Elective Term – Hacettepe Hospital

Elective Term – Hacettepe Hospital Ankara, Turkey
By Doruk Seyfi
Coming from a modern hospital like Nepean, I didn’t have much of an idea what to expect at Hacettepe Hospital in Turkey’s capital. Being that it is one of the academic giants in medicine, I thought it would have modern equipment and facilities. But my insight on the structure of medical teams and training for doctors was completely zero.
I arrived at the General Surgery Polyclinic (aka outpatients) on the Thursday before my rotation to meet the Associate Professor, who welcomed me and told me that final year medical students are in fact interns in their system. I was to start on Monday at 0900 in the Burns Unit on the third floor. It didn’t occur to me that general surgeons looked after patients with severe burns, as they are looked after by plastic and reconstructive surgeons in Australia. The hospital had been renovated just last year and to my surprise, the operating theatres were in fact brand new. It definitely set the standard of healthcare infrastructure in a developing country.
My Turkish was rusty and fortunately the majority of consultants spoke English fluently, so my lack of vocabulary didn’t obstruct my education as much as I had anticipated. By week 3 I was admitting patients and was rostered on for the notorious 36 hour shift every fourth day, which was a dramatic learning curve. I developed my procedural skills and actively participated in management plans. This, of course, was all under the supervision of the residents on the team I was allocated.
What was strikingly different about General Surgery in Turkey was just how broad it was. There were no subspecialty teams, so one could observe and participate in a broad spectrum of surgical procedures ranging from lateral neck dissection to biliary tree revision. I attribute this to the overwhelming demands of the population, closing the doors to fellowship opportunities. Obviously consultants do have regional bias, but all still perform a multitude of different procedures on multiple organ systems. We operated 4 days a week starting most days at 0700 and finishing sometimes at 0100 the following morning. On Wednesdays, we performed tangential excisions and skin graft insertions for the patients with significant burns. The plastics team participated in the surgeries if the face was involved; otherwise it was the general surgeons who performed the operations.
It was an invaluable experience for me, exposing me to the world of General Surgery and solidifying my goals, pursuing a career in surgery to deliver care and meet the demands of a large patient population. It also made it crystal clear how disadvantaged patients residing in rural and remote communities are and how important it is to deliver care to them. The exposure to the Burns unit and the management of patients who sustained life-altering, highly traumatic injuries was most unexpected, but definitely something I needed to see in order to prepare myself both mentally and academically for encounters with such patients in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิชาเลือกเทอม – โรงพยาบาล Hacettepe อังการา ตุรกีโดย Doruk Seyfiมาจากโรงพยาบาลที่ทันสมัยเช่น Nepean ฉันไม่ได้มากคิดสิ่งที่คาดหวังที่ Hacettepe โรงพยาบาลในเมืองหลวงของตุรกี สิ่งที่เป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่ด้านการศึกษาในแพทย์ ฉันคิดว่า มันจะมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวก แต่ฉันเข้าใจในโครงสร้างของทีมแพทย์และอบรมแพทย์ศูนย์อย่างสมบูรณ์ราว ๆ Polyclinic ศัลยกรรมทั่วไปเป็น (aka outpatients) ในวันพฤหัสบดีที่ก่อนหมุนของฉันให้ตรงกับศาสตราจารย์ คนต้อนรับฉัน และบอกฉันว่า นักศึกษาแพทย์ปีสุดท้ายอยู่ในความเป็นจริงฝึกหัดคนในระบบของพวกเขา ผมจะเริ่มต้นในวันจันทร์ที่ 0900 ในหน่วยการเผาไหม้ในชั้นสาม มันไม่เกิดขึ้นกับฉันว่า surgeons ทั่วไปการจัดการดูแลผู้ป่วยที่มีแผลไฟไหม้รุนแรง เป็นพวกเขาจะมองหลัง โดย surgeons ศัลยกรรม ตกแต่งในออสเตรเลีย โรงพยาบาลได้รับการบูรณะเมื่อปี และจะแปลกใจของฉัน ละครปฏิบัติได้ในความเป็นจริงใหม่ มันแน่นอนตั้งมาตรฐานของโครงสร้างพื้นฐานด้านการดูแลสุขภาพในประเทศกำลังพัฒนาตุรกีของฉันถูกสนิม และโชคดีที่ปรึกษาส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษ fluently เพื่อขาดของฉันของคำศัพท์ไม่ได้ขัดขวางการศึกษาของฉันเท่าที่ผมได้คาดการณ์ไว้ โดยสัปดาห์ 3 ฉันถูก admitting ผู้ป่วย และเป็น rostered ในการกะ 36 ชั่วโมงอื้อฉาวทุกวันสี่ ซึ่งมีเส้นโค้งการเรียนรู้อย่างมาก พัฒนาทักษะของฉันขั้นตอน และส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแผนการจัดการ นี้ แน่นอน ถูกทั้งหมดภายใต้การดูแลของคนในทีมฉันถูกปันส่วนสิ่งแตกต่างกว่าเกี่ยวกับการผ่าตัดทั่วไปในตุรกีคือ กว้างเพียงไรก็ มีทีมไม่มี subspecialty เพื่อให้สามารถสังเกต และมีส่วนร่วมในสเปกตรัมกว้างของขั้นตอนการผ่าตัดตั้งแต่ชำแหละคอด้านข้างเพื่อปรับปรุงแผนภูมิ biliary ฉันสามารถแสดงได้ถึงความครอบงำประชากร ปิดประตูกับโอกาสสามัคคีธรรม ชัดที่ปรึกษามีความโน้มเอียงที่ภูมิภาค แต่ทั้งหมดยังทำหลากหลายประเภทในอวัยวะหลายระบบ เราดำเนินการ 4 วันต่อสัปดาห์เริ่มวันสุดที่ 0700 และจบบางที่ 0100 ตอนเช้าต่อไปนี้ พุธ เราทำ tangential excisions และรับสินบนผิวแทรกในผู้ป่วยที่มีการเผาไหม้อย่างมีนัยสำคัญ พลาสติกทีมเข้าร่วมการผ่าตัดถ้าเกี่ยวข้องกับหน้า มิฉะนั้น ก็ surgeons ทั่วไปที่ดำเนินการการดำเนินงานมันเป็นประสบการณ์ล้ำค่าสำหรับฉัน เปิดเผยฉันโลกทั่วไป และเป้าหมายของฉัน ใฝ่หาอาชีพในการผ่าตัดให้การดูแล และตอบสนองความต้องการของประชากรผู้ป่วยใหญ่แข็งตัว มันยังทำให้ใจใสผู้ป่วยว่าผู้ด้อยโอกาสในชุมชนชนบท และระยะไกลและความสำคัญจะให้ดูแลพวกเขา ความเสี่ยงหน่วยการไหม้และการจัดการผู้ป่วยที่ยั่งยืน เปลี่ยนชีวิต สูงเจ็บปวดการบาดเจ็บไม่คาดคิดที่สุด แต่แน่นอนสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องดูการเตรียมตัวทั้งกาย และใจเดิมเพื่อพบกับผู้ป่วยดังกล่าวในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะวิชา - Hacettepe
โรงพยาบาลอังการาประเทศตุรกีโดยDoruk Seyfi
มาจากโรงพยาบาลที่ทันสมัยเช่นเปียนผมไม่ได้มีมากของความคิดสิ่งที่คาดหวังที่โรงพยาบาล Hacettepe ในเมืองหลวงของตุรกี เป็นว่ามันเป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่ทางวิชาการด้านการแพทย์และผมคิดว่ามันจะมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวก แต่ความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับโครงสร้างของทีมแพทย์และการฝึกอบรมสำหรับแพทย์ได้อย่างสมบูรณ์เป็นศูนย์.
ฉันมาถึงที่ศัลยกรรมทั่วไปโพลีคลินิก (ผู้ป่วยนอกหรือที่รู้จัก) เมื่อวันพฤหัสบดีก่อนที่จะหมุนของฉันที่จะตอบสนองความรองศาสตราจารย์ที่ต้อนรับผมและบอกผมว่าปีสุดท้ายทางการแพทย์ นักศึกษาฝึกงานอยู่ในความเป็นจริงในระบบของพวกเขา ผมจะเริ่มต้นในวันจันทร์ที่ 0900 ในหน่วยเบิร์นส์บนชั้นที่สาม มันไม่ได้เกิดขึ้นกับผมว่าศัลยแพทย์ทั่วไปดูแลผู้ป่วยที่มีแผลไหม้อย่างรุนแรงเช่นที่พวกเขาได้รับการดูแลโดยศัลยแพทย์พลาสติกและเข่าในออสเตรเลีย โรงพยาบาลที่ได้รับการปรับปรุงเพียงแค่ปีที่แล้วและที่จะแปลกใจของฉันโรงละครปฏิบัติการในความเป็นจริงแบรนด์ใหม่ มันตั้งแน่นอนมาตรฐานของโครงสร้างพื้นฐานด้านการดูแลสุขภาพในประเทศที่กำลังพัฒนา.
ฉันตุรกีเป็นสนิมและโชคดีที่ส่วนใหญ่ของที่ปรึกษาได้อย่างคล่องแคล่วพูดภาษาอังกฤษเพื่อให้ขาดฉันคำศัพท์ไม่ได้ขัดขวางการศึกษาของฉันเท่าที่ผมได้คาดการณ์ไว้ สัปดาห์ที่ 3 ผมก็ยอมรับผู้ป่วยและได้รับการ rostered สำหรับฉาวโฉ่กะ 36 ชั่วโมงทุกวันที่สี่ซึ่งเป็นช่วงการเรียนรู้ที่น่าทึ่ง ผมพัฒนาทักษะในการดำเนินการของฉันและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแผนการจัดการ นี้แน่นอนเป็นทั้งหมดภายใต้การดูแลของผู้อยู่อาศัยในทีมที่ผมถูกจัดสรร.
อะไรคือสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการผ่าตัดที่แตกต่างกันทั่วไปในประเทศตุรกีเป็นเพียงวิธีการที่มันเป็นวงกว้าง ไม่มีทีม subspecialty ได้ดังนั้นหนึ่งสามารถสังเกตและมีส่วนร่วมในสเปกตรัมกว้างของขั้นตอนการผ่าตัดตั้งแต่คอผ่าด้านข้างมีการแก้ไขต้นไม้ทางเดินน้ำดี ฉันคุณลักษณะนี้เพื่อตอบสนองความต้องการที่ครอบงำของประชากรที่ปิดประตูเพื่อโอกาสในการคบหา เห็นได้ชัดว่าที่ปรึกษาจะมีอคติในภูมิภาค แต่ทั้งหมดยังคงดำเนินการความหลากหลายของวิธีการที่แตกต่างกันในหลายระบบอวัยวะ เราดำเนินการ 4 วันต่อสัปดาห์เริ่มวันที่มากที่สุดที่ 0700 และจบบางครั้งที่ 0100 เช้าวันรุ่งขึ้น ในวันพุธที่เราดำเนินการ excisions วงและแทรกปลูกถ่ายผิวหนังสำหรับผู้ป่วยที่มีการเผาไหม้อย่างมีนัยสำคัญ ทีมพลาสติกมีส่วนร่วมในการผ่าตัดในกรณีที่ใบหน้ามีส่วนร่วม; มิฉะนั้นจะเป็นศัลยแพทย์ทั่วไปที่ดำเนินการการดำเนินงาน.
มันเป็นประสบการณ์ที่ล้ำค่าสำหรับฉันฉันเปิดเผยสู่โลกของการศัลยกรรมทั่วไปและแข็งตัวเป้าหมายของฉันใฝ่หาอาชีพในการผ่าตัดเพื่อส่งมอบการดูแลและตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยที่มีขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังทำให้มันใสวิธีการที่ผู้ป่วยด้อยโอกาสที่อาศัยอยู่ในชุมชนชนบทและระยะไกลและวิธีการที่สำคัญก็คือการส่งมอบการดูแลให้กับพวกเขา ความเสี่ยงไปยังหน่วยเบิร์นส์และการจัดการของผู้ป่วยที่ยั่งยืนเปลี่ยนแปลงชีวิตได้รับบาดเจ็บเป็นแผลที่ไม่คาดคิดก็สูงมากที่สุด แต่แน่นอนสิ่งที่ฉันต้องการที่จะเห็นในการสั่งซื้อเพื่อเตรียมความพร้อมตัวเองทั้งทางจิตใจและด้านวิชาการสำหรับการเผชิญหน้ากับผู้ป่วยดังกล่าวในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิชาเลือกเทอม– hacettepe ที่โรงพยาบาลอังการา , ตุรกี seyfi

โดย doruk มาจากโรงพยาบาลที่ทันสมัยเช่นจองหองพองขน ผมไม่ได้มีความคิดสิ่งที่คาดหวังที่ hacettepe โรงพยาบาลในเมืองหลวงของตุรกี จะว่ามันเป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่ในวิชาการแพทย์ ผมคิดว่ามันน่าจะมีอุปกรณ์ที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกแต่ความเข้าใจในโครงสร้างของทีมแพทย์และการฝึกอบรมสำหรับแพทย์สมบูรณ์ศูนย์ .
ผมมาถึงศัลยศาสตร์ทั่วไปคลินิกรักษาหลายโรค ( aka ผู้ป่วยนอก ) ในวันพฤหัสบดี ก่อนหมุนเพื่อพบกับศาสตราจารย์ที่ต้อนรับผม และบอกผมว่า นักศึกษาแพทย์ปีสุดท้ายมีในความเป็นจริงฝึกงานในระบบของพวกเขา ผมจะเริ่มในวันจันทร์ที่ 0900 ในเบิร์นยูนิต บนชั้นสามมันไม่ได้เกิดขึ้นกับผมที่ศัลยแพทย์ทั่วไปดูแลผู้ป่วยแผลไหม้รุนแรงเช่นที่พวกเขาจะถูกมองหลังโดยศัลยแพทย์พลาสติกและแปลกประหลาดในออสเตรเลีย โรงพยาบาลได้ปรับปรุงใหม่เมื่อปีที่แล้วและเพื่อความประหลาดใจของฉันที่ห้องผ่าตัดในความเป็นจริงใหม่ มันต้องกำหนดมาตรฐานของสุขอนามัยพื้นฐานในการพัฒนาประเทศ
ของผมก็ขึ้นสนิม และตุรกี โชคดีที่ส่วนใหญ่ของที่ปรึกษาพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ดังนั้นการขาดของฉันของศัพท์ไม่ขัดขวางการศึกษา ตามที่ผมคิดไว้ โดยสัปดาห์ที่ 3 ผมยอมรับผู้ป่วย และ rostered สำหรับฉาวโฉ่ 36 ชั่วโมงกะทุก 4 วัน ซึ่งการเรียนรู้อย่างมาก ผมพัฒนาทักษะกระบวนการและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแผนบริหารจัดการนี้ แน่นอน ทั้งหมด ภายใต้การดูแลของผู้อยู่อาศัยในทีมงานผมที่จัดสรร
อะไรอย่างที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการผ่าตัดทั่วไปในตุรกีเป็นเพียงวิธีการคร่าว ๆมันเป็น ไม่มีทีม subspecialty ดังนั้นหนึ่งสามารถสังเกตและมีส่วนร่วมในสเปกตรัมกว้างของวิธีการผ่าตัดตั้งแต่ด้านข้างคอผ่าต้นไม้น้ำดีเพื่อแก้ไขฉันแอตทริบิวต์นี้ความต้องการอย่างล้นหลามของประชากร ปิดประตูโอกาสฝึกหัด เห็นได้ชัดว่าที่ปรึกษาจะมีอคติในภูมิภาค แต่ยังแสดงความหลากหลายของขั้นตอนต่าง ๆในระบบของอวัยวะหลาย ๆ เราทำงานอาทิตย์ละ 4 วัน เริ่มวันส่วนใหญ่ที่ 0700 และสิ้นสุด บางครั้งที่ 0100 ในเช้าวันต่อไป วันพุธเราแสดง excisions แนวใหม่และปลูกถ่ายผิวหนังสำหรับผู้ป่วยที่มีแผลไฟไหม้ พลาสติกทีมเข้าร่วมการผ่าตัด ถ้าหน้าเกี่ยวข้อง มิฉะนั้นมันเป็นทั่วไปศัลยแพทย์ที่ดำเนินการการดำเนินงาน .
มันเป็นประสบการณ์ที่ล้ำค่าสำหรับฉัน เปิดเผยให้โลกของการผ่าตัดทั่วไปและแข็งตัวเป็นเป้าหมายของฉันการใฝ่หาอาชีพในการผ่าตัด เพื่อมอบการดูแลและตอบสนองความต้องการของประชากรผู้ป่วยที่มีขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังทำให้มันชัดเจนว่าผู้ป่วยด้อยโอกาสที่อาศัยอยู่ในชนบทและห่างไกลชุมชนและวิธีการที่สำคัญก็คือการส่งมอบการดูแลสำหรับพวกเขา การสัมผัสกับ Burns หน่วยและการจัดการของผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บบอบช้ำอย่างมาก ชีวิตเปลี่ยนแปลง , ที่ไม่คาดคิดที่สุดแต่แน่นอนสิ่งที่ฉันต้องการที่จะเห็นในการเตรียมตัวทั้งกาย และด้านวิชาการ การพบปะกับผู้ป่วยดังกล่าวในอนาคต