Which tonnage level office is respo

Which tonnage level office is responsible for the vessel’s tonnage?

For a new vessel built in France, it is the tonnage level with jurisdiction for the building site;
For a new vessel built abroad it is the level office with jurisdiction for the selected home port, or for vessels anchored in Marseille and upon written request of the shipping company, the level office with jurisdiction for the registered office of the establishment.
For a second-hand vessel it is the Marseille tonnage level office or, upon written request of the shipping company, either the level office for the selected home port or, if this is Marseille, the level office of the location of the establishment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งระดับน้ำหนักสำนักงานเป็นผู้รับผิดชอบในระวางเรือได้หรือไม่สำหรับเรือใหม่ที่สร้างขึ้นในประเทศฝรั่งเศสก็คือระดับน้ำหนักที่มีเขตอำนาจเพื่อการสร้างเว็บไซต์; สำหรับเรือใหม่ที่สร้างขึ้นในต่างประเทศจะเป็นสำนักงานระดับที่มีอำนาจสำหรับพอร์ตบ้านที่เลือก หรือสำหรับเรือที่ทอดสมออยู่ในมาร์แซร์และเมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของ บริษัท ขนส่งสำนักงานระดับที่มีอำนาจในการจดทะเบียนของสถานประกอบการสำหรับเรือมือสองจะเป็นสำนักงานระดับน้ำหนัก Marseille หรือเมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของ บริษัท ขนส่ง ทั้งสำนักงานระดับสำหรับพอร์ตบ้านเลือกหรือถ้าเป็นมาร์แซสำนักงานระดับของสถานที่ตั้งของสถานประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งสำนักงานระดับระวางเป็นระวางของเรือ ?

ใหม่สำหรับเรือที่สร้างขึ้นในฝรั่งเศส เป็นระดับที่มีอำนาจระวางสร้างเว็บไซต์ ;
สำหรับเรือใหม่ที่สร้างขึ้นในต่างประเทศ มันเป็นระดับที่มีอำนาจเพื่อเลือกบ้านท่าเรือหรือเรือทอดสมอในมาร์เซย์ และเมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของการจัดส่งสินค้าของบริษัทระดับสำนักงานมีอำนาจในการจดทะเบียนจัดตั้งสำนักงาน .
สำหรับเรือมือสองเป็น Marseille ระวางระดับสำนักงาน หรือเมื่อมีการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรของ บริษัท ขนส่ง ทั้งระดับสำนักงานที่ท่าเรือบ้านหรือถ้านี้คือ มาร์เซย์ ระดับสำนักงานที่ตั้งของสถานประกอบการ