For 12 years, the United States was

For 12 years, the United States was engaged in a futile war, trying to prevent South Vietnam, known then as the Republic of Vietnam, from being taken over by the North(the Democratic Republic of Vietnam). The United States' involvement in Vietnam began in the early 1960s, a time when many Asian countries were trying to achieve independence from their colonial rulers. The Communists had just defeated the Kuomintang in China, and non-Communist countries were alarmed at the possibility of nationalists being supported by Communist China or the Soviet Union. Audrey Seah, Culture of the World Vietnam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีที่ 12 สหรัฐอเมริกาหมั้นในสงครามลม ๆ แล้ง ๆ พยายามป้องกันประเทศเวียดนามใต้ รู้จักกันแล้วเป็นสาธารณรัฐเวียดนาม จากการถ่ายโดยทิศเหนือ (ประชาธิปไตยสาธารณรัฐเวียดนาม) เริ่มมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาในเวียดนามในช่วงปี 1960 ครั้งเมื่อประเทศในเอเชียพยายามบรรลุอิสรภาพจากไม้ของโคโลเนียล คอมมิวนิสต์ที่มีเพียงแค่พ่ายแพ้พรรคก๊กมินตั๋งในจีน และประเทศคอมมิวนิสต์ไม่ได้รับความตกใจเกี่ยวกับของ nationalists ถูกสนับสนุน โดยสหภาพโซเวียตหรือจีนคอมมิวนิสต์ ออเดรย์ Seah วัฒนธรรมเวียดนามโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเวลา 12 ปีที่สหรัฐอเมริกาเป็นธุระในการสงครามไร้ประโยชน์พยายามที่จะป้องกันเวียดนามใต้แล้วก็รู้จักสาธารณรัฐเวียดนามจากการถูกนำมาจากภาคเหนือ (สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม) การมีส่วนร่วมของสหรัฐในเวียดนามเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 เป็นช่วงเวลาที่หลายประเทศในเอเชียกำลังพยายามที่จะบรรลุความเป็นอิสระจากการปกครองอาณานิคม คอมมิวนิสต์เคยพ่ายแพ้เพียงก๊กมินต​​ั๋ในประเทศจีนและประเทศที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ถูกตกใจที่เป็นไปได้ของโดนัลด์ได้รับการสนับสนุนจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนหรือสหภาพโซเวียต ออเดรย์ Seah วัฒนธรรมของโลกเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12 ปี สหรัฐอเมริกา ได้ร่วมในสงครามไร้ประโยชน์ พยายามป้องกัน เวียดนามใต้ ที่รู้จักแล้วเป็นสาธารณรัฐเวียดนาม จากการถูกยึดโดยเหนือ ( สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ) การมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาในสงครามเวียดนามเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 , เวลาเมื่อหลายประเทศในเอเชียกำลังพยายามเพื่อให้บรรลุความเป็นอิสระจากผู้ปกครองอาณานิคมของพวกเขาคอมมิวนิสต์เพิ่งเอาชนะพรรคก๊กมินตั๋งและพรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่ใช่ประเทศที่ตื่นตระหนกความเป็นไปได้ของอเมริกาได้รับการสนับสนุนจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนหรือโซเวียต ออเดรย์ เซีย วัฒนธรรมของโลก เวียดนาม