A portmanteau of friend and enemy;

A portmanteau of friend and enemy; an enemy who acts like a friend. Sometimes spelled frienemy.

Not a new word, obviously, as it was originally coined by the writer Jessica Mitford in 1977.

But, I seem to be hearing this word a lot recently! Is there a new wave of frenemies happening lately?

Beware of the frenemy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าหิ้วของเพื่อนและศัตรูของศัตรูที่ทำหน้าที่เหมือนเพื่อน บางครั้งสะกด frienemy.

ไม่ได้คำใหม่ที่เห็นได้ชัดในขณะที่มันได้รับการประกาศเกียรติคุณโดยนักเขียน mitford เจสสิก้าในปี 1977.

แต่ผมดูเหมือนจะได้ยินคำนี้มากเมื่อเร็ว ๆ นี้! จะมีคลื่นลูกใหม่ของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ Frenemies?

ระวัง Frenemy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าของเพื่อนและศัตรู ศัตรูที่ทำหน้าที่เหมือนเพื่อน บางครั้งสะกด frienemy.

ไม่คำใหม่ ชัด เพราะถูกเดิมจังหวะ โดยนักเขียน Mitford เจสสิก้าใน 1977

แต่ ฉันดูเหมือนจะได้ยินคำนี้มากล่าสุด มีคลื่นใหม่ของ frenemies ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้?

Beware ของ frenemy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลกของศัตรูและเพื่อนของศัตรูที่ทำหน้าที่เหมือนเพื่อนคนหนึ่ง. ในบางครั้งอาจสะกดผิดหรือถูก frienemy .

ไม่ได้คำใหม่ที่เห็นได้ชัดว่าเป็นได้รับโดยเจสสิก้าจำเลยนักเขียนที่ในปี 1977 ซึ่งแต่เดิม.

แต่ผมก็ดูเหมือนจะเป็นการได้ยินคำนี้มากเมื่อไม่นานมานี้ มีคลื่นลูกใหม่ของ frenemies เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้?

ระวัง frenemy ได้