Rice blast disease, caused by the f

Rice blast disease, caused by the filamentous ascomycete
fungus Magnaporthe oryzae (anamorph Pyricularia oryzae)
(Couch and Kohn, 2002; Kato et al., 2000), is one of the
most economically devastating diseases worldwide. Resistance
(R) genes have been identified and incorporated into
rice cultivars for managing rice blast disease throughout
the world. Resistance conditioned by a single major R gene
is typically effective in preventing infection by races of M.
oryzae containing the corresponding avirulence (AVR)
gene (Silue´ et al., 1992). To date, forty R genes for blast
resistance have been described (Chauhan et al., 2002),
and some of them, such as Pi-b, Pi-ta, Pi-d2 and Pi9, have
been cloned (Bryan et al., 2000; Chen et al., 2006; Qu et al.,
2006; Wang et al., 1999). The Pi-b and Pi9 genes encode
putative NBS-LRR proteins, respectively (Qu et al., 2006;
Wang et al., 1999). Pi-d2 encodes a receptor-like kinase
protein with a predicted extracellular domain of a bulbtype
mannose specific binding lectin (B-lectin) and an intracellular
serine–threonine kinase domain (Chen et al., 2006).
The Pi-ta gene encodes a protein with a NBS and leucine
rich domain (LRD) that is located near the centromere of
rice chromosome 12 a region that is typically stable in
the rice genome (Bryan et al., 2000; Chen et al., 2002). In
the southern US, Pi-ta-based resistant cultivars including
Katy, Drew, Kaybonnet, Madison, Cybonnet, Ahrent
and Banks have been widely utilized to control the disease
since the release of the first Pi-ta-containing cultivar Katy
in 1990 (Jia et al., 2004b; Moldenhauer et al., 1990).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวระเบิดโรค สาเหตุ ascomycete ด้ายเชื้อรา Magnaporthe oryzae (anamorph Pyricularia oryzae)(ที่นอนและโคห์น 2002 คา et al. 2000), เป็นหนึ่งในโรคทำลายล้างสุดประหยัดทั่วโลก ความต้านทาน(R) มีการระบุ และรวมเข้าไปในยีนพันธุ์ข้าวการจัดการโรคระเบิดข้าวตลอดโลก ความต้านทานที่ปรับ โดยยีน R หลักเดียวมีประสิทธิภาพโดยทั่วไปในการป้องกันการติดเชื้อโดยการแข่งขันของ Moryzae ที่ประกอบด้วย avirulence ที่สอดคล้องกัน (AVR)ยีน (Silue´ et al. 1992) วันที่ ยีน R สี่สิบสำหรับการระเบิดความต้านทานได้รับการอธิบาย (Chauhan et al. 2002) ,และบางส่วนของพวกเขา เช่น Pi-b, Pi ตา Pi d2 และ Pi9 มีการโคลน (Bryan et al. 2000 Chen et al. 2006 Qu et al.,2006 วัง et al. 1999) Pi-b และยีน Pi9 เข้ารหัสโปรตีน putative NBS LRR ตามลำดับ (Qu et al. 2006วัง et al. 1999) ไคเนสรีเซพเตอร์เหมือน encodes ปี่ d2โปรตีนกับโดสารคาดการณ์ของ bulbtypeศึกษาเฉพาะผูก mannose (B-ศึกษา) และมี intracellularรอบเส้นใยประสาท – นีนไคเนสรีเมน (Chen et al. 2006)พี่ตา ยีนเข้ารหัสโปรตีน ด้วย NBS และ leucineโดเมนที่รวย (LRD) ที่อยู่ใกล้ centromere ของข้าวโครโมโซม 12 ภูมิภาคที่มีเสถียรภาพโดยทั่วไปในกลุ่มข้าว (Bryan et al. 2000 Chen et al. 2002) ในภาคใต้สหรัฐอเมริกา Pi ตา ใช้ทนสายพันธุ์รวมถึงเคที ดรูว์ Kaybonnet เมดิสัน Cybonnet, Ahrentและธนาคารได้รับไปใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อควบคุมโรคตั้งแต่การวางจำหน่ายแรกปี่-ตา ประกอบด้วยพันธุ์เคทีในปี 1990 (เจีย et al. 2004b Moldenhauer et al. 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคข้าวระเบิดที่เกิดจาก ascomycete เส้นใย
เชื้อรา Magnaporthe oryzae (anamorph Pyricularia oryzae)
(โซฟาและโคห์น., 2002; Kato, et al, 2000) เป็นหนึ่งใน
โรคร้ายแรงทางเศรษฐกิจมากที่สุดทั่วโลก ต้านทาน
(R) ยีนได้รับการระบุและรวมอยู่ใน
สายพันธุ์ข้าวสำหรับการจัดการโรคไหม้ข้าวทั่ว
โลก ต้านทานปรับอากาศโดย R ยีนหลักเดียว
โดยทั่วไปจะมีประสิทธิภาพในการป้องกันการติดเชื้อโดยการแข่งขันของเอ็ม
oryzae มี avirulence ที่สอดคล้องกัน (AVR)
ยีน (Silue' et al., 1992) ในวันที่สี่สิบ R ยีนระเบิด
ต้านทานได้รับการอธิบาย (Chauhan et al., 2002)
และบางส่วนของพวกเขาเช่น Pi-B, Pi-TA, Pi-D2 และ Pi9 ได้
รับการโคลน (ไบรอัน, et al 2000; Chen et al, 2006;. Qu, et al.,
2006. วัง, et al, 1999) พี่-B และ Pi9 ยีนเข้ารหัส
สมมุติโปรตีน NBS-LRR ตามลำดับ (Qu et al, 2006;.
. วัง, et al, 1999) Pi-D2 encodes ไคเนสรับเหมือน
โปรตีนที่มีโดเมน extracellular คาดการณ์ของ bulbtype
mannose เฉพาะเลคตินที่มีผลผูกพัน (B-เลคติน) และเซลล์
โดเมนไคเนสซีรีน-รีโอนีน (Chen et al., 2006).
พี่ตาถอดรหัสยีน โปรตีนที่มี NBS และ leucine
โดเมนที่อุดมไปด้วย (LRD) ที่ตั้งอยู่ใกล้กับ centromere ของ
ข้าวโครโมโซม 12 พื้นที่ที่เป็นปกติมีเสถียรภาพใน
จีโนมข้าว (ไบรอัน et al, 2000;.. เฉิน, et al, 2002) ใน
ภาคใต้ของสหรัฐ Pi-TA-based พันธุ์ต้านทานรวมทั้ง
เคทีดึง Kaybonnet เมดิสัน Cybonnet, Ahrent
และธนาคารได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการควบคุมโรค
ตั้งแต่รุ่นแรกพันธุ์ Pi-TA-มี Katy
ในปี 1990 ( เจี่ย, et al, 2004b;.. Moldenhauer, et al, 1990)