METHODSParticipantsFour hundred and

METHODS
Participants
Four hundred and seventy pregnant women hospitalized in Shanghai First Maternity and Infant
Health Hospital during December 2008 to June 2009 participated in the study.
They were assigned into two study groups of Continuous primary nursing care and task-centered nursing care (TCNC) before they were admitted to the hospital using a randomized systematic sampling approach.
When each pregnant woman came to the clinic for the first outpatient checkup,she received a number randomly.
The patients with an even number were assigned to Continuous primary nursing care group and would be admitted to obstetric wards that used the Continuous primary nursing care model.
The patients with an odd number were assigned totask-centered nursing care group and would be admitted to obstetric wards with task-centered nursing care model.
Two hundred and thirty pregnant women received continuous primary nursing care in Continuous primary nursing care group in one obstetric unit, with a mean age of 27.32 (SD ± 5.49), and 240 pregnant women received task-centered
nursing care in task-centered nursing care group in the other obstetric unit, with a mean age of 28.2 (SD ± 6.12).
No signifi cant age difference was found between Continuous primary nursing care and task-centered nursing care groups.
All participants were 20 years of age or above, were having their first delivery, and were mentally stable and capable of verbal communication determined by the primary nurse based on observation and effective communication with the individual pregnant woman during the first outpatient check-up.
Two obstetric units that were located in two separate buildings at the same hospital were chosen to avoid potential communications and social contact between Continuous primary nursing care and totask-centered nursing care groups. The study procedures
were approved by the Institutional Review Board of Shanghai First Maternity and Infant Hospital.
The participants were informed that their participation was voluntary.
Informed consent was obtained from each participant. There was no participation attrition in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการผู้เข้าร่วมหญิงตั้งครรภ์ร้อยสี่ และเจ็ดที่พักในเซี่ยงไฮ้แรกคลอดและทารกโรงพยาบาลสุขภาพระหว่าง 2551 ธันวาคมถึง 2552 มิถุนายนเข้าร่วมในการศึกษา พวกเขาถูกกำหนดให้เป็น 2 กลุ่มศึกษาต่อเนื่องหลักพยาบาลดูแลและแปลกงานพยาบาล (TCNC) ก่อนที่พวกเขาได้รับโรงพยาบาลที่ใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างระบบ randomized เมื่อหญิงตั้งครรภ์แต่ละคลินิกสำหรับตรวจสุขภาพรักษาครั้งแรก เธอได้รับหมายเลขที่สุ่ม ผู้ป่วยที่ มีเลขถูกกำหนดไว้ในหลักการพยาบาลกลุ่มการดูแลต่อเนื่อง และจะได้ชมสูติศาสตร์เขตการปกครองที่ใช้หลักต่อเนื่องพยาบาลดูแลแบบจำลอง ผู้ป่วยที่ มีหมายเลขคี่ได้รับศูนย์กลาง totask พยาบาลกลุ่ม และจะยอมรับกับเขตการปกครองสูติศาสตร์กับงานศูนย์กลางดูแลแบบพยาบาล หญิงตั้งครรภ์สองร้อย และสามสิบที่ได้รับต่อเนื่องหลักพยาบาลในหลักต่อเนื่องพยาบาลกลุ่มดูแลในสูติศาสตร์ อายุเฉลี่ยของ 27.32 (SD ± 5.49), และ 240 หญิงตั้งครรภ์รับงานแปลกพยาบาลดูแลงานศูนย์กลางพยาบาลดูแลกลุ่มอื่น ๆ สูติศาสตร์หน่วย อายุเฉลี่ยของ 28.2 (SD ± 6.12)ไม่ความต้อนอายุความแตกต่างที่พบระหว่างหลักพยาบาลดูแลอย่างต่อเนื่อง และงานศูนย์กลางการพยาบาลกลุ่มการดูแล ผู้เข้าร่วมทั้งหมดมี 20 ปีอายุข้าง ต้น ได้มีการจัดส่งแรก และมีจิตใจมั่นคง และความสามารถในการสื่อสารด้วยวาจาตามพยาบาลหลักตามสังเกตและการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับบุคคลหญิงตั้งครรภ์ในระหว่างการรักษาครั้งแรกเครื่องสาย สูติศาสตร์สองหน่วยที่มีอยู่ในอาคารที่แยกต่างหากสองที่โรงพยาบาลเดียวกัน ที่ถูกเลือกเพื่อหลีกเลี่ยงการสื่อสารและสังคม totask-แปลกพยาบาลกลุ่มดูแล และติดต่อระหว่างหลักพยาบาลดูแลอย่างต่อเนื่อง ขั้นตอนการศึกษาได้รับการอนุมัติจากสถาบันตรวจสอบบอร์ดของเซี่ยงไฮ้แรกคลอดและโรงพยาบาลเด็กผู้เข้าร่วมได้ทราบว่า การเข้าร่วมมีความสมัครใจ แจ้งความยินยอมได้รับจากผู้เรียนแต่ละ มี attrition ไม่มีส่วนร่วมในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
เข้าร่วม
สี่ร้อยเจ็ดสิบหญิงตั้งครรภ์ในโรงพยาบาลในเซี่ยงไฮ้แรกคลอดบุตรและเด็ก
โรงพยาบาลสุขภาพในช่วงเดือนธันวาคม 2008 ถึงมิถุนายน 2009 มีส่วนร่วมในการศึกษา.
พวกเขาได้รับมอบหมายให้เป็นสองกลุ่มการศึกษาการดูแลรักษาพยาบาลอย่างต่อเนื่องหลักและการดูแลรักษาพยาบาลงานเป็นศูนย์กลาง (TCNC) ก่อน พวกเขาได้เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลโดยใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างแบบสุ่มอย่างเป็นระบบ.
เมื่อแต่ละหญิงตั้งครรภ์ที่มากับทางคลินิกสำหรับการตรวจสอบผู้ป่วยนอกเป็นครั้งแรกที่เธอได้รับเป็นจำนวนสุ่ม.
ผู้ป่วยที่มีจำนวนมากยิ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลรักษาพยาบาลกลุ่มหลักอย่างต่อเนื่องและจะ เข้ารับการรักษาที่หอผู้ป่วยสูติกรรมที่ใช้รูปแบบการดูแลพยาบาลหลักอย่างต่อเนื่อง.
ผู้ป่วยที่มีเลขคี่ได้รับมอบหมายกลุ่มการพยาบาล totask เป็นศูนย์กลางและจะต้องเข้ารับการรักษาที่หอผู้ป่วยสูติกรรมที่มีรูปแบบการดูแลรักษาพยาบาลงานที่เป็นศูนย์กลาง.
สองร้อยสามสิบหญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับอย่างต่อเนื่อง การดูแลรักษาพยาบาลหลักในการดูแลรักษาพยาบาลกลุ่มหลักอย่างต่อเนื่องในหน่วยสูติหนึ่งด้วยอายุเฉลี่ย 27.32 (SD ± 5.49) และ 240 หญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับงานที่เป็นศูนย์กลาง
การดูแลรักษาพยาบาลในกลุ่มงานการพยาบาลเป็นศูนย์กลางการดูแลในหน่วยสูติอื่น ๆ ที่มี อายุเฉลี่ย 28.2 (SD ± 6.12).
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญอายุลาดเทถูกพบระหว่างการดูแลรักษาพยาบาลอย่างต่อเนื่องหลักและงานที่เป็นศูนย์กลางของกลุ่มการพยาบาล.
ผู้เข้าร่วมทุกคนอายุ 20 ปีขึ้นไปได้มีการส่งมอบครั้งแรกของพวกเขาและจิตใจ ที่มีเสถียรภาพและความสามารถในการสื่อสารด้วยคำพูดที่กำหนดโดยพยาบาลหลักขึ้นอยู่กับการสังเกตและการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับหญิงตั้งครรภ์แต่ละช่วงแรกผู้ป่วยนอกตรวจ.
สองหน่วยสูติกรรมที่ตั้งอยู่ในอาคารสองแยกที่โรงพยาบาลเดียวกันก็เลือกที่จะหลีกเลี่ยงการสื่อสารที่มีศักยภาพ และการติดต่อทางสังคมระหว่างการดูแลรักษาพยาบาลอย่างต่อเนื่องและหลัก totask ศูนย์กลางกลุ่มการพยาบาล ขั้นตอนการศึกษา
ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการตรวจสอบของสถาบันเซี่ยงไฮ้แรกคลอดบุตรและโรงพยาบาลเด็ก.
ผู้เข้าร่วมได้รับแจ้งว่ามีส่วนร่วมของพวกเขาเป็นความสมัครใจ.
ยินยอมที่ได้รับจากผู้เข้าร่วมแต่ละ ไม่มีการขัดสีมีส่วนร่วมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Instance specification.Instance specification.Instance specification.Instance specification.Instance specification.Instance specification.Instance specification.