
See also: Enlargement of the Association of Southeast Asian Nations

A clickable Euler diagram showing the relationships between various Asian regional organisations v • d • e
ASEAN achieved greater cohesion in the mid-1970s following the changed balance of power in Southeast Asia after the end of the Vietnam War. The region’s dynamic economic growth during the 1970s strengthened the organization, enabling ASEAN to adopt a unified response to Vietnam’s invasion of Cambodia in 1979. ASEAN’s first summit meeting, held in Bali, Indonesia, in 1976, resulted in an agreement on several industrial projects and the signing of a Treaty of Amity and Cooperation and a Declaration of Concord. The end of the Cold War between the United States and the Soviet Union at the end of the 1980s allowed ASEAN countries to exercise greater political independence in the region, and in the 1990s ASEAN emerged as a leading voice on regional trade and security issues.[15]

On 28 July 1995, Vietnam became the seventh member.[16] Laos and Myanmar (Burma) joined two years later on 23 July 1997.[17] Cambodia was to have joined together with Laos and Burma, but entry was delayed due to the country's internal political struggle. The country later joined on 30 April 1999, following the stabilisation of its government.[17][18]

During the 1990s, the bloc experienced an increase in both membership and drive for further integration. In 1990, Malaysia proposed the creation of an East Asia Economic Caucus[19] composed of the members of ASEAN as well as the People's Republic of China, Japan, and South Korea, with the intention of counterbalancing the growing influence of the United States in the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) and in the Asian region as a whole.[20][21] This proposal failed, however, because of heavy opposition from the United States and Japan.[20][22] Despite this failure, member states continued to work for further integration and ASEAN Plus Three was created in 1997.

In 1992, the Common Effective Preferential Tariff (CEPT) scheme was signed as a schedule for phasing out tariffs and as a goal to increase the region's competitive advantage as a production base geared for the world market. This law would act as the framework for the ASEAN Free Trade Area (AFTA). AFTA is an agreement by the member nations of ASEAN concerning local manufacturing in all ASEAN countries. The AFTA agreement was signed on 28 January 1992 in Singapore.[23]

After the East Asian Financial Crisis of 1997, a revival of the Malaysian proposal was put forward in Chiang Mai, known as the Chiang Mai Initiative, which calls for better integration between the economies of ASEAN as well as the ASEAN Plus Three countries (China, Japan, and South Korea).[24]

The bloc also focused on peace and stability in the region. On 15 December 1995, the Southeast Asian Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty was signed with the intention of turning Southeast Asia into a Nuclear-Weapon-Free Zone. The treaty took effect on 28 March 1997 after all but one of the member states have ratified it. It became fully effective on 21 June 2001, after the Philippines ratified it, effectively banning all nuclear weapons in the region.[25]

East Timor submitted a letter of application to be the eleventh member of ASEAN at the summit in Jakarta in March 2011. Indonesia has shown a warm welcome to East Timor.[26][27][28]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
[แก้ไข] ประวัติศาสตร์ดู: รัฐสมาชิกสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วิกิซอร์ซมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:ประกาศกรุงเทพมหานครแผนที่มันรัฐสมาชิกอาเซียนรัฐสมาชิกของอาเซียนพม่า(พม่า)ลาวเวียดนามไทยCam-bodiaฟิลิปปินส์บรูไนมาเลเซียมาเลเซียมาเลเซียสิงคโปร์ผม s n e n d o ฉันเป็นผม s n e n d o ฉันเป็นผม s n e n d o ฉันเป็นมูลนิธิ [แก้ไข]อาเซียนถูก prefigured โดยองค์กรที่เรียกว่าการเชื่อมโยงของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ASA), กลุ่มประกอบด้วยฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และประเทศไทยที่ก่อตั้งขึ้นใน 1961 อาเซียนเองถูกแห่งใน 1967 8 สิงหาคม เมื่อรัฐมนตรีต่างประเทศของ 5 ประเทศ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และ ไทย ลงนามปฏิญญากรุงเทพฯ มากกว่าปกติเรียกว่าปฏิญญากรุงเทพมหานคร รัฐมนตรีต่างประเทศ 5 อาดัมมาลิคอินโดนีเซีย Narciso Ramos ของฟิลิปปินส์ Abdul ตุนของมาเลเซีย Rajaratnam s ได้สิงคโปร์ และ Thanat Khoman ของไทย ถือว่าบรรพบุรุษบรรพบุรุษขององค์กร[13]โต่งสำหรับการเกิดของอาเซียนขึ้นเพื่อให้สมาชิกของชนชั้นสูงควบคุมสามารถเน้นประเทศที่สร้าง ความกลัวทั่วไปของคอมมิวนิสต์ ศรัทธาลงใน หรือ mistrust ของอำนาจภายนอกในปี 1960 และความต้องการสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจช่วงเติบโตเมื่อบรูไนดารุสซาลามเป็น สมาชิกหกบน 8 1984 มกราคม แทบสัปดาห์หลังได้รับเอกราช[14]ขยายและเพิ่มเติมรวม [แก้ไข]ดูเพิ่ม: การขยายตัวของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คลิกได้ออยเลอร์ไดอะแกรมแสดงความสัมพันธ์ระหว่างหลายองค์กรภูมิภาคเอเชีย v • d • eอาเซียนความสามัคคีมากขึ้นในในกลางทศวรรษ 1970 ต่อเปลี่ยนแปลงสมดุลของพลังงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากสิ้นสุดของสงครามเวียดนาม ในภูมิภาคนี้แบบไดนามิกเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1970 ความเข้มแข็งองค์กร เปิดอาเซียนเพื่อรับการตอบรับรวมของเวียดนามรุกรานกัมพูชาในปีค.ศ. 1979 อันดับแรกซัมมิท จัดขึ้นในบาหลี อินโดนีเซีย ในปี 1976 ส่งผลให้ข้อตกลงในโครงการหลายอุตสาหกรรมและการลงนามเป็นสนธิสัญญาไมตรี และความร่วมมือ และการรายงานคอนคอร์ด สิ้นสุดของสงครามเย็นระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตในปลายทศวรรษ 1980 ประเทศเอกราชทางการเมืองมากขึ้นในภูมิภาคการออกกำลังกายที่ได้รับอนุญาต และในปี 1990 อาเซียนเกิดเป็นเสียงชั้นนำในภูมิภาคทางการค้าและปัญหาด้านความปลอดภัย[15]บน 28 1995 กรกฎาคม เวียดนามกลายเป็น หนึ่งในเจ็ด[16] ลาวและพม่าเข้าร่วมสองปีต่อมาบน 23 1997 กรกฎาคม[17] กัมพูชาคือการ ได้เข้าร่วมกับลาวและพม่า แต่รายการล่าช้าเนื่องจากต่อสู้ทางการเมืองภายในประเทศ ประเทศภายหลังเข้าร่วมเมื่อวันที่ 30 2542 เมษายน ต่อ stabilisation ของรัฐบาลของ[17][18]ในช่วงปี 1990 ค่ายมีประสบการณ์การเพิ่มสมาชิกและไดรฟ์สำหรับการรวมต่อไป ในปี 1990 มาเลเซียเสนอสร้างคอคัสเอเชียตะวันออกเศรษฐกิจ [19] ประกอบด้วยสมาชิกอาเซียนกับสาธารณรัฐประชาชนจีน ญี่ปุ่น และประเทศ เกาหลีใต้ ลาด counterbalancing อิทธิพลของสหรัฐอเมริกาในการเอเชีย-แปซิฟิกเศรษฐกิจความร่วมมือ (เอ เปค) และ ในภูมิภาคเอเชียโดยรวมเติบโต[20][21] ข้อเสนอนี้เหลว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการต่อต้านอย่างหนักจากสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น[20][22] แม้ มีความล้มเหลวนี้ รัฐสมาชิกยังคงทำงานต่อไปรวม และอาเซียนบวกสามถูกสร้างขึ้นในปี 1997ในปี 1992 แผนงานทั่วไปประสิทธิภาพต้องภาษี (CEPT) ถูกเซ็นชื่อ เป็นกำหนดการสำหรับการวางขั้นตอนออกภาษีศุลกากร และ เป็นเป้าหมายที่จะเพิ่มขึ้นในภูมิภาคนี้เปรียบเป็นฐานการผลิตสำหรับตลาดโลก กฎหมายนี้จะทำหน้าที่เป็นกรอบสำหรับพื้นที่ค้าเสรีอาเซียน (AFTA) AFTA คือ ข้อตกลง โดยประเทศสมาชิกของอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตภายในประเทศทั้งหมด ข้อตกลง AFTA เซ็นบน 28 2535 มกราคมในสิงคโปร์[23]หลังจากเอเชียตะวันออกเฉียงวิกฤตการเงินของปี 1997 ฟื้นฟูเสนอมาเลเซียย้ายไปเชียงใหม่ ที่รู้จักกันเป็นการริเริ่มเชียงใหม่ ซึ่งเรียกรวมขึ้นระหว่างเศรษฐกิจของอาเซียนกับประเทศอาเซียนบวกสาม (จีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้)[24]ค่ายนี้ยังเน้นในสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค บน 15 2538 ธันวาคม เอเชียตะวันออกเฉียงใต้นิวเคลียร์อาวุธฟรีโซนสัญญาถูกเซ็นชื่อตั้งใจเปลี่ยนภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นโซนนิวเคลียร์อาวุธฟรี สนธิเอาผล 28 1997 มีนาคมหลังจากทั้งหมด แต่หนึ่งในรัฐสมาชิกได้สำคัญ มันเป็นอย่างมีประสิทธิภาพบน 21 2001 มิถุนายน หลังจากฟิลิปปินส์ที่สำคัญ การห้ามอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดในภูมิภาคได้อย่างมีประสิทธิภาพ[25]ติมอร์ตะวันออกส่งหนังสือสมัครเป็น สมาชิกสิบเอ็ดของอาเซียนที่ประชุมสุดยอดในจาการ์ตาในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ. อินโดนีเซียได้แสดงต้อนรับกับติมอร์ตะวันออก[26][27][28]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมา [แก้ไข]
ดูเพิ่มเติม: รัฐสมาชิกของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ไม่มีข้อความเดิมที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:
กทม. ประกาศ
ติดป้ายแผนที่ของสมาชิกอาเซียนรัฐ
สมาชิกอาเซียน
ประเทศพม่า
(พม่า)
ลาว
เวียดนาม
ไทย
กล้อง
bodia
ฟิลิปปินส์
บรูไน
มาเลเซีย
มาเลเซีย
มาเลเซีย
สิงคโปร์
ผม ndonesia
ฉัน ndonesia
ฉัน ndonesia
มูลนิธิ [แก้ไข]
อาเซียนมีเกริ่นไว้ล่วงหน้าโดยองค์กรที่เรียกว่าสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ASA) กลุ่มประกอบด้วยฟิลิปปินส์มาเลเซียและไทยที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1961 อาเซียนเองก็ เปิดตัววันที่ 8 สิงหาคม 1967 เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของห้าประเทศอินโดนีเซียมาเลเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์และไทยได้ลงนามในปฏิญญาอาเซียนเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นปฏิญญากรุงเทพฯ ห้ารัฐมนตรีต่างประเทศอดัมมาลิกของอินโดนีเซีย, นาร์ซิโซรามอสแห่งฟิลิปปินส์, อับดุลราซัคของมาเลเซีย S. Rajaratnam ของสิงคโปร์และถนัดคอมันตร์แห่งประเทศไทยถือว่าเป็นบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งองค์กร. [13] แรงจูงใจสำหรับการเกิดของอาเซียน ถูกเพื่อให้สมาชิกของ 'ชนชั้นปกครองจะได้มีสมาธิในการสร้างชาติ, ความกลัวที่พบบ่อยของลัทธิคอมมิวนิสต์ศรัทธาลดลงหรือไม่ไว้วางใจของผู้มีอำนาจภายนอกในปี 1960 และความปรารถนาสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ. บล็อกเพิ่มขึ้นเมื่อบรูไนดารุสซาลามกลายเป็นสมาชิกที่หกบน 8 มกราคม 1984 แทบสัปดาห์หลังจากได้รับเอกราช [14]. การขยายตัวและบูรณาการต่อไป [แก้ไข] ดูเพิ่มเติม: การขยายตัวของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผนภาพออยเลอร์ที่สามารถคลิกได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างองค์กรต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชีย V • D •อีอาเซียน ประสบความสำเร็จในการทำงานร่วมกันมากขึ้นในการต่อไปในช่วงกลางปี ​​1970 การเปลี่ยนแปลงความสมดุลของพลังงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากการสิ้นสุดของสงครามเวียดนาม ภูมิภาคเติบโตทางเศรษฐกิจแบบไดนามิกในช่วงปี 1970 ที่มีความเข้มแข็งขององค์กรที่ช่วยให้อาเซียนจะนำมาใช้การตอบสนองแบบครบวงจรเพื่อการรุกรานของเวียดนามกัมพูชาในปี 1979 การประชุมสุดยอดครั้งแรกของอาเซียนจัดขึ้นในบาหลีประเทศอินโดนีเซียในปี 1976 ส่งผลให้ในข้อตกลงเกี่ยวกับโครงการอุตสาหกรรมหลายแห่งและ การลงนามในสนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือและปฏิญญาแห่งความสามัคคี การสิ้นสุดของสงครามเย็นระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1980 ได้รับอนุญาตให้ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่จะออกกำลังกายเป็นอิสระทางการเมืองมากขึ้นในภูมิภาคและในปี 1990 อาเซียนกลายเป็นเสียงชั้นนำเกี่ยวกับการค้าในระดับภูมิภาคและปัญหาด้านความปลอดภัย. [ 15] 28 กรกฏาคมปี 1995 เวียดนามกลายเป็นสมาชิกที่เจ็ด. [16] ลาวและพม่า (พม่า) เข้าร่วมสองปีต่อมาวันที่ 23 กรกฎาคมปี 1997 [17] กัมพูชาคือการได้เข้าร่วมกันกับประเทศลาวและพม่า แต่รายการถูกเลื่อนออกไปเนื่องจาก ไปยังประเทศของการต่อสู้ทางการเมืองภายในประเทศ ประเทศภายหลังเข้าร่วมวันที่ 30 เมษายน 1999 ดังต่อไปนี้การรักษาเสถียรภาพของรัฐบาล. [17] [18] ในช่วงปี 1990, กลุ่มที่มีประสบการณ์เพิ่มขึ้นทั้งในการเป็นสมาชิกและขับรถเพื่อบูรณาการต่อไป ในปี 1990 มาเลเซียที่นำเสนอการสร้างเอเชียตะวันออกเศรษฐกิจพรรค [19] ประกอบด้วยสมาชิกของอาเซียนในฐานะเดียวกับสาธารณรัฐประชาชนจีนญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ที่มีความตั้งใจในการถ่วงดุลอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาใน เอเชียแปซิฟิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (เอเปค) และในภูมิภาคเอเชียโดยรวม. [20] [21] ข้อเสนอนี้ล้มเหลว แต่เพราะความขัดแย้งหนักจากสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น. [20] [22] แม้จะมีความล้มเหลวนี้ , รัฐสมาชิกยังคงทำงานเพื่อบูรณาการต่อไปและอาเซียนบวกสามที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1997. ในปี 1992 ภาษีสามัญพิเศษที่มีประสิทธิภาพ (CEPT) โครงการเซ็นตารางเวลาสำหรับการวางขั้นตอนการเก็บภาษีศุลกากรและเป็นเป้าหมายที่จะเพิ่มความได้เปรียบในการแข่งขันของภูมิภาคเป็น ฐานการผลิตที่มุ่งสำหรับตลาดโลก กฎหมายฉบับนี้จะทำหน้าที่เป็นกรอบสำหรับอาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) เป็นข้อตกลง AFTA โดยประเทศสมาชิกอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตในท้องถิ่นในทุกประเทศในกลุ่มอาเซียน ข้อตกลง AFTA มีการลงนามเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1992 ในสิงคโปร์. [23] หลังจากที่เอเชียตะวันออกวิกฤติการเงินของปี 1997 การฟื้นตัวของข้อเสนอของมาเลเซียได้รับการหยิบยกในเชียงใหม่รู้จักกันเป็นความคิดริเริ่มเชียงใหม่ซึ่งเรียกร้องให้มีการบูรณาการที่ดีระหว่าง เศรษฐกิจของอาเซียนเช่นเดียวกับอาเซียนบวกสามประเทศ (จีนญี่ปุ่นและเกาหลีใต้). [24] กลุ่มยังเน้นสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค วันที่ 15 ธันวาคมปี 1995 สนธิสัญญาเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับการเซ็นสัญญากับความตั้งใจที่จะเปลี่ยนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นโซนอาวุธนิวเคลียร์ฟรี สนธิสัญญามีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1997 หลังจากที่ทั้งหมด แต่หนึ่งในประเทศสมาชิกได้ให้สัตยาบันมัน มันจะกลายเป็นที่มีประสิทธิภาพอย่างเต็มที่เมื่อวันที่ 21 เดือนมิถุนายน 2001 หลังจากที่ฟิลิปปินส์ที่ยอมรับมันได้อย่างมีประสิทธิภาพการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดในภูมิภาค. [25] ติมอร์ตะวันออกยื่นหนังสือของโปรแกรมจะเป็นสมาชิกคนที่สิบเอ็ดของอาเซียนในการประชุมสุดยอดในกรุงจาการ์ตามีนาคม 2011 อินโดนีเซียได้แสดงให้เห็นการต้อนรับอย่างอบอุ่นติมอร์ตะวันออก. [26] [27] [28]





















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: