This is not a fairy-tale. This is about REAL WITCHES. Real witches don't ride around on broomsticks. They don't even wear black cloaks and hats. They are vile, cunning, detestable creatures who disguise themselves as nice, ordinary ladies. So how can you tell when you're face to face with one? Well, if you don't know yet you'd better find out quickly-because there's nothing a witch loathes quite as much as children and she'll wield all kinds of terrifying powers to get rid of them. Ronald Dahl has done it again! Winner of the 1983 Whitbread Award, the judges' decision was unanimous: "funny, wise, deliciously disgusting, a real book for children. From the first paragraph to the last, we felt we were in the hands of a master
นี้ไม่ได้เป็นเรื่องนางฟ้า นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับแม่มดจริง แม่มดจริงไม่ได้นั่งไปรอบ ๆ บนไม้กวาด พวกเขาไม่ได้สวมใส่เสื้อคลุมสีดำและหมวก พวกเขามีความเลวทราม, ไหวพริบ, สิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจที่ปลอมตัวเป็นคนดี, ผู้หญิงธรรมดา ดังนั้นวิธีที่คุณสามารถบอกได้เมื่อคุณกำลังเผชิญหน้ากับหนึ่ง? ดีถ้าคุณยังไม่รู้คุณควรที่จะหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็วเพราะมีอะไรที่แม่มดเบื่อมากเท่าเด็กและเธอจะควงทุกชนิดของอำนาจที่น่ากลัวในการกำจัดของพวกเขา โรนัลด์ดาห์ลได้ทำมันอีกครั้ง! ผู้ชนะของ 1983 Whitbread รางวัลการตัดสินใจของผู้พิพากษาเป็นเอกฉันท์. "ตลก, ฉลาด, น่าขยะแขยงโอชะ, หนังสือจริงสำหรับเด็กจากวรรคแรกที่ผ่านมาเรารู้สึกว่าเราอยู่ในมือของเจ้านาย
การแปล กรุณารอสักครู่..