The estimated total CH4 emissions f

The estimated total CH4 emissions from England and Scotland significantly reduced between 1990 and 2010 (see Table 11).
In Wales the reduction was not significantly different from zero.
Emissions from Northern Ireland changed little (see Table 9).
Fig. 4 shows the empirical distributions of the estimates of total CH4
emissions in the UK.
The distribution for 2010 is less spread illustrating the reduction in the uncertainty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อย CH4 รวมประเมินจากอังกฤษและสกอตแลนด์ significantly ลดลงระหว่างปี 1990 และ 2010 (ดูตาราง 11)
ในเวลส์ ลดที่ไม่แตกต่างจากศูนย์ significantly
ปล่อยจากไอร์แลนด์เหนือเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย (ดูตาราง 9)
Fig. 4 แสดงการกระจายผลของการประเมินรวม CH4
ปล่อยสหราชอาณาจักร
การแจก 2010 จะแพร่กระจายน้อยกว่าแสดงการลดความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาดการปล่อยก๊าซ CH4 รวมจากประเทศอังกฤษและสก็อตลดลงอย่างมีนัยสำคัญระหว่างปี 1990 และ 2010 (ดูตารางที่ 11)
ในเวลส์ลดลงไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างจากศูนย์
การปล่อยมลพิษจากไอร์แลนด์เหนือเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย (ดูตารางที่ 9)
รูปที่ 4 แสดงให้เห็นถึงการกระจายเชิงประจักษ์ของประมาณการของ CH4 ทั้งหมด
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกในสหราชอาณาจักร
จัดจำหน่ายในปี 2010 คือการแพร่กระจายน้อยกว่าที่แสดงการลดลงของความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมประมาณปล่อยร่างจากอังกฤษและสกอตแลนด์ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อลดลงระหว่าง 1990 และ 2010 ( ดู ตารางที่ 11 )
ในเวลส์ลดไม่ได้ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ signi จึงแตกต่างจากศูนย์ .
ปล่อยจากตอนเหนือของไอร์แลนด์เปลี่ยนไปเล็กน้อย ( ดูจากตารางที่ 9 )
รูปที่ 4 แสดงการกระจายเชิงประจักษ์ของประมาณการรวมร่าง
ปล่อยใน UK
การกระจายจำนวนน้อยกระจาย แสดงการลดความไม่แน่นอน