Bowing is an important part of Japa

Bowing is an important part of Japanese culture – if meeting someone, thanking someone, taking leave of someone, asking for something or just being polite, one should bow. It's important to incline one's head with hands at the sides – the deeper the bow, the greater the respect being shown. It is considered impolite for a Japanese person ever to come out with a direct 'no’. Even a tiny hesitation or any vagueness in the response could actually mean 'no'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โค้งคำนับเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น – ถ้าประชุมคน ขอบคุณบุคคล การลาของคน ขอบางสิ่งบางอย่าง หรือแค่สุภาพ หนึ่งควรน้อม จำเป็นต้องเอียงหัว ด้วยมือด้านข้าง – ลึกโบว์ ยิ่งแสดงการเคารพ มันเป็นเรื่องสำหรับคนญี่ปุ่นที่เคยจะออกมาพร้อมกับ 'no' โดยตรง แม้การลังเลเล็ก ๆ หรือมีความไม่ชัดเจนในการตอบสนองอาจจริงหมายความว่า 'ไม่'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โค้งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น - ถ้าคนที่ประชุมขอบคุณใครบางคนการลาของใครสักคนขออะไรบางอย่างหรือเพียงแค่ความสุภาพหนึ่งควรน้อม มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเอียงหัวด้วยมือที่ด้านข้าง - ลึกโบว์ที่มากขึ้นความเคารพการแสดง ก็ถือว่าไม่สุภาพสำหรับคนญี่ปุ่นที่เคยออกมาพร้อมกับตรง 'ไม่' แม้ลังเลเล็ก ๆ หรือความไม่ชัดเจนในการตอบสนองใด ๆ ที่จริงอาจหมายถึง 'ไม่'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โค้งเป็นส่วนสําคัญของ–วัฒนธรรมญี่ปุ่น ถ้าพบคนบางคน ขอบคุณคนถ่ายทิ้ง ใครถามอะไร หรือ แค่สุภาพ หนึ่งควรคำนับ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเอียงหัวหนึ่งด้วยมือที่ด้านข้างและลึก ธนู ยิ่งเคารพการแสดง ถือว่าไม่สุภาพสำหรับคนญี่ปุ่นที่เคยออกมาพร้อมกับตรง " ไม่ " แม้แต่นิดลังเลหรือคลุมเครือในการตอบสนองที่จริงอาจหมายถึง " "