How it all beganIt was Sam Sylveste

How it all began
It was Sam Sylvester, a teacher at Hawkwood School , who started the trouble . Just along the road from Hawkwood there was another school called Greycoats. Parents paid a lot of money to send their children to Greycoats, and the children there were clean and tidy, wore expensive clothes, and did well in examinations.

At Hawkwood the parents did not pay money and the children were much better at fighting than at passing examinations. They were happy about that. Passing examinations meant hard work, and who wanted to study every evening?

But Sam Sylvester was worried about the difference between the two school. He wanted Hawkwood to be as good as Greycoats, and he was always telling his class to work harder, to try and make a better life for themselves.
“That’s the trouble with you lot,” he said to his class one day. “You don’t care about anything.”
“What do you want us to care about, sir?” asked Hoomey. He was a thin, serious child, who was too small for his age. His real name was Rossiter, but when someone spoke to him, he always said, “Who? Me?” , so everyone called him “Hoomey”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีมันได้เริ่มขึ้นมันเป็น Sam ซิลเวสเตอร์ ครูที่โรงเรียนฮอว์ควูด ที่เริ่มต้นปัญหา โรงเรียนอื่นที่เรียกว่า Greycoats ได้เพียงแค่ริมถนนจากฮอว์ควูด พ่อแม่จ่ายเงินส่งลูก ๆ ไป Greycoats จำนวนมาก และเด็ก ๆ ได้ สะอาด ใส่เสื้อผ้าราคาแพง และไม่ดีในการสอบที่ฮอว์ควูด พ่อแม่ไม่จ่ายเงิน และเด็กได้ดีมากที่การต่อสู้มากกว่าที่สอบผ่าน พวกเขามีความสุขเกี่ยวกับการที่ ผ่านการตรวจหมายถึง ทำงานหนัก และที่อยากเรียนทุกเย็น แต่ Sam ซิลเวสเตอร์กังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองโรงเรียน เขาต้องฮอว์ควูดจะดีเป็น Greycoats และเขามักจะบอกชั้นเรียน จะทำงานยาก เพื่อทำให้ชีวิตดีกว่าสำหรับตัวเอง"ที่เป็นปัญหากับคุณมาก เขากล่าวว่า เขาเรียนหนึ่งวัน "คุณไม่ใส่ใจเกี่ยวกับอะไร""คุณต้องการเราได้ใส่ใจ ที่รัก? " ถาม Hoomey พระองค์บาง รุนแรงเด็ก ที่มีขนาดเล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือ Rossiter แต่เมื่อมีคนพูดกับเขา เขาเสมอว่า "ใคร ฉัน " เพื่อให้ทุกคนเรียก"Hoomey"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่จะเริ่มต้นทั้งหมด
มันเป็นแซมซิลเวส, ครูที่ Hawkwood โรงเรียนที่เริ่มต้นปัญหา เพียงแค่ไปตามถนนจาก Hawkwood มีโรงเรียนอื่นที่เรียกว่า Greycoats ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากที่จะส่งบุตรหลานไป Greycoats และเด็กมีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยสวมเสื้อผ้าราคาแพงและได้เป็นอย่างดีในการสอบ. ที่ Hawkwood พ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินและเด็กได้ดีมากที่การต่อสู้กว่า ผ่านการตรวจสอบ พวกเขามีความสุขกับการที่ สอบผ่านหมายความว่าการทำงานอย่างหนักและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น? แต่แซมซิลเวสเป็นห่วงเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองโรงเรียน เขาต้องการที่จะ Hawkwood จะดีเท่า Greycoats และเขาก็มักจะบอกชั้นเรียนของเขาต้องทำงานหนักเพื่อพยายามและทำให้ชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตัวเอง. "นั่นคือปัญหาเกี่ยวกับคุณมาก" เขากล่าวในชั้นเรียนหนึ่งวันของเขา "คุณไม่สนใจเกี่ยวกับอะไร." "สิ่งที่คุณต้องการให้เราดูแลเกี่ยวครับ?" ถาม Hoomey เขาเป็นบางเด็กร้ายแรงซึ่งเป็นขนาดเล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรูส แต่เมื่อมีคนพูดกับเขาเขามักจะกล่าวว่า "ใคร? ฉัน? "เพื่อให้ทุกคนเรียกเขาว่า" Hoomey "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่ามันทั้งหมดเริ่มมันคือแซม ซิลเวสเตอร์ เป็นครูที่โรงเรียน ฮอว์ควูด , ผู้ที่เริ่มมีปัญหา แค่ไปตามถนนจาก ฮอว์ควูดมีโรงเรียนที่เรียกว่า greycoats . ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากที่จะส่งลูกไป greycoats และเด็กมีสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อย สวมเสื้อผ้าราคาแพง และทำได้ดีในการสอบที่ ฮอว์ควูดพ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินและเด็กๆ มาก ต่อสู้เก่งกว่าที่ผ่านการสอบ พวกเขามีความสุขเกี่ยวกับที่ สอบผ่าน ตั้งใจขยันทำงานและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น ?แต่แซม ซิลเวสเตอร์ กังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองโรงเรียน เขาต้องการ ฮอว์ควูดเป็นดีเท่าที่ greycoats และเขาก็มักจะบอกชั้นจะทำงานให้หนักขึ้น และพยายามทำให้ชีวิตที่ดีกว่าสำหรับตัวเอง" นั่นเป็นปัญหากับคุณมาก " เขากล่าว เขาเรียนวันเดียว " เธอไม่สนใจอะไรเลย "" คุณต้องการอะไรที่เราสนใจครับ " ถาม hoomey . เขาเป็นเด็กบางร้ายแรงที่เล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรอสซิตเตอร์ แต่เมื่อมีใครพูดกับเขา เขาก็มักจะพูดว่า " ใคร ? ฉันเหรอ ? " ดังนั้น ทุกคนเรียกเขาว่า " hoomey "