A Brief History of the Ivy League
Portions of this text appeared in the first Ivy League Football Guide in 1954 and were written by William H. McCarter, Director of Athletics at Dartmouth College from 1937-54.
The designation "Ivy League" first appeared at the typewriter of Caswell Adams of the New York Tribune in 1937. The tag, premature of any formal agreement, was immediately adopted by the press as a foreshadowing of an eastern football league which, at the time, was big news to everyone except the athletic directors involved.
For years, the Ivy members had already been allied in leagues in basketball,ice hockey, baseball and swimming. Further common competition was found in the Heptagonal Games Association, which included Army and Navy, in the sports of baseball, track and field, and swimming. Through these other scheduling arrangements, the Ivy athletic directors were used to dealing with each other in matters of administration or the exchange of calculated confidences.
As a result of these dealings, and through extensive presidential meetings and discussions, the first "Ivy Group Agreement" -- addressing only football -- was signed in 1945. While the 1945 statement did not address any scheduling issues, it did affirm the observance at the eight institutions of common practices in academic standards, eligibility requirements, and the administration of financial aid for athletes.
These tenets are what still bind the Ivies together today and all continue to be based on the desire to secure competition with others having like philosophies. The athletic directors, at the direction of the presidents, were then more formally organized as a committee for cooperative endeavor in the details of athletic administration and a dean from each school was appointed as a committee to exchange information on eligibility and to act for the Presidents in cooperation with the athletic directors.
In February 1954, what is more commonly accepted as the founding date for the Ivy League, the Ivy Group Agreement was reissued to extend its philosophical jurisdiction to all sports and to foster, insofar as possible, intra-group competition. In layman's terms, that meant a complete round-robin schedule in football, beginning with the 1956 season. Such an agreement -- assuring seven spots on an eight- to ten-game schedule to Ivy opponents -- required numerous concessions from each institution and marked a high point in intercollegiate cooperation.
The basic intent of the original Ivy agreement was to improve and foster intercollegiate athletics while keeping the emphasis on such competition in harmony with the educational purpose of the institutions. While football is where it started, the Ivy League today is nationally recognized for its level of success -- absent of athletic scholarships -- while rigorously maintaining its self-imposed high academic standards. The Ivy League has demonstrated a rare willingness and ability, given the current national pressures on intercollegiate success, to abide by these rules and still compete successfully in Division I athletics.
Last year a total of five Ivy teams and crews were crowned as national champions. The dominant men's and women's squash teams from Harvard won national titles again, and Ivy crews also pulled off a championship triple. The Brown heavyweights, the Harvard lightweights and the Princeton women all won national title regattas. Squash and crew are not NCAA-sponsored championship sports. One hundred eleven Ivy athletes earned mention on All-America teams, 16 were national Academic All-Americans, and another 10 were honored with NCAA Postgraduate scholarships.
Cheering on Brown's soccer teams; the precision and artistry of Columbia's national powerhouse fencers; the beauty of Cornell "Far Above Cayuga's Waters"; the 16 league football titles won by Dartmouth; the nationally dominant squash teams at Harvard; basketball games at Pennsylvania's storied Palestra; the lacrosse teams at Princeton; and the magnificence of the 1995 World Special Olympics at Yale. These are just some of the elements that have helped the Ivies foster a wonderful, rare spirit of competition, excellence, and camaraderie for athletes, spectators, and alumni.
Located on the campus of Princeton University, the Ivy League (still known officially as the Council of Ivy Group Presidents) continues to grow under the leadership and direction of Executive Director Jeffrey H. Orleans. Since taking the post in 1984, Orleans has become a respected voice on the national scene of intercollegiate athletics.
ประวัติโดยย่อของมหาลัย
ส่วนของข้อความนี้ปรากฏในลีกฟุตบอล ไอวี่ ครั้งแรกใน พ.ศ. 2497 และเป็นคู่มือที่เขียนโดย วิลเลียม เอช. เมิกคาร์เตอร์ ผู้อำนวยการการกีฬาในวิทยาลัย Dartmouth จาก 1937-54
ชื่อ " ไอวี่ลีก " ปรากฏตัวครั้งแรกในเครื่องพิมพ์ดีดของแคสเวลอดัมส์ของนิวยอร์กทริบูนในมลรัฐ แท็ก ก่อนวัยอันควร ใด ๆข้อตกลงอย่างเป็นทางการ ,ได้ทันทีโดยกดเป็นบุตรบุญธรรม foreshadowing ของตะวันออกลีกฟุตบอล ซึ่งในเวลานั้นเป็นข่าวใหญ่ทุกคนยกเว้นผู้อำนวยการกีฬาเกี่ยวข้อง
สำหรับปี , ไอวี่ สมาชิกได้เป็นพันธมิตรกันในลีกบาสเกตบอล ฮอกกี้ , เบสบอล และว่ายน้ำ การแข่งขันทั่วไปเพิ่มเติมพบว่าในสมาคมกีฬาเจ็ดเหลี่ยม ซึ่งได้แก่ กองทัพบกและกองทัพเรือในกีฬาเบสบอล กรีฑา และว่ายน้ำ ผ่านเหล่านี้อื่น ๆตารางการจัดเรียง , ไอวี่ ผู้อำนวยการกีฬา ถูกใช้เพื่อจัดการกับแต่ละอื่น ๆ ในเรื่องของการบริหารงาน หรือการแลกเปลี่ยนปรับทุกข์ค่า
ผลของข้อตกลงเหล่านี้และผ่านการประชุมประธานาธิบดีอย่างละเอียดและการสนทนาแรก " ไอวี่ กลุ่มสัญญา " อยู่เพียงฟุตบอล -- ลงนามในปี 1945 ในขณะที่ 1945 งบไม่ได้อยู่ที่ใดจัดประเด็น มันไม่ได้ยืนยันการปฏิบัติที่ 8 สถาบัน การปฏิบัติทั่วไปในมาตรฐานทางวิชาการ ข้อกําหนดสิทธิและการบริหารความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับนักกีฬา .
หลักการเหล่านี้เป็นสิ่งที่ยังคงผูกพันในความแสบของเธอด้วยกันในวันนี้และต่อไปจะขึ้นอยู่กับความปรารถนาที่จะกลายเป็นการแข่งขันกับผู้อื่น มีปรัชญา ผู้อำนวยการกีฬา ที่ทิศทางของประธานาธิบดีแล้วอีกอย่าง จัดเป็นคณะกรรมการสหกรณ์สำหรับความพยายามในรายละเอียดของการบริหารและคณบดีจากแต่ละโรงเรียนได้รับการแต่งตั้งเป็นคณะกรรมการ เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิและการทำหน้าที่ประธานร่วมกับกรรมการแข็งแรงแข็งแรง
ในกุมภาพันธ์ 1954 อะไรคือสิ่งที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าวันที่ก่อตั้งสำหรับไอวี่ ลีกข้อตกลงใหม่เพื่อขยายกลุ่มไอวี คือ ปรัชญา อำนาจทั้งหมดกีฬาและอุปถัมภ์ ตราบเท่าที่เป็นไปได้ กลุ่มการแข่งขันภายใน . ในแง่ของฆราวาส หมายถึงรอบ Robin ตารางเวลาที่สมบูรณ์ในฟุตบอล เริ่มจาก 1956 ฤดูข้อตกลงดังกล่าว -- มั่นใจเจ็ดจุดแปด - ตารางเกมสิบฝ่ายตรงข้ามไอวี่ต้องมากมายสัมปทานจากแต่ละสถาบัน และทำเครื่องหมายจุดสูงในความร่วมมือมหาวิทยาลัย .
จุดประสงค์พื้นฐานของข้อตกลง ไอวี่ เดิมที่จะปรับปรุงและส่งเสริมกีฬามหาวิทยาลัยในขณะที่การรักษาเน้นการแข่งขันดังกล่าวสอดคล้องกับการศึกษาของสถาบัน ขณะที่ฟุตบอลที่เริ่มไอวีลีกในวันนี้ได้รับการยอมรับในระดับชาติ ระดับของความสำเร็จ . . . ขาดชื่อทุนการศึกษา -- ในขณะที่รักษาตนเองและกำหนดมาตรฐานทางวิชาการสูง ไอวีลีกได้แสดงความเต็มใจที่หายาก และความสามารถ ได้รับแรงกดดันในความสำเร็จในปัจจุบันชาติมหาวิทยาลัยที่จะปฏิบัติตามกฎเหล่านี้และยังคงแข่งขันเรียบร้อยแล้ว ในแผนกผม
กรีฑาปีที่แล้ว รวม 5 ทีม ไอวี่ และ ลูกเรือถูกปราบดาภิเษกเป็นแชมเปี้ยนแห่งชาติ ส่วนเด่นของชายและหญิงของสควอชทีมจากฮาร์วาร์ดจะชื่อประเทศอีกครั้ง และลูกเรือไอวี่ก็ดึงออกได้เป็นแชมป์สาม รุ่นใหญ่ บราวน์ ฮาร์วาร์ด lightweights และพรินซ์ตันผู้หญิงทั้งหมดชนะการแข่งเรือชื่อแห่งชาติ สควอชและลูกเรือไม่ซีเอสนับสนุนกีฬาแชมป์หนึ่งร้อยสิบเอ็ด ไอวี่ นักกีฬาได้พูดถึงทีมอเมริกาทั้งหมด 16 เป็นวิชาการแห่งชาติอเมริกันทั้งหมด และอีก 10 คนได้รับเกียรติซีเอปริญญาเอกทุนการศึกษาด้วย
เชียร์ทีมฟุตบอลของบราวน์ ; ความแม่นยำและศิลปะจากฝีมือเจ้าแม่แห่งชาติโคลัมเบีย ; ความงามของ Cornell " ไกลเหนือยุกะของน้ำ " ; 16 ลีก ฟุตบอลชื่อวอน จาก Dartmouth ;โอเปอเรเตอร์เด่นสควอชทีมที่ฮาร์วาร์ด ในเพนซิลวาเนียเรื่องราว palestra เกมบาสเกตบอล , ลาครอสทีมที่พรินซ์ตัน และความสง่างามของ 1995 โลกพิเศษโอลิมปิกที่เยล เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนขององค์ประกอบที่ช่วยส่งเสริมในความแสบของเธอที่ยอดเยี่ยม , จิตวิญญาณที่หายากของความเป็นเลิศในการแข่งขัน และมิตรภาพสำหรับนักกีฬา ผู้ชม และศิษย์เก่า .
ตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ไอวีลีก ( ยังเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการเป็นประธานกลุ่มไอวีสภา ) ยังคงเติบโตภายใต้ความเป็นผู้นำและทิศทางของกรรมการบริหารเจฟฟรีย์เอชวออร์ลีนส์ เนื่องจากการโพสต์ใน 1984 , ออร์ลีนส์ ได้กลายเป็นที่เคารพเสียงในฉากแห่งชาติกีฬามหาวิทยาลัย .
การแปล กรุณารอสักครู่..