In regards to this guests booking y

In regards to this guests booking you have contacted us asking for us to make change. We apologize as we were not able to understand your request via phone however ask for you to please tell us what is needed by responding to to this email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการนี้ จึงจองคุณได้ติดต่อเราขอให้เราทำการเปลี่ยนแปลง ขออภัยที่เราไม่เข้าใจการร้องขอผ่านทางโทรศัพท์แต่ ขอให้คุณกรุณาบอกสิ่งที่จำเป็น โดยการตอบกับอีเมล์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องที่เกี่ยวกับผู้เข้าพักจองห้องพักนี้คุณได้ติดต่อขอให้เราสำหรับเราที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถที่จะเข้าใจคำขอของคุณผ่านทางโทรศัพท์ แต่ขอให้คุณกรุณาบอกให้เราทราบสิ่งที่ต้องการโดยการตอบสนองต่ออีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนนี้ผู้จองท่านติดต่อมาหาเรา ถามเราให้เปลี่ยน เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถที่จะเข้าใจความต้องการของคุณผ่านทางโทรศัพท์ อย่างไรก็ตามขอให้คุณช่วยบอกเราว่าเป็นสิ่งจำเป็นโดยการตอบกลับอีเมล์นี้