Discretion, quality, and craftsmans

Discretion, quality, and craftsmanship — Bottega Veneta has created a new standard of luxury since its founding in Vicenza in 1966. Steeped in the traditions of Italy’s master leather craftsmen and long celebrated for its extraordinary leather goods, Bottega Veneta has recently emerged as one of the world’s premier luxury brands. The company’s famous motto, “When your own initials are enough,” expresses a philosophy of individuality and confidence that now applies to a range of products including women’s and men’s ready-to-wear, fine jewelry, furniture, and more. While Bottega Veneta continues to grow, the qualities that define it are unchanging: outstanding craftsmanship, innovative design, contemporary functionality, and the highest quality materials. Also constant is Bottega Veneta’s commitment to its ateliers, where artisans of remarkable skill combine traditional mastery with breathtaking innovation.
Indeed, there is an unusual and inspired collaboration between artisan and designer at the heart of Bottega Veneta’s approach to luxury, symbolized by the house’s signature intrecciato woven leather. In the summer of 2006, in recognition of the importance of artisanal craftsmanship and the fragility of this traditional way of life, Bottega Veneta opened a school to train and support future generations of leather artisans.
The most recent chapter in Bottega Veneta’s history began in February 2001, when the company was acquired by Kering, formerly known as Gucci Group. Creative Director Tomas Maier came on board in June of that year and presented his first collection, Spring-Summer 2002, to immediate critical acclaim. From the start, the house’s sensibility was refined, sensuous, and intensely personal, designed for a customer who is sophisticated and self-assured. In the years since, Bottega Veneta has introduced exciting additions to the collection, including fragrance, fine jewelry, a watch, furniture, and home accessories, while continuing to offer an exclusive and coveted assortment of ready-to-wear, handbags, shoes, small leather goods, eyewear, luggage, and gifts.
Distribution of Bottega Veneta products is global, encompassing Europe, Australia, Asia, North and South America, where wholesale distribution in select specialty and department stores is complemented by a growing number of Bottega Veneta owned boutiques. These boutiques, designed by Tomas Maier and meticulously constructed to Bottega Veneta’s exacting standards, allow the customer to shop in complete luxury, privacy, and comfort. They are, like the products they showcase, a reflection of Bottega Veneta’s exceptional heritage and superlative quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดุลพินิจ คุณภาพ และฝีมือ — Bottega Veneta ได้สร้างมาตรฐานใหม่ของความหรูหรานับตั้งแต่การนำพาในวีเชนซาใน 1966 คุณค่าในประเพณีของหลังหนังหลักของอิตาลี และเฉลิมฉลองยาวนานสำหรับหนังพิเศษ Bottega Veneta ได้ล่าสุดผงาดขึ้นเป็นหนึ่งในแบรนด์หรูของโลก บริษัทมีชื่อเสียงขวัญ "เมื่อพอ เป็นชื่อย่อของคุณเอง" แสดงปรัชญาของบุคลิกลักษณะและความเชื่อมั่นที่ใช้ตอนนี้ เป็นช่วงของผลิตภัณฑ์รวมทั้งหญิงและชายเครื่องประดับ ready-to-wear ดี เฟอร์นิเจอร์ และอื่น ๆ ขณะ Bottega Veneta ยังคงเติบโต คุณภาพที่กำหนดก็จะไม่เปลี่ยนแปลง: ฝีมือดี ออกแบบ ฟังก์ชันร่วมสมัย และวัสดุคุณภาพสูงสุด นอกจากนี้ คงเป็นเสน่ห์ของ Bottega Veneta ateliers เป็น ที่ช่างฝีมือทักษะที่โดดเด่นรวมต้นแบบโบราณ ด้วยนวัตกรรมที่สวยงามแน่นอน มีการปกติ และแรงบันดาลใจทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินและนักออกแบบของ Bottega Veneta วิธีหรูหรา รูปเฟือง โดยบ้านของลายเซ็นทอ intrecciato หนัง ในฤดูร้อนปี 2006 รับความของนี้ดั้งเดิมวิถีชีวิต ความสำคัญของฝีมือทุก ๆ Bottega Veneta เปิดโรงเรียน การรถไฟสนับสนุนรุ่นในอนาคตของช่างฝีมือเครื่องหนังบทที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Bottega Veneta เริ่มในเดือน 2001 กุมภาพันธ์ เมื่อบริษัทถูกซื้อ โดย Kering เดิม เรียกว่า กลุ่มกุชชี่ ผู้อำนวยการฝ่ายโทมัส Maier มาบนเรือในเดือนมิถุนายนของปีนั้น และนำเสนอแรกเก็บ 2002 สปริง-ซัมเมอร์ การสำคัญ acclaim ทันที จากเริ่มต้น บ้านของอย่างทันได้กลั่น เมนท์บนใบ และส่วน ตัวเจี๊ยบ ออกแบบมาสำหรับลูกค้าที่ไม่ซับซ้อน และมั่นใจตนเอง ในปีพ.ศ. Bottega Veneta ได้แนะนำในการเพิ่มจำนวนชุด รวมทั้งกลิ่น ประดับ นาฬิกา เฟอร์นิเจอร์ และ อุปกรณ์ภายในบ้าน ในขณะที่ดำเนินการต่อเพื่อให้การจัดประเภทพิเศษ และโลภ ของ ready-to-wear กระเป๋า รองเท้า หนังเล็ก แว่นตา กระเป๋า ของขวัญกระจายของ Bottega Veneta ผลิตภัณฑ์เป็นส่วนกลาง ยุโรป ออสเตรเลีย เอเชีย อเมริกาเหนือ และ ใต้ ที่จำหน่ายขายส่งในพิเศษเลือกและสรรพครบครัน ด้วยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของ Bottega Veneta ที่ครอบคลุมเป็นเจ้าของร้าน ร้านเสื้อผ้าเหล่านี้ ออกแบบ โดยโทมัส Maier และสร้างอย่างพิถีพิถันตามมาตรฐานความต้องการของ Bottega Veneta อนุญาตให้ลูกค้าซื้อสะดวก ส่วนตัว และความสะดวกสบาย พวกเขาได้ เช่นผลิตภัณฑ์พวกเขาแสดง ภาพสะท้อนของ Bottega Veneta เฮอริเทจที่โดดเด่นและคุณภาพสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดุลยพินิจที่มีคุณภาพและงานฝีมือ - Bottega Veneta ได้สร้างมาตรฐานใหม่ของความหรูหราตั้งแต่เริ่มก่อตั้งใน Vicenza ในปี 1966 แพร่หลายในประเพณีของอิตาลีหนังช่างฝีมือต้นแบบและการเฉลิมฉลองที่ยาวนานสำหรับเครื่องหนังพิเศษ, Bottega Veneta ได้โผล่ออกมาเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นหนึ่งใน โลกของแบรนด์หรูชั้นนำ คำขวัญที่มีชื่อเสียงของ บริษัท ฯ ว่า "เมื่อชื่อย่อของคุณเองพอ" เป็นการแสดงออกถึงปรัชญาของความแตกต่างและความเชื่อมั่นที่ตอนนี้นำไปใช้กับช่วงของผลิตภัณฑ์รวมทั้งผู้หญิงและผู้ชายพร้อมที่จะสวมใส่เครื่องประดับที่ดีเฟอร์นิเจอร์และอื่น ๆ ในขณะที่ Bottega Veneta ยังคงเติบโตคุณภาพที่กำหนดมันไม่มีการเปลี่ยนแปลง: งานฝีมือที่โดดเด่นด้วยนวัตกรรมการออกแบบฟังก์ชั่นร่วมสมัยและวัสดุที่มีคุณภาพสูงสุด ยังคงเป็นความมุ่งมั่น Bottega Veneta เพื่อ Ateliers ของที่ช่างฝีมือที่มีทักษะที่โดดเด่นรวมการเรียนรู้แบบดั้งเดิมที่มีนวัตกรรมที่น่าทึ่ง.
อันที่จริงมีที่ผิดปกติและเป็นแรงบันดาลใจการทำงานร่วมกันระหว่างช่างฝีมือและนักออกแบบที่เป็นหัวใจของวิธีการ Bottega Veneta ที่จะหรูหราสัญลักษณ์ลายเซ็นของบ้าน intrecciato หนังทอ ในช่วงฤดูร้อนของปี 2006 ในการรับรู้ถึงความสำคัญของงานฝีมือศิลปะและความเปราะบางของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม, Bottega Veneta เปิดโรงเรียนการฝึกอบรมและสนับสนุนคนรุ่นอนาคตของช่างฝีมือหนัง.
บทที่ผ่านมามากที่สุดในประวัติศาสตร์ Bottega Veneta เริ่มในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2001 เมื่อ บริษัท ถูกซื้อกิจการโดย Kering เดิมชื่อกลุ่มกุชชี่ ผู้อำนวยการสร้าง Tomas Maier มาในคณะกรรมการในเดือนมิถุนายนของปีที่แล้วและนำเสนอคอลเลกชันแรกของฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนปี 2002 ที่จะเสียงไชโยโห่ร้องทันที จากจุดเริ่มต้นความรู้สึกของบ้านที่ถูกกลั่นหอมรัญจวนใจและส่วนบุคคลอย่างเข้มข้นที่ออกแบบมาสำหรับลูกค้าที่มีความซับซ้อนและความมั่นใจ ในปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ Bottega Veneta ได้แนะนำเพิ่มเติมที่น่าตื่นเต้นคอลเลกชันรวมทั้งกลิ่นหอมเครื่องประดับปรับนาฬิกาเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ในบ้านขณะที่ยังคงมีการแบ่งประเภทพิเศษและโลภพร้อมที่จะสวมใส่, กระเป๋า, รองเท้า, สินค้าเครื่องหนังขนาดเล็กแว่นตากระเป๋าและของขวัญ.
การแพร่กระจายของผลิตภัณฑ์ Bottega Veneta ถูกทั่วโลกครอบคลุมยุโรป, ออสเตรเลีย, เอเชีย, อเมริกาเหนือและใต้ที่กระจายการขายส่งในพิเศษเลือกและห้างสรรพสินค้าที่สมบูรณ์โดยตัวเลขการเติบโตของ Bottega Veneta เป็นเจ้าของ บูติก บูติกเหล่านี้ได้รับการออกแบบโดยโทมัส Maier และสร้างอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ Bottega Veneta มาตรฐานที่เข้มงวดให้ลูกค้าที่จะซื้อสินค้าในความหรูหราสมบูรณ์ความเป็นส่วนตัวและความสะดวกสบาย พวกเขาเป็นเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาแสดงการสะท้อนของมรดกทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น Bottega Veneta และคุณภาพเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดุลพินิจ , คุณภาพ และฝีมือ - Bottega Veneta ได้สร้างมาตรฐานใหม่แห่งความหรูหรา นับตั้งแต่การก่อตั้งใน Vicenza ใน 1966 . แพร่หลายในประเพณีของอิตาลีต้นแบบหนังช่างยาวฉลองสำหรับหนังสินค้าพิเศษของ Bottega Veneta มีชุมนุมเป็นหนึ่งของโลกชั้นนำสุดหรูยี่ห้อ ของ บริษัท ดังคำขวัญ" เมื่อเริ่มต้นของตัวเองเป็นพอ " แสดงปรัชญาของความเป็นตัวของตัวเองและมั่นใจว่าตอนนี้ใช้กับช่วงของผลิตภัณฑ์รวมทั้งหญิงและชาย พร้อมใส่ เครื่องประดับ เฟอร์นิเจอร์ และอื่น ๆได้ ในขณะที่ Bottega Veneta ยังคงเติบโต คุณภาพที่กำหนดมันไม่เคยเปลี่ยน : ยอดฝีมือ ออกแบบฟังก์ชั่นร่วมสมัยนวัตกรรมและวัสดุคุณภาพสูง . ยัง คงเป็น Bottega Veneta ความมุ่งมั่นของมันจากที่ช่างฝีมือของทักษะที่น่าทึ่งรวมแบบดั้งเดิมกับนวัตกรรมอันน่าทึ่ง .
แน่นอน มีที่ผิดปกติและแรงบันดาลใจจากความร่วมมือระหว่างนักออกแบบและช่างฝีมือที่เป็นหัวใจของ Bottega Veneta เป็นแนวหรู สัญลักษณ์ของบ้านทอลายเซ็น Intrecciato หนังในฤดูร้อนของปี 2006 ในการยอมรับในความสำคัญของสินค้าหัตถกรรมฝีมือ และความเปราะบางของวิธีนี้แบบดั้งเดิมของชีวิต , Bottega Veneta เปิดโรงเรียนฝึกและสนับสนุนในอนาคตของช่างหนัง .
บทล่าสุดในประวัติศาสตร์ Bottega Veneta เริ่มในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2001 เมื่อ บริษัท ถูกซื้อโดยผลไม้แห้ง , เคยรู้จักกัน เป็นกุชชี่ กรุ๊ปผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ โทมัส มาเข้าร่วมในเดือนมิถุนายนของปีนั้น และนำเสนอคอลเลคชั่นแรกของเขา , ฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อน 2002 ไปทันที เสียงโห่ร้อง . เริ่มต้นที่บ้านของความรู้สึกถูกกลั่น วิษณุ และส่วนบุคคลอย่างเข้มข้น , ที่ออกแบบมาสำหรับลูกค้าที่ซับซ้อน และตนเองมั่นใจ ในช่วงปีตั้งแต่ , Bottega Veneta มีแนะนำเพิ่มเติมที่น่าตื่นเต้นกับคอลเลกชันรวมทั้งกลิ่นหอม , jewelry , นาฬิกา , เฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์ภายในบ้าน ในขณะที่ยังคงมีการแบ่งประเภทพิเศษและแจกพร้อมใส่ , กระเป๋า , รองเท้า , เครื่องหนัง , ของขวัญเล็ก ๆ แว่นตา กระเป๋า และ .
จำหน่ายของ Bottega Veneta ผลิตภัณฑ์ทั่วโลก ครอบคลุมยุโรป , ออสเตรเลีย , เอเชีย , อเมริกาเหนือและใต้ ,ที่ส่งกระจายในเลือกพิเศษและห้างสรรพสินค้าครบครัน ด้วยตัวเลขการเติบโตของ Bottega Veneta เป็นเจ้าของร้านบูติก ร้านเหล่านี้ ออกแบบมาอย่างพิถีพิถันโดยโทมัสและสร้าง Bottega Veneta เป็นมาตรฐานเข้มงวด อนุญาตให้ลูกค้าที่จะซื้อในสมบูรณ์หรูหรา ความเป็นส่วนตัวและความสะดวกสบาย พวกเขามีผลิตภัณฑ์เช่นที่พวกเขาแสดงภาพสะท้อนของ Bottega Veneta , มรดกและคุณภาพเยี่ยม
.