Except as otherwise specifically pr

Except as otherwise specifically provided in the applicable Purchase Order or Exhibits to this Agreement, neither Cargill nor any Cargill Affiliate is required to purchase from Supplier any minimum quantity of Products or Related Services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นเป็นอย่างอื่นโดยเฉพาะในใบสั่งซื้อหรือจัดแสดงข้อตกลงนี้เกี่ยวข้อง ไม่ Cargill หรือ Cargill พันธมิตรใด ๆ จะต้องซื้อจากผู้จำหน่ายปริมาณขั้นต่ำของผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นที่ระบุไว้โดยเฉพาะในการสั่งซื้อหรือการจัดแสดงนิทรรศการที่ใช้บังคับกับข้อตกลงนี้ทั้งคาร์กิลหรือใด ๆ คาร์กิลพันธมิตรจะต้องซื้อจากผู้ผลิตปริมาณขั้นต่ำใด ๆ ของผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นเป็นอย่างอื่น ให้ใช้เฉพาะในการสั่งซื้อหรือแสดงข้อตกลงนี้ และคาร์กิลล์ หรือพันธมิตรคาร์กิลล์ ใด ๆ จะต้องซื้อจากผู้ผลิตใด ๆปริมาณขั้นต่ำของสินค้าหรือบริการ ที่เกี่ยวข้อง