There’s No Room for Envy.  Although

There’s No Room for Envy.  Although Charlie has every right to be jealous of all the other children around him according to modern-day standards, we don’t see him comparing himself to those more fortunate nor do we get the sense that he does so.  Charlie is a good, sweet, loving boy.  Jealousy would simply muck that up and makes a good person become all icky.  Instead, Charlie focuses on himself and his family.  That’s one lesson I keep reminding myself to live by, especially in the blogosphere when He has always inspired me – both the movie version that I saw many many years ago and the novel that I’ve only just recently read.  Charlie shows that hope and optimism spring eternal.  While he had nothing – not enough food, heat, shelter, and certainly not chocolate from the beloved Willy Wonka Factory – Charlie maintained his sense of hope.  We don’t hear of him complaining about his grumbling tummy while the kids around him are opening their daily chocolate bars nor does he bemoan the cold while watching others who are bundled to their ears walking into the candy store.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีห้องพักสำหรับ Envy ไม่เป็น แม้ว่าชาร์ลีมีสิทธิที่จะมีความรู้สึกอิจฉาของเด็กคนอื่น ๆ รอบ ๆ ตัวเขาไปตามมาตรฐานที่ทันสมัย​​วันที่เราไม่เห็นเขาเปรียบเทียบตัวเองกับผู้โชคดีเราไม่ได้รับความรู้สึกว่าเขาไม่ได้ดังนั้น ชาร์ลีเป็นดีหวานรักเด็ก ความหึงหวงก็จะโคลนขึ้นมาและทำให้คนดีกลายเป็นเหนอะทั้งหมด แต่ชาร์ลีมุ่งเน้นไปที่ตัวเองและครอบครัวของเขา นั่นเป็นบทเรียนหนึ่งที่ฉันให้เตือนตัวเองที่จะอยู่ด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน blogosphere เมื่อเขาได้รับแรงบันดาลใจเสมอฉัน - ทั้งภาพยนตร์เวอร์ชั่นที่ผมเห็นหลายปีที่ผ่านมาและนวนิยายที่ฉันเพิ่งอ่านเมื่อเร็ว ๆ นี้ ชาร์ลีแสดงให้เห็นว่าความหวังและมองโลกในแง่ฤดูใบไม้ผลินิรันดร์ ในขณะที่เขาไม่ได้มีอะไร - ไม่ได้อาหารเพียงพอ, ความร้อน, ที่พักพิงและไม่แน่นอนจากช็อคโกแลตวิลลี่วองก้าที่รักของโรงงาน - ชาร์ลีเก็บรักษาความรู้สึกของเขาหวัง เราไม่ได้ยินเสียงของเขาบ่นเกี่ยวกับท้องบ่นของเขาในขณะที่เด็กที่อยู่รอบตัวเขาจะเปิดบาร์ช็อคโกแลตในชีวิตประจำวันของพวกเขาหรือไม่เขาคร่ำครวญถึงความหนาวเย็นในขณะที่ดูคนอื่น ๆ ที่มีการรวมไปหูของพวกเขาเดินเข้ามาในร้านขนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีอิจฉา   ถึงแม้ว่าชาลีมีสิทธิที่จะอิจฉาของทั้งหมดอื่น ๆ เด็ก ๆเค้าตามมาตรฐานปัจจุบัน เราไม่เห็นเขาเปรียบเทียบตัวเองกับผู้โชคดีอีกหรือเราได้รับความรู้สึกว่าเขาทำเช่นนั้น ทำไมชาร์ลีเป็นดี , หวาน , รักเด็ก ทำไมหึงก็จะมากขึ้น และทำให้คนดีๆกลายเป็นเหนอะ . อะไรแทนชาร์ลี มุ่งเน้นไปที่ตัวเองและครอบครัวของเขา อะไรที่เป็นบทเรียนหนึ่งที่ย้ำเตือนอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน blogosphere  เมื่อเขาได้แรงบันดาลใจผมเสมอ ( ทั้งหนังรุ่นที่ผมเห็น หลายปีมาแล้ว และนวนิยายที่ฉันเพิ่งอ่าน ทำไมชาร์ลี แสดงว่า ความหวังและการมองโลกในแง่ดีของฤดูใบไม้ผลินิรันดร์ ทำไมตอนที่เขาไม่มีอะไร และไม่เพียงพอ อาหาร , ความร้อน , ที่พักและแน่นอน ช็อกโกแลต จากที่รัก วิลลี่ วองก้า โรงงาน–ชาลีรักษาความรู้สึก ความหวัง ทำไมเราไม่ได้ยินเขาบ่นเรื่องบ่นท้องในขณะที่เด็ก ๆรอบ ๆตัวเขากำลังจะเปิดบาร์ช็อคโกแลตของพวกเขาทุกวัน หรือเขาโอดครวญเย็นในขณะที่ดูผู้อื่นที่ไหมอยู่รวมกับหูของพวกเขาเดินเข้าไปในร้านขนม .