For most people their first contact

For most people their first contact with the Australian health system when they become ill is a visit to a general practitioner (GP). The GP may refer them to a specialist or a public hospital, order diagnostic testing, write them a prescription or pursue other treatment options. But patient and clinical care are just 2 components of a much broader and complex network that involves multiple providers working in numerous settings, supported by a variety of legislative, regulatory and funding arrangements.While the configuration of services varies from country to country, common elements include robust funding mechanisms, a trained workforce, reliable information on which to base decisions and policies, and well-maintained facilities and logistics to deliver quality medicines and technologies (WHO 2013a). Australia's health-care system is a multi-faceted web of public and private providers, settings, participants and supporting mechanisms. Health providers include medical practitioners, nurses, allied and other health professionals, hospitals, clinics and government and non-government agencies. These providers deliver a plethora of services across many levels, from public health and preventive services in the community, to primary health care, emergency health services, hospital-based treatment, and rehabilitation and palliative care.Public sector health services are provided by all levels of government: local, state, territory and the Australian Government. Private sector health service providers include private hospitals, medical practices and pharmacies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคนส่วนใหญ่ การติดต่อครั้งแรกกับระบบสุขภาพที่ออสเตรเลียเมื่อพวกเขากลายเป็นป่วยเป็นไปผู้ประกอบการทั่วไป (GP) GP อาจหมายถึงให้ผู้เชี่ยวชาญ หรือโรงพยาบาลสาธารณะ การวินิจฉัยสั่งการทดสอบ เขียนใบสั่งยาการ หรือไล่ตามตัวเลือกการรักษาอื่น ๆ แต่การดูแลผู้ป่วย และทางคลินิกเป็นส่วนประกอบเพียง 2 มากซับซ้อน และกว้างเครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับผู้ให้บริการหลายที่ทำงานในการตั้งค่าต่าง ๆ สนับสนุนของสภา เงินทุน และกำกับดูแล ในขณะที่การกำหนดค่าของบริการแตกต่างกันไปจากประเทศ องค์ประกอบทั่วไปได้แก่กลไกการจัดหาเงินทุนที่แข็งแกร่ง การฝึกอบรมบุคลากร ข้อมูลเชื่อถือได้ซึ่งจะใช้เป็นพื้นฐานการตัดสินใจ และ นโยบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่พัก และโลจิสติกส์คุณภาพยาและเทคโนโลยีผู้ 2013a) ระบบการดูแลสุขภาพของออสเตรเลียเป็นเว็บนครหลายของรัฐ และเอกชนผู้ให้บริการ การตั้งค่า ผู้เข้าร่วม และกลไกสนับสนุน ผู้ให้บริการสุขภาพรวมถึงผู้ที่ทางการแพทย์ พยาบาล ผู้เชี่ยวชาญฝ่ายสัมพันธมิตร และอื่น ๆ โรงพยาบาล คลินิก และหน่วยงานรัฐบาลและเอกชน ผู้ให้บริการเหล่านี้ส่งบริการให้เลือกมากมายในหลายระดับ สาธารณสุขและบริการป้องกันในชุมชน หลักการดูแลสุขภาพ บริการสุขภาพฉุกเฉิน รักษาตามโรงพยาบาล และดูแลฟื้นฟูสมรรถภาพและ palliative จัดให้มีบริการสุขภาพภาครัฐทุกระดับของรัฐบาล: ท้องถิ่น รัฐ ดินแดน และ รัฐบาลออสเตรเลีย ผู้ให้บริการสุขภาพภาคเอกชนได้แก่โรงพยาบาลเอกชน ปฏิบัติการทางการแพทย์ และยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคนส่วนใหญ่การติดต่อครั้งแรกของพวกเขากับระบบสุขภาพของออสเตรเลียเมื่อพวกเขากลายเป็นคนป่วยเข้ามาเพื่อประกอบการทั่วไป (GP) GP อาจจะหมายถึงพวกเขาไปยังผู้เชี่ยวชาญหรือโรงพยาบาลของรัฐสั่งการทดสอบการวินิจฉัยพวกเขาเขียนใบสั่งยาหรือไล่ตามตัวเลือกการรักษาอื่น ๆ แต่ผู้ป่วยและการดูแลทางคลินิกเป็นเพียง 2 องค์ประกอบของที่กว้างมากและเครือข่ายที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการหลายทำงานในการตั้งค่าต่าง ๆ นานาโดยการสนับสนุนจากความหลากหลายของกฎหมายกฎระเบียบและการระดมทุน arrangements.While การกำหนดค่าของบริการที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ, องค์ประกอบทั่วไป รวมถึงกลไกการระดมทุนที่แข็งแกร่งแรงงานที่ผ่านการฝึกอบรมข้อมูลที่เชื่อถือได้ในการที่จะตัดสินใจฐานและนโยบายและสถานที่บำรุงรักษาอย่างดีและโลจิสติกในการส่งมอบยาที่มีคุณภาพและเทคโนโลยี (WHO 2013a) ออสเตรเลียระบบการดูแลสุขภาพเป็นเว็บหลายเหลี่ยมเพชรพลอยของผู้ให้บริการภาครัฐและเอกชน, การตั้งค่า, ผู้เข้าร่วมและสนับสนุนกลไก รวมถึงการให้บริการด้านสุขภาพแพทย์, พยาบาล, พันธมิตรและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ โรงพยาบาลคลินิกและรัฐบาลและหน่วยงานที่ไม่ใช่รัฐบาล ผู้ให้บริการเหล่านี้ให้มากมายเหลือเฟือของบริการข้ามหลายระดับจากสุขภาพของประชาชนและบริการป้องกันในชุมชนในการดูแลสุขภาพระดับปฐมภูมิบริการสุขภาพฉุกเฉินรักษาในโรงพยาบาลที่ใช้และการฟื้นฟูและประคับประคองภาค care.Public บริการด้านสุขภาพที่ให้บริการโดยทุกระดับ รัฐบาล: ท้องถิ่นรัฐและดินแดนที่รัฐบาลออสเตรเลีย ภาคเอกชนผู้ให้บริการสุขภาพรวมถึงโรงพยาบาลเอกชน, การปฏิบัติทางการแพทย์และร้านขายยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนส่วนใหญ่ของพวกเขาแรกติดต่อกับระบบสุขภาพของออสเตรเลียเมื่อพวกเขากลายเป็นป่วย คือ ไปเยี่ยมชมแพทย์ทั่วไป ( GP ) GP อาจหมายถึงพวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญหรือโรงพยาบาล , การทดสอบการวินิจฉัยสั่ง เขียนใบสั่งยาหรือติดตามตัวเลือกการรักษาอื่น ๆแต่ผู้ป่วยทางคลินิก และการดูแลเพียง 2 ส่วนประกอบของมากกว้างและซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับผู้ให้บริการเครือข่ายหลายทำงานในการตั้งค่าหลายสนับสนุนความหลากหลายของกฎหมาย กฎระเบียบและการระดมทุน ในขณะที่การตั้งค่าของการบริการที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ องค์ประกอบที่พบบ่อย ได้แก่ กลไก เงินทุนที่แข็งแกร่ง , บุคลากรที่ผ่านการอบรมข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่ฐานนโยบายและการตัดสินใจ และดูแลดี เครื่อง และโลจิสติกส์ เพื่อส่งมอบยาที่มีคุณภาพและเทคโนโลยี ( ใครที่มีมากกว่า ) ระบบการดูแลสุขภาพของออสเตรเลียเป็นเว็บวันนี้ของรัฐและเอกชนผู้ให้บริการ , การตั้งค่า , เข้าร่วมและสนับสนุนกลไก ผู้ให้บริการสุขภาพ ได้แก่ แพทย์ แพทย์ พยาบาล พันธมิตรและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆโรงพยาบาล คลินิก และหน่วยงานภาครัฐและเอกชน . ผู้ให้บริการเหล่านี้ให้มากมายเหลือเฟือของบริการผ่านหลายระดับจากสาธารณสุข และการบริการด้านการป้องกันในชุมชน เพื่อการดูแลสุขภาพปฐมภูมิ บริการ เน้นการรักษาและฟื้นฟูสุขภาพฉุกเฉินและการดูแลแบบประคับประคอง บริการสุขภาพภาครัฐจะให้ทุกระดับของรัฐบาลท้องถิ่น รัฐดินแดนและรัฐบาลออสเตรเลีย ผู้ให้บริการสุขภาพภาคเอกชน รวมถึงโรงพยาบาลเอกชน แนวทางปฏิบัติทางการแพทย์และร้านขายยา