and whether considering food while

and whether considering food while planning for a trip are related whether that foreign tourist has tried Thai food outside Thailand before visiting Thailand for the first time or not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และไม่ว่าการพิจารณาอาหารในขณะที่การวางแผนการเดินทางที่เกี่ยวข้องว่า ท่องเที่ยวต่างประเทศที่ได้พยายามอาหารไทยนอกประเทศไทยก่อนจะไปเยือนประเทศไทยเป็นครั้งแรก หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และไม่ว่าจะพิจารณาอาหารในขณะที่การวางแผนสำหรับการเดินทางที่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติได้พยายามอาหารไทยในต่างประเทศก่อนที่จะเดินทางมาประเทศไทยเป็นครั้งแรกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และไม่ว่าการพิจารณาอาหารในขณะที่การวางแผนการเดินทางที่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยวต่างประเทศได้พยายามอาหารไทยนอกประเทศไทยก่อนเยือนประเทศไทยเป็นครั้งแรก หรือไม่