Qing Shui was quite excited, if you

Qing Shui was quite excited, if you play Fantasy Westward Journey, you would know that the human race has the strongest capacity in learning. It was possible to cultivate to the peak with immortal magic, but he is aware that immortal magic doesn’t exist in this world. The most formidable warriors can destroy a city in a flash!

When playing Fantasy Westward Journey the martial arts were not the most powerful but the secondary skills. Only with the secondary skills you could be the most powerful without rival even if you don’t have any martial arts. It was natural because only with the secondary skills you could cultivate to the peak! Now with the secondary skills, it was not in vain to not be able to practice martial arts!

Qing Shui found printed deep in his mind the name and details about them. He remembers long ago the name Qing Shui, but those detailed explanations were very difficult to understand. Qing Shui unexpectedly resembled the image he had in his mind!

(TN: He uses another name in the last sentence which is written in the same way, so maybe he was referring to his character name on the game or his past life? 清水居然就像印在腦子一樣！)

Those were imprinted in my memory?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮวงจุ้ยชิงรู้สึกตื่นเต้นมาก ถ้าคุณเล่นจินตนาการเดินทางไปทางทิศตะวันตก คุณจะรู้ว่า มนุษย์มีความสามารถที่แข็งแกร่งในการเรียนรู้ สามารถปลูกฝังถึงจุดสูงสุดกับมหัศจรรย์อมตะ แต่เขาจะรู้ว่า มหัศจรรย์อมตะที่ไม่มีอยู่ในโลกนี้ นักรบสุดน่ากลัวสามารถทำลายเมืองในแฟลชเมื่อเล่นจินตนาการเดินทางไปทางทิศตะวันตก ศิลปะการต่อสู้ไม่ได้ประสิทธิภาพมากที่สุดแต่ทักษะรอง เท่ากับทักษะรอง คุณอาจจะมีประสิทธิภาพมากที่สุด โดยไม่มีคู่แข่งแม้ว่าคุณไม่มีศิลปะการต่อสู้ใด ๆ มันเป็นธรรมชาติ เพราะ ด้วยทักษะรอง คุณสามารถปลูกฝังถึงจุดสูงสุด ตอนนี้ มีทักษะรอง คะเปล่า ๆ ไม่สามารถฝึกศิลปะการต่อสู้ฮวงจุ้ยชิงพบพิมพ์ลึกในจิตใจของเขาชื่อและรายละเอียดเกี่ยวกับพวกเขา เขาจำชื่อชิงชุ่ยมานาน แต่คำอธิบายเหล่านั้นโดยละเอียดได้ยากมากที่จะเข้าใจ ชิงชุ่ยคล้ายภาพที่เขามีในใจของเขาโดยไม่คาดคิด(TN: เขาใช้ชื่ออื่นในประโยคที่สุดท้ายซึ่งถูกเขียนในลักษณะเดียวกัน ดังนั้นบางทีเขาหมายถึงชื่อตัวละครในเกมหรือของเขาอดีต ? 清水居然就像印在腦子一樣!)ผู้ที่ถูกตราตรึงใจในความทรงจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิงวงจุ้ยก็ตื่นเต้นมากถ้าคุณเล่นแฟนตาซีเดินทางไปทางตะวันตกคุณจะรู้ว่าการแข่งขันของมนุษย์มีความสามารถในการที่แข็งแกร่งที่สุดในการเรียนรู้ มันเป็นไปได้ที่จะปลูกฝังไปบนยอดเขาด้วยเวทมนตร์อมตะ แต่เขาก็ทราบว่ามายากลอมตะไม่ได้อยู่ในโลกนี้ นักรบที่น่าเกรงขามที่สุดสามารถทำลายเมืองในแฟลช!

เมื่อเล่นแฟนตาซีเดินทางไปทางตะวันตกศิลปะการต่อสู้ไม่ได้มีประสิทธิภาพมากที่สุด แต่ทักษะทุติยภูมิ เท่านั้นที่มีทักษะรองที่คุณอาจจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดโดยไม่ต้องคู่แข่งแม้ว่าคุณจะไม่ได้มีศิลปะการต่อสู้ใด ๆ มันเป็นธรรมชาติเพราะเพียงมีทักษะรองคุณสามารถปลูกฝังไปบนยอดเขา! ขณะนี้มีทักษะรองมันก็ไม่ได้อยู่ในไร้สาระที่จะไม่สามารถที่จะฝึกศิลปะการต่อสู้!

ชิงวงจุ้ยพบพิมพ์ลึกลงไปในจิตใจของเขาชื่อและรายละเอียดเกี่ยวกับพวกเขา เขาจำได้ว่านานมาแล้วชื่อชิงวงจุ้ย แต่คำอธิบายรายละเอียดเหล่านั้นเป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจ ชิงวงจุ้ยโดยไม่คาดคิดคล้ายกับภาพที่เขามีอยู่ในใจของเขา!

(TN: เขาใช้ชื่ออื่นในประโยคสุดท้ายที่เขียนในทางเดียวกันดังนั้นบางทีเขาอาจจะหมายถึงชื่อตัวละครของเขาในเกมหรือชีวิตที่ผ่านมาของเขา清水居然?就像印在腦子一樣!)

เหล่านั้นถูกตราตรึงในความทรงจำของฉันได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิงสุ่ยค่อนข้างตื่นเต้น ถ้าคุณเล่น Fantasy Westward Journey , คุณจะรู้ว่า มนุษย์มีความสามารถที่แข็งแกร่งในการเรียนรู้ มันเป็นไปได้ที่จะปลูกฝังให้สูงสุดด้วยพลังอมตะ แต่เขารู้ดีว่าอมตะมายากลไม่มีอยู่จริงในโลกนี้ นักรบที่น่าเกรงขามที่สุดสามารถทำลายเมืองในแฟลช !เมื่อเล่น Fantasy Westward Journey ศิลปะการต่อสู้ไม่ที่มีประสิทธิภาพสูงที่สุด แต่ทักษะรอง กับทักษะรองคุณสามารถที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด โดยไม่มีคู่แข่ง แม้ว่าคุณ ไม่ มี ศิลปะการต่อสู้ มันคือธรรมชาติ เพราะด้วยฝีมือระดับคุณสามารถปลูกฝังให้สูงสุด ! ขณะนี้มีทักษะรอง มันไม่ได้เปล่าประโยชน์ ไม่สามารถฝึกศิลปะการต่อสู้ชิงสุ่ยพบพิมพ์ลึกในจิตใจของเขาชื่อและรายละเอียดเกี่ยวกับพวกเขา เขาจำได้ว่านานมาแล้วชื่อชิงสุ่ย แต่รายละเอียดคำอธิบายที่เป็นสิ่งที่ยากจะเข้าใจ ชิงสุ่ย บังเอิญมีภาพที่เขามีในใจของเขา( TN : เขาใช้ชื่ออื่นในประโยคสุดท้ายที่เขียนในแบบเดียวกัน ดังนั้นบางทีเขาอาจจะหมายถึงชื่อของตัวละครของเขาในเกมหรือชีวิตในอดีตของเขา 清水居然就像印在腦子一樣 ! )ที่ตราตรึงในความทรงจำของผม