in 1891, the Sri Lankan Buddhist le

in 1891, the Sri Lankan Buddhist leader Anagarika Dharmapala started a campaign to return control of the temple to Buddhists, over the objections of the mahant.
The campaign was partially successful in 1949, when control passed from the Hindu mahant to the state government of Bihar, which established a temple management committee.
The committee has nine members, a majority of whom, including the chairman, must by law be Hindus. Mahabodhi’s first head monk under the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1891 ผู้นำชาวพุทธจากศรีอนาคาริกเริ่มแคมเปญเพื่อการวัดพุทธ ผ่านอุปสรรคของ mahant
เสริมสำเร็จบางส่วนใน 1949 เมื่อควบคุมการส่งผ่านจาก mahant ฮินดูรัฐบาลรัฐพิหาร ซึ่งก่อตั้งเป็นคณะกรรมการบริหารวัด
คณะกรรมการมี 9 สมาชิก ส่วนใหญ่ คน รวมทั้งประธาน ต้องตามกฎหมายเป็นฮินดู พระหัวแรกของสถาปัตยกรรมภายใต้การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1891 ศรีลังกาผู้นำชาวพุทธ Anagarika Dharmapala เริ่มการรณรงค์ที่จะกลับการควบคุมของวัดที่ชาวพุทธกว่าขัดข้องของ Mahant
การรณรงค์ครั้งนี้บางส่วนที่ประสบความสำเร็จในปี 1949 เมื่อการควบคุมผ่านจาก Mahant ฮินดูกับหน่วยงานภาครัฐแห่งแคว้นมคธ ซึ่งเป็นที่ยอมรับคณะกรรมการบริหารวัด
คณะกรรมการที่มีสมาชิกเก้าคนซึ่งส่วนใหญ่รวมทั้งประธานตามกฎหมายจะต้องเป็นชาวฮินดู หัวแรก Mahabodhi ของพระภิกษุสงฆ์ภายใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1891 ธรรมบาลพุทธศรีลังกาผู้นำอนาคาริก เริ่มแคมเปญที่จะกลับการควบคุมของวัดพุทธ มากกว่าการคัดค้านของ mahant .
แคมเปญประสบความสำเร็จบางส่วนในปี 1949 เมื่อควบคุมผ่านจาก mahant ฮินดูในรัฐมคธ ซึ่งจัดตั้งคณะกรรมการบริหารวัด
คณะกรรมการมีเก้าสมาชิก ส่วนใหญ่ของที่รวมทั้งประธานต้อง โดยกฎหมายเป็นชาวฮินดู mahabodhi แรกหัวหน้าพระ สังกัด