It's like finding a needle in a uni

It's like finding a needle in a universe-wide haystack. Researchers have located a planet roughly the size of Earth that could be habitable.
Designated Kepler-186f, the planet is 490 light-years away. But in the search for worlds similar to ours, nothing has come closer.
"This is the first definitive Earth-sized planet found in the habitable zone around another star," said Elisa Quintana of the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) Institute at NASA. "Finding such planets is a primary goal of the Kepler space telescope." "This discovery not only proves the existence of worlds that might be similar to our own but will undoubtedly shape future investigations of exoplanets that could have terrestrial surface environments," the institute said in an announcement Thursday.
After spotting it, the institute wasted no time searching for emissions that could indicate the presence of ETs. So far, no emissions have been found. The size -- estimated to be 10% larger than Earth -- and distance from its star don't just make for interesting factoids.
They give scientists hope that Kepler-186f might sustain life as we know it. Of nearly 1,800 "confirmed exoplanets" that have been found, approximately 20 orbit their host stars within habitable zones, where it's believed surface water would not freeze or boil. In 2011, NASA announced that Kepler had observed five planets approximately the size of Earth and in the habitable zone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเหมือนหาเข็มในมหาสมุทรทั่วทั้งจักรวาล นักวิจัยระบุตำแหน่งดาวเคราะห์ประมาณขนาดของแผ่นดินที่อาจ habitable กำหนดกฎ 186f ดาวเคราะห์เป็น 490 light-years ไป แต่หาโลกคล้ายกับเรา ไม่มีอะไรมาใกล้ชิด "นี่คือครั้งแรกทั่วไปขนาดโลกดาวเคราะห์ที่พบในโซน habitable รอบดาวอื่น กล่าวว่า Elisa Quintana หาต่างดาวปัญญา (SETI) สถาบัน NASA "ค้นหาดาวเคราะห์ดังกล่าวเป็นเป้าหมายหลักของกล้องโทรทรรศน์อวกาศกฎ" "การค้นพบนี้ไม่เพียงแต่พิสูจน์การมีอยู่ของโลกที่อาจจะคล้ายกับของเราเอง แต่ไม่ต้องสงสัยจะทรงสอบสวนในอนาคตของ exoplanets ที่มีสภาพแวดล้อมพื้นผิวดวง สถาบันที่กล่าวในข้อความประกาศวันพฤหัสบดี หลังจากจำ สถาบันเสียไม่มีเวลาหาปล่อยก๊าซที่อาจบ่งชี้สถานะของ ETs เพื่อห่างไกล ปล่อยไม่พบ ขนาด - ประมาณ 10% ที่มีขนาดใหญ่กว่าโลก - และระยะห่างจากดาวไม่เพียงทำให้สำหรับ factoids ที่น่าสนใจ พวกเขาให้นักวิทยาศาสตร์หวังว่า กฎ 186f อาจสิ่งมีชีวิตเรารู้ ของเกือบ 1800 "exoplanets ยืนยัน" ที่ได้พบ ประมาณ 20 โคจรดาวของโฮสต์ภายในโซน habitable ที่เชื่อจะไม่มีตรึงผิวน้ำหรือต้ม ใน 2011, NASA ประกาศว่า กฎได้สังเกตดาวเคราะห์ห้าประมาณขนาด ของโลก และ ในโซน habitable

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็เหมือนการหาเข็มในกองหญ้า จักรวาลกว้าง . นักวิจัยได้พบโลกประมาณขนาดของโลกที่สามารถอยู่อาศัยได้
เขต kepler-186f ดาวเป็น 490 ปีแสงออกไป แต่ในการค้นหาโลกที่คล้ายคลึงกับของเรา ไม่มีอะไรมาใกล้ๆ
" นี่คือโลกที่ชัดเจนแรกขนาดดาวเคราะห์ที่พบในเขตอาศัยได้รอบดาวอื่น" บอกวิธีควินทานาของเซติ ( SETI ) สถาบันของนาซ่า . การค้นหาดาวเคราะห์ดวงดังกล่าวเป็นเป้าหมายหลักของกล้องโทรทรรศน์อวกาศเคปเลอร์ " " การค้นพบนี้ไม่เพียง แต่พิสูจน์การดำรงอยู่ของโลก ที่อาจคล้ายคลึงกับของเราเอง แต่สงสัยจะรูปร่างในอนาคตของการสอบสวนที่อาจมีสภาพแวดล้อม exoplanets พื้นผิวภาคพื้นดิน" สถาบันฯ กล่าวว่า ในการประกาศในวันพฤหัสบดีที่
หลังจากเห็นมัน , สถาบันเสียเวลาค้นหามลภาวะที่อาจบ่งชี้ของ ets ดังนั้นไกล ไม่ปล่อยได้พบ . ขนาด -- ประมาณ 10 % ที่ใหญ่กว่าโลก -- และระยะห่างจากดาวของมันไม่เพียง แต่ให้ factoids น่าสนใจ
พวกเขาให้นักวิทยาศาสตร์หวังว่า kepler-186f อาจรักษาชีวิตที่เรารู้ว่ามัน เกือบ 1800 " exoplanets " ยืนยันว่าได้พบประมาณ 20 วงโคจรโฮสต์ดาวภายในโซนร้างที่เชื่อว่าน้ำจะไม่ตรึง หรือ ต้ม ใน 2011 , นาซาประกาศว่าเคปเลอร์ได้สังเกตห้าดวงประมาณขนาดของโลก และในเขตพื้นที่ habitable