Wheat straw is the principal raw ma

Wheat straw is the principal raw material for edible mushroom substrate preparation in Europe and America. The knowledge of its biodegradability by saprotrophic microorganisms is useful. By combining an enzymatic method with simple chemical analyses 29 samples of straw were distinguished in a principal component analysis. The effects of genetical variations, of cultivation practices and of sites of cultivation were observed. The measurement of the in vitro degradability of polysaccharides was the most discriminative variate with the two first principal components. Correlations between the measurements were determined with 52 straw samples and a practical simplified method was proposed. It includes ash content, water soluble compounds and the in vitro degradability of polysaccharides measured with a mixture of polysaccharidases. The significance of these measurements was investigated and discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟางข้าวสาลีเป็นวัตถุดิบหลักสำหรับการเตรียมพื้นผิวเห็ดกินในยุโรปและอเมริกา ความรู้ของ biodegradability โดย saprotrophic จุลินทรีย์มีประโยชน์ โดยการรวมวิธีการเอนไซม์ในระบบด้วยตัวอย่างการวิเคราะห์ทางเคมีอย่างง่าย 29 ของฟางได้แตกต่างในการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลัก มีสังเกตผลรูป genetical แนวทางปฏิบัติในการเพาะปลูก และเว็บไซต์ของการเพาะปลูก วัด degradability เพาะเลี้ยงของ polysaccharides variate สุด discriminative กับสององค์ประกอบหลักแรกได้ ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดถูกกำหนด ด้วยตัวอย่างฟาง 52 และวิธีง่ายปฏิบัติได้เสนอ รวมเนื้อหาเถ้า สารละลายน้ำ และ degradability เพาะเลี้ยงของ polysaccharides ที่วัด ด้วยส่วนผสมของ polysaccharidases ความสำคัญของการวัดเหล่านี้ถูกสอบสวน และกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟางข้าวสาลีเป็นวัตถุดิบหลักสำหรับการเตรียมพื้นผิวเห็ดกินได้ในยุโรปและอเมริกา ความรู้ในการย่อยสลายทางชีวภาพของจุลินทรีย์ saprotrophic เป็นประโยชน์ โดยการรวมวิธีเอนไซม์ที่มีการวิเคราะห์สารเคมีง่าย 29 ตัวอย่างจากฟางโดดเด่นในการวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงพันธุศาสตร์วิธีปฏิบัติด้านการเพาะปลูกและสถานที่ของการเพาะปลูกถูกตั้งข้อสังเกต การวัดในหลอดทดลองการย่อยสลายของ polysaccharides เป็น variate จำแนกส่วนใหญ่ที่มีทั้งสององค์ประกอบหลักแรก ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดที่ได้รับการพิจารณาด้วย 52 ตัวอย่างฟางและวิธีการที่เรียบง่ายในทางปฏิบัติที่ถูกเสนอ ซึ่งจะรวมถึงปริมาณเถ้าสารที่ละลายน้ำได้และในหลอดทดลองการย่อยสลายน้ำตาลมากของวัดที่มีส่วนผสมของ polysaccharidases ความสำคัญของวัดเหล่านี้ถูกตรวจสอบและพูดคุยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟางข้าวสาลี เป็นครูใหญ่ วัตถุดิบสำหรับอาหารเห็ด การเตรียมพื้นผิว ในยุโรปและอเมริกา ความรู้ของการย่อยสลายทางชีวภาพ โดยแซโพรทรอฟิกจุลินทรีย์ที่มีประโยชน์ โดยรวมเป็นเอนไซม์ที่มีสารเคมีง่ายวิเคราะห์ตัวอย่างของฟางคือ 29 โดดเด่นในการวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก ผลของการเปลี่ยนแปลงพันธุศาสตร์ ,ปลูกและการปฏิบัติของเว็บไซต์ของเกษตรกรพบว่า การวัดประสิทธิภาพในการสลายตัวของพอลิแซ็กคาไรด์เป็น variate ค่ามากที่สุดกับครั้งแรกสองหลักองค์ประกอบ ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดคำนวณกับฟางและปฏิบัติง่าย 52 ตัวอย่าง วิธีเสนอ มันมีเถ้า ,สารประกอบที่ละลายน้ำได้ในหลอดทดลองและการสลายตัวของพอลิแซ็กคาไรด์วัดที่มีส่วนผสมของ polysaccharidases . ความสำคัญของการวัดเหล่านี้ถูกสอบสวนและพิจารณา