ฉันคิดว่าการได้ไปออกทริปใน 5 วัน 4

ฉันคิดว่าการได้ไปออกทริปใน 5 วัน 4 คืนนี้ มันเป็นทั้งการไปทำงานและการไปเที่ยวกับเพื่อนๆในขณะเดียวกัน
เพราะเราได้ทำหน้าที่หลายๆอย่าง ไม่ว่าจะเป็นไกด์หรือเป็นลูกทัวร์

I think that has gone to field trip on this 5 days 4 nights. it is both to work and to travel with friends at the same time,
Because we tried to do many duty in field trip. Whether as a tour guide or an entertainment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่าการได้ไปออกทริปใน 5 วัน 4 คืนนี้มันเป็นทั้งการไปทำงานและการไปเที่ยวกับเพื่อนๆในขณะเดียวกันเพราะเราได้ทำหน้าที่หลายๆอย่างไม่ว่าจะเป็นไกด์หรือเป็นลูกทัวร์ผมคิดว่า ที่ได้ไปทัศนศึกษาในนี้ 5 วัน 4 คืน มันเป็น การทำงาน และ การเดินทางกับเพื่อนในเวลาเดียวกันเนื่องจากเราพยายามทำหน้าที่จำนวนมากในการทัศนศึกษา ไม่ว่าจะเป็นไกด์นำเที่ยวหรือความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าการได้ไปออกท ริปใน 5 วัน 4 คืนนี้มันเป็นทั้งหัวเรื่อง: การไปทำงานและหัวเรื่อง: การไปเที่ยวกับเชิ้ต ๆ ในห้างหุ้นส่วนจำกัดขณะเดียวกัน
เพราะเราได้ทำหน้าที่หลาย ๆ อย่างไม่ว่าได้จะเป็นไกด์หรือเป็นที่คุณลูกทัวร์

ผม คิดว่าได้ไปทัศนศึกษาเกี่ยวกับเรื่องนี้ 5 วัน 4 คืน ก็เป็นทั้งในการทำงานและจะเดินทางมากับเพื่อนในเวลาเดียวกัน
เพราะเราพยายามที่จะทำหน้าที่หลายอย่างในการทัศนศึกษา ไม่ว่าจะเป็นไกด์นำเที่ยวหรือความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าการได้ไปออกทริปใน 5 4 คืนนี้มันเป็นทั้งการไปทำงานและการไปเที่ยวกับเพื่อนๆในขณะเดียวกันได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าเพราะเราได้ทำหน้าที่หลายๆอย่างไม่ว่าจะเป็นไกด์หรือเป็นลูกทัวร์ฉันคิดว่า ที่ไปทริปนี้ 5 วัน 4 คืน มันเป็นทั้งไปทำงานและไปเที่ยวกับเพื่อนในเวลาเดียวกันเพราะเราพยายามทำหลายหน้าที่ในด้านการเดินทาง ไม่ว่าจะเป็น ไกด์ หรือความบันเทิง