I think that they are misunderstand

I think that they are misunderstanding.
We can't accept this condition because we don't know yet whether EGAT will like it or not.
There is a chance that we have to order only a binder from India but never use it as a sample for other offer in Thailand because we have already original sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าพวกเขาจะเข้าใจผิด.
เราไม่สามารถยอมรับเงื่อนไขนี้เพราะเราไม่ทราบว่ายังกฟผ. ไม่ว่าจะชอบหรือไม่.
มีโอกาสที่เราจะต้องสั่งซื้อเพียงเครื่องผูกจากอินเดีย แต่ไม่เคยใช้มันเป็นตัวอย่างคือ สำหรับข้อเสนออื่น ๆ ในประเทศไทยเพราะเรามีตัวอย่างเดิมอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าพวกเขาจะเข้าใจผิด
เราไม่สามารถยอมรับเงื่อนไขนี้ เพราะเรายังไม่รู้ว่า กฟผ. จะชอบหรือไม่ชอบ
มีโอกาสที่เราต้องสั่งแต่วัสดุประสานจากอินเดีย แต่ไม่เคยใช้มันเป็นตัวอย่างสำหรับข้อเสนออื่น ๆในประเทศไทย เพราะเรามีต้นฉบับ
แล้วตัวอย่าง