Turkish Educational Context
Since the foundation of the Turkish Republic in 1923, “education” has always been conceived as a means of keeping up with the modern age and its world view. Mustafa Kemal Atatürk, the founder of Turkish Republic, invited John Dewey to Turkey and asked him to help with establishing a democratic educational system in the country and educating teachers for the desired democratic society (Ata, 2000; Onkol & Tan, 2005; Turan, 2000 Wolf-Gazo, 1996). Since 1924, Turkish educational system is centralized and the Ministry of National Education (MONE) is the main body for planning, programming, executing, monitoring and controlling all educational services from development of school curricula to appointments of teachers at primary and secondary school levels (Binbasioglu, 1995).The ultimate goal of the Turkish educational system is stated as follows:
“…to raise students as highly skilful individuals who have improved thinking, perceiving and problem solving abilities, are open to universal values and new ideas, have a strong national culture, personal feelings of responsibility and social sensitivity, are committed to Atatürk's nationalism and Atatürk's principles and revolution and are inclined to production of technology and science” (MONE, 2002, www.meb.gov.tr).
In Turkey, there have been continuous attempts and reform movements undertaken to realize the ultimate goal in the field of education. Certainly, being a candidate member of European Union (EU) has also accelerated the Turkey’s educational reform movements. Over the decades, the dramatic increases have been observed in the number of schools, the enrolment rate of students; the number of universities; expenditure on education (MONE,2009a). Besides, eight-year basic compulsory education was started to be implemented in 1997.
As far as curricular changes and revisions concerned, the major changes made in Turkish elementary mathematics curriculum are dated in 1924, 1936, 1948, 1962, 1968, 1982, 1993, 1998 as a result of continuous revision movements and of changes in the economical, political, and social structures of the Turkish society (Koc, Isiksal & Bulut, 2007). During the 2004-05 school year, the last revision made on elementary school curriculum including the subject of mathematics, science, social science, life science, and Turkish was used as one of the attempts to improve the quality of education. The nation-wide implementation of the new elementary school curricula (1st -5th grades) was started in the 2005-06 school year, after pilot testing for an academic year in 9 different provinces of Turkey.
The new curriculum was developed in line with the national needs and values, contemporary scientific studies, national and international evaluation reports, and also current developments in the field of education (MONE, 2009b). Besides, Turkey’s candidacy for EU accession and Turkish students’ poor performance both in national and international studies have also been influential in developmental actions (Aksit, 2007; Babadogan & Olkun, 2006; Erbas & Ulubay, 2008; Koc, Isiksal & Bulut, 2007). It is aimed to create student-centered classroom environments in which active participation of students, use of different instructional methods and strategies, integration of different topics, subjects, and disciplines that are required for the establishment of constructivist way of learning (MONE, 2009b). Overall, the striking shifts of the new curriculum can be explained as moving to a more learner-centered curriculum and to a more constructivist way of learning.
Turkish Mathematics Curriculum for Grades 1-8
Turkish Mathematics Curriculum (TMC) is based on the principle that ‘Every child can learn mathematics’. In the TMC, special attention is given to development of students’ conceptual knowledge and problem solving skills, along with procedural knowledge. Further, the relationships between conceptual and procedural knowledge are strongly underlined. In this conceptually-driven approach, “learning mathematics with understanding” is the primary goal to be achieved by all students (MONE, 2009b).
In the TMC, creating such learning environments in which students learn mathematics through investigations, discoveries, problem solving activities, sharing and discussing their ideas is emphasized. It is also important for students to see the aesthetical and enjoyable aspect of learning mathematics. While teaching the concepts and skills of mathematics, students’ previous knowledge and experiences are considered as the beginning point for their current and future learning. Thus, providing opportunities for students to construct their own knowledge based on what they knew and experienced is very important in the TMC (MONE, 2009b). The connections between mathematics and daily life are also taken into consideration to make mathematics more meaningful for the students.
With regard to the subjects, the TMC covers four main learning areas, namely, numbers, geometry, data and measurement. Besides, problem solving, communication, reasoning and connections are determined as the basic skills embedded in the main learning areas as indicated in the figure.
Moreover, the perspective of assessment of students’ learning is also changed in a way that students are measured not only in terms of cognitive outcomes, but also affective and psychomotor outcomes. Therefore, the TMC offers use of various assessment methods such as portfolios, projects, anecdotes, self evaluation reports, multiple choice tests, performance assessments, rubrics, mathematics diaries, observations and attitude scales. In this respect, the assessment techniques offered are used for both formative and summative purposes. Overall, the constructivist way of learning is reflected in every aspect of the TMC (Babadogan & Olkun, 2006).
บริบทการศึกษาตุรกี
ตั้งแต่พื้นฐานของสาธารณรัฐตุรกีในปี 1923, "การศึกษา" ได้เสมอรู้สึกเป็นวิธีการรักษาขึ้นกับยุคใหม่และมุมมองของโลก mustafa kemal Atatürkผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกีเชิญจอห์นดิวอี้จะไก่งวงและขอให้เขาช่วยในการสร้างระบบการศึกษาของประชาธิปไตยในประเทศและให้ความรู้แก่ครูผู้สอนสำหรับสังคมประชาธิปไตยที่ต้องการ (ATA, 2000; onkol &ตาล 2005; turan, 2000 หมาป่า Gazo, 1996) ตั้งแต่ปี 1924 ระบบการศึกษาของตุรกีเป็นศูนย์และกระทรวงการศึกษาแห่งชาติ (Mone) เป็นตัวหลักในการวางแผนการเขียนโปรแกรมประมวลผล. การตรวจสอบและการควบคุมการบริการการศึกษาทั้งหมดจากการพัฒนาหลักสูตรโรงเรียนเพื่อนัดหมายของครูผู้สอนในระดับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา (binbasioglu, 1995) เป้าหมายสูงสุดของระบบการศึกษาของตุรกีที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้:
"... ที่จะยกระดับเป็นนักเรียน บุคคลที่มีฝีมือสูงที่มีการปรับปรุงความคิดการรับรู้และการแก้ปัญหาความสามารถมีการเปิดให้ค่าสากลและความคิดใหม่ ๆ มีวัฒนธรรมของชาติที่แข็งแกร่งของความรู้สึกส่วนตัวของความรับผิดชอบและความไวทางสังคมมีความมุ่งมั่นที่จะ Ataturk ของลัทธิชาตินิยมและหลักการAtatürkและการปฏิวัติและมีแนวโน้มไปสู่การผลิตของเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ "(Mone, 2002, ที่ www meb.gov.tr).
ในไก่งวงมีความพยายามอย่างต่อเนื่องและการเคลื่อนไหวของการปฏิรูปการดำเนินการเพื่อตระหนักถึงเป้าหมายสูงสุดในด้านการศึกษา แน่นอนผู้สมัครเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU) ได้นอกจากนี้ยังเร่งการเคลื่อนไหวของการปฏิรูปการศึกษาของไก่งวง กว่าทศวรรษที่ผ่านมาที่เพิ่มขึ้นอย่างมากที่ได้รับการตั้งข้อสังเกตในจำนวนของโรงเรียนที่มีอัตราการลงทะเบียนเรียนของนักศึกษาจำนวนมหาวิทยาลัย;ค่าใช้จ่ายในการศึกษา (Mone, 2009a) นอกจากนี้แปดปีการศึกษาภาคบังคับขั้นพื้นฐานเริ่มต้นที่จะดำเนินการในปี 1997.
เท่าที่มีการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรและการแก้ไขความกังวลการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่เกิดขึ้นในการเรียนการสอนคณิตศาสตร์ประถมศึกษาตุรกีเป็นวันในปี 1924, 1936, 1948, 1962, 1968, 1982 , ปี 1993, ปี 1998 เป็นผลมาจากการเคลื่อนไหวของการแก้ไขอย่างต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจการเมืองและโครงสร้างทางสังคมของสังคมตุรกี (KOC, bulut & isiksal, 2007) ในช่วงปี 2004-05 โรงเรียน, การแก้ไขที่ผ่านมาทำในหลักสูตรของโรงเรียนประถมศึกษารวมทั้งเรื่องของคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์สังคมศาสตร์วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตและตุรกีที่ถูกใช้เป็นหนึ่งในความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพของการศึกษาการดำเนินงานทั่วประเทศของหลักสูตรของโรงเรียนประถมศึกษาใหม่ (เกรด 1-5) เริ่มต้นในปี 2005-06 โรงเรียนหลังจากการทดสอบนักบินปีการศึกษาใน 9 จังหวัดที่แตกต่างกันของไก่งวง.
หลักสูตรใหม่ได้รับการพัฒนาในสาย ที่มีความต้องการของประเทศและค่านิยมการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ร่วมสมัยและต่างประเทศรายงานการประเมินผลและนอกจากนี้ยังมีการพัฒนาในปัจจุบันในด้านการศึกษา (Mone, 2009b) นอกจากนี้ผู้สมัครไก่งวงสำหรับการเข้า eu และประสิทธิภาพการทำงานนักเรียนตุรกี 'ไม่ดีทั้งในการศึกษาระดับชาติและระหว่างประเทศยังได้รับอิทธิพลในการดำเนินการพัฒนา (Aksit, 2007; babadogan & olkun, 2006; Erbas & ulubay 2008; KOC, bulut & isiksal 2007 )มันมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมในห้องเรียนนักเรียนเป็นศูนย์กลางในการที่มีส่วนร่วมของนักเรียนใช้วิธีการเรียนการสอนที่แตกต่างกันและกลยุทธ์การรวมกลุ่มของหัวข้อที่แตกต่างกันวิชาและสาขาวิชาที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้งวิธีการคอนสตรัคติของการเรียนรู้ (Mone, 2009b) . โดยรวมกะโดดเด่นของหลักสูตรใหม่ที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นหลักสูตรที่จะย้ายไปเรียนเป็นศูนย์กลางมากขึ้นและจะเป็นวิธีที่คอนสตรัคติของการเรียนรู้มากขึ้น.
หลักสูตรคณิตศาสตร์สำหรับนักเรียนเกรดตุรกี 1-8
ตุรกีหลักสูตรคณิตศาสตร์ ( TMC) จะขึ้นอยู่กับหลักการที่ว่า 'เด็กทุกคนสามารถเรียนรู้คณิตศาสตร์ ใน TMC,ความสนใจเป็นพิเศษจะได้รับการพัฒนาความรู้และการแก้ปัญหาความคิดทักษะของนักเรียนพร้อมกับความรู้เกี่ยวกับขั้นตอน ต่อไปความสัมพันธ์ระหว่างความรู้แนวคิดและขั้นตอนที่มีการขีดเส้นใต้อย่างยิ่ง ในวิธีนี้แนวคิดที่ขับเคลื่อนด้วย "คณิตศาสตร์ด้วยความเข้าใจเรียนรู้" เป็นเป้าหมายหลักที่จะประสบความสำเร็จโดยนักเรียนทุกคน (Mone, 2009b).
ใน TMC,การสร้างสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ดังกล่าวในการที่นักเรียนเรียนรู้คณิตศาสตร์ผ่านการตรวจสอบการค้นพบกิจกรรมการแก้ปัญหาร่วมกันและพูดถึงความคิดของพวกเขาจะเน้น ยังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักเรียนที่จะเห็นด้านสุนทรียภาพและสนุกสนานของการเรียนรู้คณิตศาสตร์ ในขณะที่การเรียนการสอนแนวความคิดและทักษะของคณิตศาสตร์นักเรียนความรู้ก่อนและประสบการณ์ที่ได้รับการพิจารณาเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเรียนรู้ในปัจจุบันและอนาคตของพวกเขา จึงให้โอกาสสำหรับนักเรียนที่จะสร้างความรู้ของตัวเองของพวกเขาขึ้นอยู่กับสิ่งที่พวกเขารู้และมีประสบการณ์เป็นสิ่งสำคัญมากในการ TMC (Mone, 2009b)การเชื่อมต่อระหว่างคณิตศาสตร์และชีวิตประจำวันยังนำมาพิจารณาเพื่อให้คณิตศาสตร์มีความหมายมากสำหรับนักเรียน.
เกี่ยวกับวิชากับ TMC ครอบคลุมทั้งสี่พื้นที่การเรียนรู้หลักคือตัวเลขเรขาคณิตข้อมูลและการวัด นอกเหนือจากการแก้ปัญหาการสื่อสารเหตุผลและการเชื่อมต่อจะถูกกำหนดเป็นทักษะพื้นฐานที่ฝังตัวอยู่ในพื้นที่การเรียนรู้หลักตามที่ระบุไว้ในรูป.
นอกจากนี้มุมมองของการประเมินผลการเรียนรู้ของนักเรียนมีการเปลี่ยนแปลงในทางที่นักศึกษาจะวัดไม่เพียง แต่ในแง่ของการ ผลองค์ความรู้ แต่ยังผลลัพธ์ที่อารมณ์และจิต ดังนั้นTMC มีการใช้วิธีการประเมินต่างๆเช่นพอร์ตการลงทุนโครงการ, เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยรายงานการประเมินผลตนเองการทดสอบหลายตัวเลือกการประเมินผลการปฏิบัติงานบริกไดอารี่คณิตศาสตร์สังเกตและเกล็ดทัศนคติ ในแง่นี้เทคนิคการประเมินที่นำเสนอจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทั้งสองและปลายทาง โดยรวมวิธีการคอนสตรัคติของการเรียนรู้สะท้อนให้เห็นในทุกแง่มุมของ TMC ทุก (babadogan & olkun, 2006).
การแปล กรุณารอสักครู่..
