Dear Allstars,There has been a rise

Dear Allstars,

There has been a rise in cases of staff wearing their lanyard on board the aircraft while on duty travel and even during off-duty (as a normal guest).

Wearing your lanyard on board might pose a few concerns:
Trigger safety / security concerns
Cause confusion among our guests in the event of an emergency, as having the lanyard on you signifies you are able to solve operational matters on board, and guests will seek assistance / advice from you.
As professionals, we must understand that our lanyard or other ID have been issued to assist us with our official duties. Therefore, we use them only for the purposes for which they were intended.

Please also note that by wearing lanyards with our staff ID and airport pass outside of our office and permitted areas, we are also putting ourselves at a bigger risk of losing these important identification items.

Hence, please do not wear your lanyard on-board during duty travel and holiday (as a normal guest).

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Allstarsมีการเพิ่มขึ้นในกรณีของพนักงานที่สวมใส่ของ lanyard บนเครื่องบินในขณะที่ภาษีเดินทาง และแม้กระทั่งใน ระหว่างการปิดภาษี (เป็นแขกปกติ)ใส่ของ lanyard บนเรืออาจก่อให้เกิดความกังวลไม่กี่:ทำให้เกิดความปลอดภัย / เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยทำให้เกิดความสับสนระหว่างพักกรณีฉุกเฉิน เป็นมี lanyard ที่คุณหมายถึงคุณจะสามารถแก้ปัญหาเรื่องงานบนเรือ และแขกจะแสวงหาความช่วยเหลือ / คำแนะนำจากคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญ เราต้องเข้าใจว่า เรา lanyard หรือรหัสอื่น ๆ ออกจะมีหน้าที่ของเราอย่างเป็นทางการ ดังนั้น เราใช้เฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่พวกเขาเป็นที่ต้องการกรุณายัง ทราบว่า พยุง lanyards ด้วยพนักงานของเรา ID และสนามบินผ่านนอกสำนักงานของเราได้รับอนุญาตพื้นที่ เรายังใส่ตนเองเสี่ยงใหญ่กว่าการสูญเสียสินค้ารหัสสำคัญเหล่านี้ดังนั้น กรุณาใส่ lanyard คุณเหลือเฟือในระหว่างเดินทางภาษีและฮอลิเดย์ (เป็นแขกปกติ)ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนออลสตา, มีการเพิ่มขึ้นในกรณีที่พนักงานสวมใส่เชือกเส้นเล็กของพวกเขาบนเครื่องบินในขณะที่เดินทางหน้าที่และแม้ในช่วงปิดอากร (ในฐานะแขกปกติ). สวมเชือกเส้นเล็กของคุณบนกระดานอาจก่อให้เกิดความกังวลไม่กี่: ความปลอดภัยของทริกเกอร์ / ความกังวลเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยทำให้เกิดความสับสนในหมู่แขกของเราในกรณีฉุกเฉินเช่นมีเชือกเส้นเล็กกับคุณหมายถึงคุณสามารถที่จะแก้ปัญหาเรื่องการดำเนินงานในคณะกรรมการและผู้เข้าพักจะขอความช่วยเหลือ / คำแนะนำจากคุณ. ในฐานะที่เป็นมืออาชีพเราต้องเข้าใจว่าเชือกเส้นเล็กของเรา หรือบัตรอื่น ๆ ที่ได้รับการออกให้ความช่วยเหลือเราด้วยการปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการของเรา ดังนั้นเราจึงใช้พวกเขาเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ที่พวกเขาตั้งใจ. โปรดทราบว่าด้วยการสวม lanyards ที่มีรหัสพนักงานของเราและสนามบินผ่านด้านนอกของสำนักงานของเราและพื้นที่ที่ได้รับอนุญาต, เรายังมีการใส่ตัวเองที่มีความเสี่ยงของการสูญเสียที่ใหญ่กว่าที่สำคัญเหล่านี้ รายการประจำตัวประชาชน. ดังนั้นโปรดอย่าสวมใส่เชือกเส้นเล็กของคุณบนกระดานระหว่างการเดินทางหน้าที่และวันหยุด (ในฐานะแขกปกติ). ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลสตาร์

ที่รัก , มีการลุกขึ้นในคดีที่พนักงานสวมใส่ lanyard ของพวกเขาบนเครื่องบินในขณะปฏิบัติหน้าที่เดินทางและแม้กระทั่งระหว่างวันหยุด ( เป็นแขกรับเชิญปกติ )

ใส่เชือกเส้นเล็กของคุณบนกระดาน อาจจะโพสไม่กี่ข้อสงสัย :

เรียกความกังวลความปลอดภัย ทำให้เกิดความสับสนกับแขกในงาน ฉุกเฉินมีเชือกเส้นเล็ก คุณหมายถึง คุณจะสามารถแก้ปัญหาการดำเนินงานคณะกรรมการ และแขกจะแสวงหาความช่วยเหลือ / คำแนะนำจากคุณ
เป็นมืออาชีพ เราต้องเข้าใจว่า เชือกเส้นเล็กหรือ ID อื่น ๆได้ออกช่วยให้เรามีหน้าที่อย่างเป็นทางการของเรา ดังนั้นเราจึงใช้พวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ที่พวกเขาตั้งใจ

นอกจากนี้โปรดทราบว่าโดยการใส่ ID และ lanyards กับเจ้าหน้าที่สนามบินผ่านด้านนอกของสำนักงานของเราของเราและบางพื้นที่เรายังเอาตัวเองเสี่ยงใหญ่ของการสูญเสียที่สำคัญเหล่านี้ รหัสสินค้า

ดังนั้นโปรดอย่าสวมเชือกเส้นเล็กของคุณบนกระดานในระหว่างการเดินทางและวันหยุด ( เป็นหน้าที่ปกติแขก )

ขอบคุณครับ คุณ