However, our payment for INV No.124

However, our payment for INV No.1243 is settled twice on 13th and on 26th.
I checked INV No. with my staff, INV No. 1243 is INV from Sourcing team.

Could you please confirm INV detail and payment with sourcing team ?

And also please confirm the way, how we get back this amount.
Their suggestion is as below 1 or 2.
Please be so kind to check infernally and instruct us about what to do:
1) send the money back on your account
2) keep the money to close next open invoices

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม INV No.1243 เงินของเราไว้สอง 13 และ 26.
ผมตรวจสอบหมายเลข INV พนักงานของฉัน INV หมายเลข 1243 มี INV จากจัดหาทีมงาน

สามารถคุณกรุณายืนยันรายละเอียด INV และชำระเงิน ด้วยการจัดหาทีม?

และกรุณายืนยันวิธี วิธีเรากลับยอดนี้ได้
คำแนะนำของพวกเขานี้เป็น 1 หรือ 2 ได้
กรุณาปรานีดังนั้นการตรวจ infernally และแนะนำเราเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ:
1) เงินสำรองในบัญชีของคุณส่ง
2) เก็บเงินใบแจ้งหนี้ถัดไปเปิดปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการจ่ายของเราสำหรับ INV No.1243 เรียบร้อยเป็นครั้งที่สองในวันที่ 13 และวันที่ 26
ฉันจะตรวจสอบ INV ที่มีพนักงานของฉัน INV ฉบับที่ 1243 เป็น INV จากทีมงานจัดหาคุณช่วยกรุณายืนยันรายละเอียด INV และการชำระเงินกับทีมงานจัดหา? และ ยังโปรดยืนยันวิธีการวิธีการที่เราได้รับเงินจำนวนนี้กลับข้อเสนอแนะของพวกเขาคือดังนี้ 1 หรือ 2 กรุณาเป็นชนิดเพื่อที่จะตรวจสอบ infernally และแนะนำเราเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ: 1) ส่งเงินกลับมาในบัญชีของคุณ2) ให้ เงินที่จะปิดใบแจ้งหนี้ที่เปิดตัวถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เงินของเรา INV no.1243 แล้วสองครั้งในวันที่ 13 และ 26 .
ผมเช็ค INV . กับพนักงานของฉัน , INV หมายเลข 1137 จะ INV จากจัดหาทีมงาน

ตามไปดูรายละเอียด INV และการชําระเงินด้วยการจัดหาทีม

และยังช่วยยืนยันวิธีการที่เราได้รับกลับมาจำนวนนี้ .
คำแนะนำของเขาเป็นด้านล่าง 1 หรือ 2
กรุณาตรวจสอบโหดเหี้ยมและสั่งให้เราเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ :
1 ) ส่งเงินในบัญชีของคุณ
2 ) เก็บเงินเพื่อปิดเปิดหน้าใบแจ้งหนี้