Toni Berdit is the Washington, D.C.

Toni Berdit is the Washington, D.C., area supervisor for Quik-Stop, a chain of convenience stores. She has full responsibility for managing the seven Quik-Stop stores in Washington. Each store operates with only one person on duty at a time. Although several of the stores stay open all night, every night, the Center Street store is open all night Monday through Thursday but only from 6am – 10pm., Friday through Sunday. Because the store is open fewer hours during the weekend, money from sales in kept in the store safe until Monday. Therefore, the time it takes to complete a money count on Monday is greater than normal. The company has a policy that when the safe is being emptied, the manager has to be with the employee on duty, and the employee has to place each $1,000 in a brown bag, mark the bag, and leave the bag on the floor next to the safe until the manager verifies the amount in each bag.
Bill Catron worked the Sunday night shift at the Center Street store and was trying the save his manager time by counting the money prior to his arrival. The store got very busy, and, while bagging a customer’s grocers, Bill mistook one of the moneybags for a bag containing three sandwiches and put the moneybag in with the groceries. Twenty minutes later, Toni arrived, and both began to search for the money. While they were searching, a customer came back with the bag of money. Quik-Stop has a general policy that anyone violating the money-counting procedure could be fired immediately. However, the ultimate decision was left up to the supervisor and his or her immediate boss.
Bill was very upset. “I really need this job,” Bill exclaimed. “With the new baby and all the medical expenses we’ve had, I sure can’t stand to be out of a job.”
“You knew about the policy, Bill,” said Toni.
“Yes I did Toni,” said Bill, “and I really don’t have any excuse. If you don’t fire me, though, I promise you that I’ll be this best store manager you’ve got.”
While Bill waited on a customer, Toni called his boss at the home office. With the boss’s approval, Toni decided not to fire Bill.

1. Do you agree with Toni’s decision? Discuss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toni Berdit คือ Washington, dc ผู้ตั้งสำหรับ Quik Stop ห่วงโซ่ของร้านสะดวกซื้อ เธอมีความรับผิดชอบเต็มที่สำหรับการจัดการร้านค้า Quik Stop เจ็ดในวอชิงตัน ร้านค้าแต่ละดำเนินงาน ด้วยบุคคลเพียงหนึ่งในหน้าที่ครั้ง แม้ว่าหลาย ๆ ร้านเปิดอยู่ทั้งคืน พัก ร้านค้าถนนศูนย์เปิดอยู่ทุกคืนวันจันทร์ ถึงวันพฤหัสบดี แต่เฉพาะจาก 6 – 10 น.วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เพราะร้านค้าเปิดน้อยลงเวลาวันหยุด เงินจากการขายในเก็บไว้ในเก็บเซฟจนถึงวันจันทร์ ดังนั้น เวลาใช้ในการตรวจนับเงินวันจันทร์จะมากกว่าค่าปกติ บริษัทมีนโยบายว่า เมื่อเซฟที่ว่าง ผู้จัดการยังต้อง มีพนักงานประจำ และพนักงานมีการทำแต่ละ 1000 $ ในกระเป๋าสีน้ำตาล ทำเครื่องหมายถุง และปล่อยถุงชั้นติดเซฟจนกว่าผู้จัดการตรวจสอบยอดเงินในแต่ละถุง
รายการ Catron ทำงานกะกลางคืนวันอาทิตย์ที่ศูนย์ถนนร้านค้า และพยายามบันทึกเวลาผู้จัดการของเขานับเงินก่อนการมาของเขา ร้านค้ามี มาก และ ใน ขณะที่เย็บถุง grocers ของลูกค้า ตั๋ว mistook moneybags สำหรับถุงที่ประกอบด้วยแซนวิสามอย่างใดอย่างหนึ่ง และใส่ moneybag ด้วยขายของชำ ยี่สิบนาทีหลัง Toni ถึง และทั้งสองเริ่มที่จะหาเงิน ในขณะที่พวกเขาได้ค้นหา ลูกค้ามาพร้อมกลับมากับถุงเงิน Quik Stop ได้กำหนดนโยบายทั่วไปที่ใครละเมิดดำเนินการนับเงินอาจจะยิงทันที อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจที่ดีที่สุดที่เหลือผู้ควบคุมงานและเจ้านายทันทีที่เขา หรือเธอ
ตั๋วไม่พอใจมาก "จริง ๆ ต้องงานนี้ ตั๋วทางหลุดรอด "เด็กใหม่และค่ารักษาพยาบาลทั้งหมดที่เราได้ แน่ใจว่าไม่สามารถยืนที่จะออกจากงานได้"
"คุณรู้เกี่ยวกับนโยบาย ตั๋ว กล่าวว่า Toni ได้
"ใช่ค่ะ Toni กล่าวว่า ตั๋ว "แล้วจริง ๆ ไม่ได้แก้ตัวใด ๆ ถ้าคุณไม่ยิงฉัน แม้ว่า ฉันสัญญาคุณว่า ฉันจะเป็นผู้จัดการร้านนี้ดีที่สุดได้ "
ตั๋วขณะรออยู่ลูกค้า Toni เรียกนายบ้าน ด้วยการอนุมัติของเจ้านาย Toni ตัดสินใจไม่ให้ไฟตั๋ว

1 คุณเห็นด้วยกับการตัดสินใจของ Toni พูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทนี Berdit เป็น Washington, DC, พื้นที่บังคับบัญชาเพื่อ Quik-Stop, ห่วงโซ่ของร้านค้าสะดวกซื้อ เธอมีความรับผิดชอบเต็มรูปแบบสำหรับการจัดการเจ็ด Quik-Stop ร้านค้าในกรุงวอชิงตัน แต่ละร้านทำงานด้วยเพียงคนเดียวในการปฏิบัติหน้าที่ในช่วงเวลาที่ แม้ว่าหลายร้านค้าที่เปิดอยู่ทุกคืนทุกคืนร้าน Center Street เปิดให้บริการทุกคืนวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี แต่จาก 6am -. 10pm วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เพราะเก็บเป็นชั่วโมงที่เปิดน้อยลงในระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์ที่รายได้จากการขายในร้านเก็บไว้ในที่ปลอดภัยไปจนถึงวันจันทร์ ดังนั้นเวลาที่ใช้ในการนับเงินในวันจันทร์ที่มีขนาดใหญ่กว่าปกติ บริษัท ฯ มีนโยบายที่ว่าเมื่อความปลอดภัยจะถูกอบผู้จัดการจะต้องมีพร้อมกับพนักงานในการปฏิบัติหน้าที่และการทำงานของพนักงานที่มีการวางแต่ละ $ 1,000 ในถุงสีน้ำตาลทำเครื่องหมายถุงและออกจากกระเป๋าอยู่บนชั้นที่อยู่ถัดจาก ปลอดภัยจนกว่าผู้จัดการตรวจสอบจำนวนเงินในกระเป๋าแต่ละใบ
บิลแคทรอทำงานกะกลางคืนวันอาทิตย์ที่ร้าน Center Street และพยายามประหยัดเวลาผู้จัดการของเขาโดยการนับเงินก่อนที่จะมาถึงของเขา เก็บได้ยุ่งมากและในขณะที่ถุงของชำของลูกค้าบิลเข้าใจผิดคิดว่าเป็นหนึ่งในร่ำรวยหากระเป๋าที่มีสามแซนวิชและวางถุงเงินในร้านขายของชำด้วย ยี่สิบนาทีต่อมาโทนีมาและทั้งสองเริ่มที่จะค้นหาเงิน ในขณะที่พวกเขาค้นหาลูกค้ากลับมาพร้อมกับถุงเงิน Quik-Stop มีนโยบายทั่วไปที่ทุกคนละเมิดขั้นตอนการนับเงินจะถูกไล่ออกทันที อย่างไรก็ตามการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่เหลือขึ้นอยู่กับผู้บังคับบัญชาและเจ้านายของเขาหรือเธอทันที
บิลอารมณ์เสียมาก "ผมต้องการงานนี้" บิลอุทาน "ด้วยเด็กใหม่และค่าใช้จ่ายทางการแพทย์เราได้มีผมแน่ใจว่าไม่สามารถยืนที่จะออกจากงาน."
"คุณรู้เกี่ยวกับนโยบายบิล" โทนีกล่าวว่า
"ใช่ฉันไม่โทนี" กล่าวว่า บิล "และผมไม่ได้มีข้อแก้ตัวใด ๆ ถ้าคุณไม่ยิงผม แต่ผมสัญญาว่าผมจะเป็นผู้จัดการร้านนี้ดีที่สุดที่คุณมี. "
ขณะที่บิลรอลูกค้าโทนีเรียกว่าเจ้านายของเขาที่สำนักงานที่บ้าน ด้วยความเห็นชอบของเจ้านายโทนีตัดสินใจที่จะไม่ยิงบิล1 คุณเห็นด้วยกับการตัดสินใจของโทนีหรือไม่ สนทนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทนี่ berdit เป็นกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. พื้นที่หัวหน้าให้เอกหยุดห่วงโซ่ของร้านค้าสะดวกซื้อ เธอมีความรับผิดชอบเต็มสำหรับการจัดการเจ็ด ควิกหยุดร้านค้าในวอชิงตัน แต่ละร้านประกอบธุรกิจที่มีเพียงหนึ่งคน ทำงานในเวลา แม้ว่าหลายของร้านค้าเปิดอยู่ทั้งคืน ทุกคืน กลางถนน ร้านจะเปิดวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดีเท่านั้นแต่จาก 06 : 00 - 10 : 00 .วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เพราะร้านเปิดเวลาที่น้อยลงในช่วงวันหยุด เงินจากการขายในเก็บไว้ในร้านปลอดภัยจนกว่าจะถึงวันจันทร์ ดังนั้น เวลาที่ใช้ในการสมบูรณ์เงินนับวันจันทร์มากกว่าปกติ บริษัทมีนโยบายว่า เมื่อปลอดภัย ถูกทิ้ง ผู้จัดการต้องใช้กับพนักงานในการปฏิบัติหน้าที่ และพนักงานต้องวางแต่ละ $ 1000 ในถุงสีน้ำตาลมาร์ค กระเป๋า แล้วทิ้งกระเป๋าไว้บนพื้นข้างๆ จนกว่าผู้จัดการตรวจสอบยอดเงินในแต่ละถุง
บิลแคเทรินทำงานคืนวันอาทิตย์ กะที่ศูนย์ถนนร้านและพยายามบันทึกเวลาผู้จัดการของเขา โดยนับเงินก่อนการมาถึงของเขา ที่ร้านมีงานยุ่งมาก และในขณะที่ถุงของชำของลูกค้าบิลเข้าใจผิดว่าหนึ่งในถุงเงินกับถุงบรรจุ 3 แซนด์วิชและใส่ถุงเงินกับถุงด้วย ยี่สิบนาทีต่อมา โทนี่ มาถึง ทั้งสองก็เริ่มที่จะค้นหาเงิน ในขณะที่พวกเขากำลังค้นหา ลูกค้ากลับมาพร้อมกับกระเป๋าเงิน ควิก หยุดมีนโยบายทั่วไปที่ใครละเมิดเงินนับขั้นตอนจะถูกไล่ออกทันที อย่างไรก็ตามการตัดสินใจที่ดีที่สุดคือไปถึงหัวหน้างาน และเจ้านายของเขา หรือเธอทันที
บิล อารมณ์เสียมาก " ผมต้องการงานนี้จริงๆ " บิลอุทาน " กับทารกใหม่และค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่เราเคยมี ฉันแน่ใจว่า ทนไม่ได้ ต้องออกมาจากงาน "
" คุณรู้เกี่ยวกับนโยบาย บิล " กล่าวว่าโทนี่
" ใช่โทนี่ กล่าวว่า " บิล " และผมไม่มีข้ออ้างใด ๆ ถ้าคุณไม่ไล่ฉันออกแต่ผมสัญญาว่าผมจะเป็นผู้จัดการร้าน คุณมีที่ดีที่สุด . "
ในขณะที่บิลรอลูกค้า โทนี่ เรียกเจ้านายของเขาที่สำนักงานที่บ้าน กับการอนุมัติของเจ้านาย โทนี่ตัดสินใจที่จะไม่ยิงบิล

1 คุณเห็นด้วยกับการตัดสินใจของ โทนี่ ? ปรึกษา